Can Tho

हो ची मिन्ह सिटी के अपार्टमेंट में रहना, और साल की आखिरी छुट्टी! (हो-नोट)

Yomi220सिल्वर@bravefox6909 · 02/09/2019 18:50
जापानी से अनुवादित

2 सितंबर वियतनाम का राष्ट्रीय स्थापना दिवस है। यह एक छुट्टी है! यह साल की आखिरी छुट्टी है!!!! सोच रही हूँ कि वियतनामी लोग इसे कैसे मनाते होंगे~ हमेशा चहल-पहल भरी मुख्य सड़कों पर भी कारें और बाइकें कम हो गई हैं। लगता है लोग अपने गाँव लौट रहे हैं, या आस-पास के रिज़ॉर्ट और पर्यटन स्थलों पर जा रहे हैं। हम पति-पत्नी भी इस छुट्टी का फायदा उठाकर हो ची मिन्ह सिटी से दक्षिण में लगभग 300 किमी दूर कैन थो जा रहे हैं। हम 10 बजे की बस पकड़ रहे हैं, लेकिन चूँकि कई चीज़ें समझ नहीं आएंगी और शायद कुछ अनपेक्षित भी हो जाए... इसलिए हम 9:30 बजे टिकट सेंटर पहुँच गए।

カントー行きバスチケットセンター

ज़्यादा लोग नहीं थे, इसलिए मुझे लगा कि शायद ज़्यादा भीड़ नहीं होगी... और सोचने लगा कि क्या सच में 10 बजे बस आएगी... तभी स्टाफ के एक व्यक्ति ने मुझे बुलाकर कहा, "बस में चढ़ जाओ!" (फोटो में यह आदेश देने के लहजे जैसा लग रहा है लोल... पर असल में वे बहुत विनम्र थे।)

バス乗り場へのバス

यह रही वह बस जो आई। यह इतनी शानदार थी कि मैंने सोचा, "आह... तो हम इसी में सवार होंगे।

バス乗り場で

लेकिन इस बस में हिचकोले खाते हुए करीब 20 मिनट बीत गए। और वहाँ जो हमारा इंतज़ार कर रहा था वह था... असली बस सेंटर!

バスセンター

यहाँ दर्जनों बसें इकट्ठा होती हैं और लगातार एक के बाद एक रवाना होती रहती हैं। शिंजुकु बस्ता जैसी व्यवस्थित प्रणाली न होने की वजह से यात्रियों की भारी भीड़ लगी रहती है। ऊपर से, लगभग सभी के पास काफी सारा सामान होता है। शायद सोवेनियर होंगे~। और जो चीज़ मुझे थोड़ी अजीब लगी, वो ये कि बहुत सारे लोग बानह मी लिए हुए थे। वो भी बड़े बैगेट टाइप वाले।

バス停パンの売り子

इस तरह पतले बकेट टाइप और मोटे गोल टाइप के डिब्बे लेकर बेचने वाले लोग आवाज़ लगा रहे हैं। कुछ लोग तो अकेले ही कई-कई डिब्बे खरीद लेते हैं... बस में तो खाने वाले नहीं हैं, तो शायद ये हल्के-फुल्के तोहफे के तौर पर लिए जाते हैं। अब बस में चढ़ना है, लेकिन टिकट... क्या कहूं, बहुत ही भड़कीला है, यूं कहें कि उस पर इतनी ज़्यादा जानकारी लिखी है कि कुछ समझ ही नहीं आ रहा कि क्या है।

カントー行きのバスチケット

आँखों में चुभन महसूस करते हुए, हाथ से लिखे नंबरों के सहारे मैं अंदर जाता हूँ। तो A10 और A11 है... प्रवेश द्वार पर सीटिंग चार्ट लगा है।

配席表

इस बार वाली बस रिक्लाइनिंग टाइप की है। हाँ, यह बैठकर पीछे झुकाने वाली सीट नहीं है, बल्कि शुरू से ही लेटने वाली टाइप की है। यानी कि, यह दो-स्तरीय बंक-बेड जैसी सीट है? दो-स्तरीय बंक बेड की तीन पंक्तियाँ हैं, जिसमें A नीचे और B ऊपर है। हमारी सीट नीचे वाली है।

バスベッド

कुछ यात्री तो बस आराम से बैठकर किताब पढ़ते हैं। सवार होते समय जूते उतारकर अपनी सीट पर जाइए। आप कॉकपिट जैसी सीट में समा जाएंगे। पैर फैला सकते हैं, बहुत आरामदायक, बहुत आरामदायक! लेकिन बिस्तरों के बीच चलने की जगह संकरी है।

バス通路

हम केकड़े की तरह बगल में चलते हुए आगे बढ़ रहे हैं। कैन थो तक, बीच में एक ब्रेक के साथ, लगभग तीन घंटे की बस यात्रा है। वियतनाम की सड़कों पर जगह-जगह जानबूझकर बनाए गए उभार जैसे उतार-चढ़ाव हैं। यकीनन यह गाड़ी की रफ्तार को ज़्यादा न बढ़ने देने के लिए बनाया गया होगा, लेकिन इन्हें पार करते वक्त शरीर के हल्के से हवा में उठने जैसा एहसास बहुत ही सुखद है!! कुछ अजीब सी कंपन, या यूं कहें कि एक लय में, कब पता ही नहीं चला कि बस के अंदर...

バス車内爆睡

सपनों की दुनिया में~~~। हल्की साँसों की आवाज़ तो छोड़िए, ज़ोरदार खर्राटे भी सुनाई दे रहे हैं। फिर कैन थो तक करीब एक घंटे बाद, टॉयलेट ब्रेक के लिए रुके। जापान में जिसे सर्विस एरिया कहते हैं, या यूँ कहें पार्किंग एरिया जैसी जगह पर उतारा गया, जहाँ टॉयलेट जाना या सोवेनियर खरीदना हो सकता था। जापान के पार्किंग एरिया की बात करें तो... अमेरिकन डॉग, रामेन, सॉफ्ट क्रीम वगैरह मिलते हैं... वियतनाम में भी... है है, सॉफ्ट क्रीम मिलती है। लेकिन, कुछ बात थोड़ी खटक रही है...

休憩所にて

वेनिला और चॉकलेट, दो स्वादों का आनंद देने वाला U-आकार का ट्रीट! 20,000 डोंग है, यानी लगभग 100 येन। तो चलिए, ऑर्डर करते हैं!

wソフトクリーム

दीदी ने कोन में दो तरह की सॉफ्ट क्रीम को गोल-गोल घुमाकर, सर्पिल आकार में भर दिया। उमाका बो जैसे भरपूर स्वाद वाले कोन में भरी हुई इस सॉफ्ट क्रीम का मैंने बड़े मज़े से आनंद लिया!! कांतो की यात्रा अभी बस शुरू ही हुई है~~ माइग्रेशन लाइफ रैंकिंग

#वियतनाम के भीतर घरेलू यात्रा#वियतनाम की रोज़मर्रा की बातें

टिप्पणियाँ