Da Nang

मी सोन: ईंट की दीवारें जिनमें गारे के जोड़ नहीं मिलते

tpvinhtpvinhगोल्ड@tpvinh · 17/08/2026 16:36
वियतनामी से अनुवादित

म्य सन दुई जुएन, क्वांग नाम के एक घाटी में स्थित है, दा नांग से लगभग 70 किमी दूर। चौथी शताब्दी से लगभग 13वीं-14वीं शताब्दी तक, चाम लोगों ने यहाँ शिव भगवान को समर्पित दर्जनों मंदिर और मीनारें बनाईं। यह लगभग एक हज़ार सालों तक एक ही जमीन पर लगातार निर्माण है — ऐसी चीज़ जो दुनिया में बहुत कम जगहों ने कर पाई है।

Toàn cảnh nhóm tháp B-C-D ở Mỹ Sơn nhìn từ trên cao

पिछली एक सदी से भी अधिक समय से शोधकर्ताओं को म्यी सोन की ओर बार-बार खींच लाने वाली चीज़ इसका आकार नहीं है, क्योंकि चाम मीनारें अंगकोर जितनी विशाल नहीं हैं। उन्हें रोके रखने वाली चीज़ है इसकी निर्माण तकनीक।

टावर की दीवार के ठीक सामने खड़े होकर देखने से मुश्किल से ही गारे की पट्टियां दिखाई देती हैं। ईंटें इतनी कसकर एक दूसरे से लगी हुई हैं कि कई जगहों पर ऐसा लगता है कि पूरी दीवार एक ही खंड से बनी है। इसके अलावा, ईंटें हल्की, छिद्रपूर्ण हैं और सैकड़ों वर्षों से मध्य वियतनाम की धूप और बारिश को सहन करती आई हैं, जबकि आधुनिक ईंटों की तरह उन पर काई नहीं लगी है।

Tường gạch và hoa văn chạm trên tháp Chăm ở Mỹ Sơn

कई स्पष्टीकरण आज़माए गए हैं: चिपकाने वाले पदार्थ के रूप में डिप्टेरोकार्प राल का उपयोग करना; ईंटों की सतह को घिसकर उन्हें नम रहते हुए जोड़ना; या पूरा टावर बना लेने के बाद पूरे ढांचे को एक साथ पकाना। अब तक कोई अंतिम निष्कर्ष नहीं निकल पाया है — हर परिकल्पना कुछ घटनाओं की व्याख्या तो कर देती है, लेकिन कुछ अन्य घटनाओं के सामने उलझ जाती है।

इससे भी ज़्यादा उल्लेखनीय बात यह है: पुनर्निर्माण के दौरान, नई लगाई गई ईंटों को नंगी आँखों से तुरंत पहचाना जा सकता है। रंग अलग होता है, और समय के साथ यह पुरानी ईंटों की तुलना में तेज़ी से खराब हो जाती है। यानी इतने सालों बाद, इतने सारे विश्लेषण उपकरणों के बावजूद, हम अभी भी वह चीज़ ठीक वैसे नहीं बना पाए हैं जो यहां के कारीगरों ने एक हज़ार साल से भी पहले कर दिखाई थी।

Nhóm tháp A Mỹ Sơn với dãy núi phía sau

मी सॉन भी 20वीं सदी के घावों को वहन करता है। 1969 में, एक बमबारी ने समूह ए के अधिकांश हिस्से को नष्ट कर दिया, जिसमें ए1 टावर भी शामिल था, जिसे पुरातात्विक स्थल की सबसे सुंदर संरचना माना जाता था। आज जो कुछ बचा है वह केवल उस चीज का एक टुकड़ा है जो कभी वहां खड़ी थी।

Một tháp Chăm còn lại ở Mỹ Sơn

इस मंदिर परिसर को 1999 में यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक धरोहर स्थल के रूप में मान्यता दी गई थी।

अगर जा रहे हैं: दिन की सबसे पहली यात्रा पर जाएं — घाटी हवा से घिरी हुई है, दोपहर तक बहुत गर्मी हो जाती है, और सुबह के समय भीड़ कम रहती है। बंद जूते पहनें क्योंकि परिसर के अंदर के रास्ते मिट्टी और पत्थर वाले हैं। प्रवेश द्वार से अंदर तक ले जाने के लिए इलेक्ट्रिक कार्ट है, लेकिन मीनारों के समूहों के बीच फिर भी पैदल ही चलना पड़ता है।

और अगर हो सके, तो कुछ मिनट किसी दीवार के बिल्कुल पास खड़े होकर बिताएं। दो ईंटों के जोड़ पर हाथ फिराएं। जोड़ की रेखा न ढूंढ पाने का वह एहसास दूर से खींची गई किसी भी तस्वीर से कहीं ज़्यादा कीमती है।

#मी सॉन#चंपा#इतिहास#क्वांग नाम

टिप्पणियाँ