Nha Trang

[न्हा त्रांग यात्रा वृत्तांत] दिन 1: सी अर्चिन बुफे वाला रिज़ॉर्ट ट्रिप | वियतनाम

HappyFoxगोल्ड@happyfox · 09/01/2026 10:00
जापानी से अनुवादित

शिन चाओ! हम वियतनाम के हो ची मिन्ह सिटी में रहने वाले जापानी पति युकी और वियतनामी पत्नी न्गोक हैं। इस ब्लॉग पर हम वियतनाम में बसने और वहाँ रहने से जुड़ी जानकारी के साथ-साथ पूरे देश की यात्रा से जुड़ी जानकारी भी साझा करते हैं। अगर आपको कोई दिलचस्प लेख मिले, तो पहले हमें फॉलो करना न भूलें♪ नया साल मुबारक हो। इस साल भी हम वियतनाम की यात्रा और वहाँ के जीवन से जुड़ी जानकारी अपडेट करते रहेंगे, इसलिए आपके सहयोग के लिए हार्दिक धन्यवाद।   तो, इस बार 2026 की पहली पोस्ट के रूप में, मैं अपनी यात्रा डायरी अपडेट करना चाहता हूँ। वैसे, पिछली बार नवंबर 2025 में मैंने दा नांग यात्रा वृत्तांत प्रकाशित किया था, लेकिन इस बार मैं मध्य-दक्षिण वियतनाम के न्या ट्रांग गया था! अगर आप दा नांग यात्रा वृत्तांत देखना चाहते हैं, तो कृपया यहाँ क्लिक करें! 『【दा नांग यात्रा वृत्तांत】पहला दिन सुबह: The Blossom Resort Da Nang में ठहरना』शिन चाओ!हम वियतनाम के हो ची मिन्ह सिटी में रहने वाले जापानी पति युकी और वियतनामी पत्नी न्गोक हैं। इस ब्लॉग पर, हम वियतनाम में प्रवास और वहाँ के जीवन की जानकारी तथा पूरे देश की यात्रा जानकारी को बारी-बारी से साझा करते हैं। अभी… ameblo.jp

[न्हा त्रांग यात्रा वृत्तांत] दिन 1: सी अर्चिन बुफे वाला रिज़ॉर्ट ट्रिप | वियतनाम

हो ची मिन्ह सिटी से न्हा ट्रांग तक: हवाई यात्रा में सिर्फ 1 घंटा

[न्हा त्रांग यात्रा वृत्तांत] दिन 1: सी अर्चिन बुफे वाला रिज़ॉर्ट ट्रिप | वियतनाम

न्हा त्रांग एक समुद्र तट क्षेत्र है, जहाँ हो ची मिन्ह सिटी से घरेलू उड़ान से मात्र एक घंटे में पहुँचा जा सकता है। दा नांग के मशहूर होने से पहले, यह न्हा त्रांग ही वियतनाम का सबसे बड़ा समुद्र तट रिज़ॉर्ट क्षेत्र हुआ करता था। आज भी, पश्चिमी लोगों के बीच दा नांग से ज़्यादा न्हा त्रांग प्रसिद्ध है। वैसे, अतीत में अमेरिका के CNN ने "वियतनाम के सभी पर्यटन स्थलों में सबसे ज़्यादा दोबारा जाने की दर वाला शहर" के रूप में न्हा त्रांग को पहला स्थान दिया था।   व्यक्तिगत रूप से, जब मैं दा नांग जाता हूँ, तो मैं होई अन सहित लगभग एक हफ्ते की यात्रा करना पसंद करता हूँ, इसलिए यह कोई ऐसी जगह नहीं है जहाँ मैं आसानी से जा सकूँ। लेकिन न्हा ट्रांग में घूमने का इलाका काफी छोटा है, इसलिए मैं आराम से 3 रात 4 दिन की यात्रा पर जा सकता हूँ। न्हा ट्रांग पहुँच गया! भूख लगी थी, तो सबसे पहले समुद्री अर्चिन (यूनी) खाते हैं♪

[न्हा त्रांग यात्रा वृत्तांत] दिन 1: सी अर्चिन बुफे वाला रिज़ॉर्ट ट्रिप | वियतनाम

न्हा त्रांग पहुंचने के बाद, हमें भूख लगी थी, इसलिए हम अपना सूटकेस घसीटते हुए इस थोड़े गंदे से दिखने वाले सीफूड रेस्टोरेंट में गए। यहाँ टैंक में समुद्री भोजन तैरता रहता है, तो आप उंगली से इशारा करके उसे तराजू पर रखवाकर वजन चेक करते हैं। कीमत किलो या 100 ग्राम के हिसाब से तय होती है, इसलिए हिसाब आपको खुद ही अपने दिमाग में करना होगा (यहीं पर जापानी पर्यटक अक्सर कीमत को लेकर झगड़े में फंस जाते हैं, तो कृपया सावधान रहें)।

[न्हा त्रांग यात्रा वृत्तांत] दिन 1: सी अर्चिन बुफे वाला रिज़ॉर्ट ट्रिप | वियतनाम

अरे वाह। मेरे हिसाब से, न्हा त्रांग आने पर जो दो चीज़ें मुझे बिल्कुल खानी होती हैं, वो हैं "समुद्री अर्चिन (उनी)" और "बहुराष्ट्रीय व्यंजन।" दूसरे के बारे में मैं बाद में बताऊंगी, तो इस बार यह समुद्री अर्चिन खाते हैं ♪ जापानी समुद्री अर्चिन में गूदा कहीं ज़्यादा भरा होता है, तो शायद इसकी प्रजाति अलग होगी। स्वाद में भी वियतनामी समुद्री अर्चिन थोड़ा हल्का और सादा होता है।   मैंने इसे कच्चा खाया, लेकिन ऐसा लगता है कि बाकी वियतनामी लोग इसे भूनकर ऊपर से प्याज़ का तेल डालकर खाना पसंद करते हैं, यही आम तरीका है। वैसे, इस समुद्री अर्चिन (Sea Urchin) की कीमत एक के 30,000 डोंग थी! (लगभग 170 येन)। इसके अलावा, वहाँ उसी कीमत पर सीप (Oyster) भी बिक रहे थे, तो मैंने कच्चे सीप भी मिलाकर कुल 10 खा लिए ( ;∀;) खास बात यह है कि मेरे जैसे शहर के बाहरी इलाके में स्थित समुद्री भोजन की दुकान पर जाना चाहिए।जब मैंने रेस्टोरेंट में समुद्री अर्चिन (उनी) खाने की कोशिश की, तो आखिरकार वह काफी महंगा निकला। न्हा ट्रांग शहर की सैर शुरू! यहाँ उष्णकटिबंधीय माहौल का भरपूर आनंद लिया जा सकता है♪

[न्हा त्रांग यात्रा वृत्तांत] दिन 1: सी अर्चिन बुफे वाला रिज़ॉर्ट ट्रिप | वियतनाम

सबसे पहले, हो ची मिन्ह सिटी के विपरीत, न्या ट्रांग की अच्छी बात यह है कि "सड़कें साफ-सुथरी हैं और मोटरबाइक व कारों का ट्रैफिक कम है।" हो ची मिन्ह सिटी, दा नांग और हनोई जैसे शहर एक साथ पर्यटन क्षेत्र भी हैं और ऑफिस एरिया भी, इसलिए वहाँ स्थानीय लोग और यात्री आपस में मिले-जुले नजर आते हैं।   न्हा त्रांग का पर्यटन क्षेत्र उत्तर से दक्षिण तक 7 किलोमीटर से भी अधिक लंबी समुद्र के किनारे चलने वाली त्रान फू सड़क को मुख्य सड़क मानकर फैला हुआ है, और शहर की ओर जाने पर होटल, रेस्तरां और मसाज पार्लर एक कतार में नज़र आते हैं। न्हा त्रांग आएं तो बहुराष्ट्रीय व्यंजनों का स्वाद ज़रूर लें!

[न्हा त्रांग यात्रा वृत्तांत] दिन 1: सी अर्चिन बुफे वाला रिज़ॉर्ट ट्रिप | वियतनाम

न्हा त्रांग लंबे समय से पश्चिमी देशों के लोगों के लिए एक एशियाई रिसॉर्ट स्थल के रूप में फल-फूल रहा है। उनमें से कई लोग न्हा त्रांग शहर के आकर्षण में बंध जाते हैं और यहीं बस जाते हैं, यहां तक कि अपने देश के व्यंजनों का रेस्टोरेंट भी खोल लेते हैं। आज पर्यटन क्षेत्र में कई अलग-अलग देशों के व्यंजन परोसने वाले रेस्टोरेंट कतारबद्ध खड़े हैं। सिर्फ पैदल घूमते हुए मुझे जो मिले, उनमें रूस, यूक्रेन, स्विट्ज़रलैंड, जर्मनी, ग्रीस और आर्मेनिया जैसे देशों के रेस्टोरेंट शामिल थे।भूमध्यसागरीय व्यंजन, जो जापानी लोगों के लिए बहुत परिचित नहीं है, को एक बार जरूर आज़माना चाहिए। न्हा ट्रांग में आप इसे जापान की कीमत के लगभग आधे दाम में खा सकते हैं। न्हा ट्रांग यात्रा के लिए थोड़ी ध्यान देने योग्य बातें

[न्हा त्रांग यात्रा वृत्तांत] दिन 1: सी अर्चिन बुफे वाला रिज़ॉर्ट ट्रिप | वियतनाम

न्हा त्रांग शहर में घूमते हुए मुझे जो चीज़ें थोड़ी खटकीं, वे थीं "सुविधा स्टोर (कन्वीनियंस स्टोर) कम होना" और "अच्छे स्मारिका (सूवेनियर) की दुकानें और ठीक-ठाक स्पा कम होना"। इसलिए, जब भी आपको कोई कन्वीनियंस स्टोर दिखे, तो उसे गूगल मैप्स पर मार्क करके सेव कर लेने की सलाह दी जाती है (हो सकता है कि वह आपके होटल से पैदल दूरी के भीतर न हो)। साथ ही, न्हा त्रांग में धूप काफी तेज़ होती है, इसलिए यूवी किरणों से बचाव करना ज़रूरी है।छोटे बच्चों को टोपी पहनाना भी न भूलें। मेरी सलाह यह है कि वियतनामी जैसा खाना न्हा त्रांग शहर के भोजनालयों में खाने के बजाय, होटल के नाश्ते के बुफे में ही खा लें, और बाहर खाना खाते समय वियतनामी खाने पर ही अड़े रहने के बजाय, जो पसंद हो वही खाएं — यह उष्णकटिबंधीय छुट्टी के अनुभव जैसा लगता है, इसलिए मैं यही सुझाव देती हूं।   असल में, बाहर खाना खाते समय, समुद्री भोजन को छोड़कर मैंने खुद शायद ही कभी वियतनामी खाना खाया — मैं ज़्यादातर ग्रीक खाना, रूसी खाना, आर्मेनियाई खाना और पिज़्ज़ा व स्टेक खाता था (मुझे लगता है कि उनसे ज़्यादा संतुष्टि मिलती है)। सारांश और अगली बार की झलक... न्हा त्रांग में दा नांग से अलग तरह की उष्णकटिबंधीय छुट्टियों का आनंद लिया जा सकता है। वियतनाम के समुद्र तट वाले इलाकों की बात करें तो जापानी लोगों के बीच "दा नांग, न्हा त्रांग, फू क्वोक द्वीप" मशहूर हैं।इनमें से दा नांग और न्हा चांग की अक्सर आपस में तुलना की जाती है। दा नांग उन लोगों के लिए ज़्यादा उपयुक्त है जो वियतनाम को पूरी तरह से महसूस करना चाहते हैं, जबकि न्हा चांग उन लोगों के लिए है जो दक्षिण-पूर्व एशिया की उष्णकटिबंधीय छुट्टियों की उम्मीद रखते हैं। कुछ समय पहले तक कहा जाता था, "न्हा चांग वियतनाम की दूसरी यात्रा के लिए एक बेहतरीन गंतव्य है", लेकिन अब ऐसा बिल्कुल नहीं है।   जो लोग वियतनाम की यात्रा की योजना बना रहे हैं, क्यों न न्हा ट्रांग की फ्लाइट टिकटों के बारे में जानकारी ले लें? अगली बार... न्हा ट्रांग के होटल का परिचय अगली बार हम आपको उस होटल के बारे में बताएंगे जहाँ हम ठहरे थे। न्हा ट्रांग में किस तरह के होटल मिलते हैं, सेवाएँ और सुविधाएँ कितनी अच्छी हैं, जैसी बातें हम विस्तार से बताएंगे।   अगर इसमें आपकी थोड़ी भी दिलचस्पी जगी हो, तो लेख को न भूलें, फॉलो करके इंतज़ार करते रहिए♪ हेन गप लाइ! ※इसका मतलब वियतनामी भाषा में "फिर मिलेंगे!" होता है (^^)/

#हो ची मिन्ह सिटी से न्हा ट्रांग यात्रा

टिप्पणियाँ