Ho Chi Minh City

नए सोम्बे-याकी का आकर्षण

Yomi220सिल्वर@bravefox6909 · 30/06/2025 12:11
जापानी से अनुवादित

मुझे बर्तन बहुत पसंद हैं, इसलिए मैं अक्सर दुकानों में घूमता रहता हूँ। तभी... मुझे एक दिलचस्प सोन्बे-याकी (नया वाला) मिला और सोचा "अरे, यह तो बढ़िया है," और उसे ध्यान से देखा।

最新の写真を表示

यह कटोरे के आकार का न्यू-सोंबे मिट्टी का बर्तन है। इसे हाथ धोने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है, या सामग्री धोने के कटोरे के रूप में भी... यह एक उपकरण के रूप में और सजावटी वस्तु के रूप में, दोनों तरह से काम आ सकता है। सबसे बढ़कर, इसका यह रंग और बनावट बहुत अच्छी लगती है। आदर्श रूप से, मैं इसे अपने घर के बाथरूम के सिंक बेसिन के रूप में इस्तेमाल करना चाहती हूँ, लेकिन वह तो काफी बड़ा काम होगा। तो मैंने इसे अपने पति को, जो दुकानों और ऑफिसों का डिज़ाइन बनाते हैं, संदर्भ सामग्री के तौर पर सुझाया। मैंने कहा कि यह बेहद प्यारा सोंबे मिट्टी का बर्तन है, महिलाओं को बहुत पसंद आएगा!! तो लगता है उन्हें तुरंत लगा कि यह अभी बन रही एक प्रॉपर्टी के लिए एकदम सही रहेगा, और उन्होंने इसे खरीद लिया।

最新の写真を表示 4

मुझे उत्सुकता हो रही थी कि इसे किस तरह से इस्तेमाल किया जाएगा~

最新の写真を表示 5

पति से मैसेज आया कि "मैं इसे शूटिंग के लिए इस्तेमाल करूँगा~

最新の写真を表示 3

मैं बहुत उत्साहित थी/था। और यह रही वह तस्वीर जो भेजी गई थी।

IMG_0953

यह हो ची मिन्ह सिटी में स्थित यात्रा एजेंसी HIS के रिसेप्शन और कार्यालय में सजाया गया है। इसे फूलदान के रूप में उपयोग किया जा रहा है।

最新の写真を表示 7

उस आओ दाई के पैरों पर, जिसे आप पहनकर देख सकते हैं।

最新の写真を表示 6

एंटीक साइकिल (प्यूजो) के पीछे 😂

106325B1-8DC0-42FD-9ECD-365EFA2C1F66

अगर आप HIS पर आएं, तो कृपया इसे ज़रूर देखें। और पहले मुझे लगता था कि एंटीक सोम्बे मिट्टी के बर्तन ही सबसे अच्छे हैं, लेकिन हाल के रुझानों को देखकर अब लगता है कि ऐसा भी नहीं है~ आखिरकार ये आम लोगों के रोज़मर्रा के बर्तन हैं, तो इस्तेमाल करने में ही इनकी सार्थकता है। सजावट के लिए रखना भी अच्छा है, लेकिन मैं व्यक्तिगत रूप से इन्हें जमकर इस्तेमाल करने वाली हूं/हूं। बहुत महंगी चीज़ें तो थोड़ी~~~ आप समझ ही गए होंगे। सबसे पहले, सोन बे मिट्टी के बर्तन (Sơn mài Bình Dương) दक्षिणी वियतनाम के बिन्ह ज़ुओंग प्रांत (पूर्व नाम सोन बे प्रांत) का प्रतिनिधित्व करने वाला एक पारंपरिक मिट्टी का बर्तन है। 19वीं सदी के अंत से 20वीं सदी की शुरुआत तक, इसने चीनी और फ्रांसीसी कुम्हारों की तकनीकों को अपनाते हुए विकास किया, और रोजमर्रा की वस्तुओं से लेकर सजावटी वस्तुओं तक व्यापक रूप से इसका उत्पादन किया गया। विशेष रूप से यह सफेद पृष्ठभूमि पर नील या लाल रंग से बने सरल, देहाती चित्रों के लिए जाना जाता है, जिनकी विशेषता है कि वे कहीं न कहीं विनोदपूर्ण और गर्मजोशी भरे लगते हैं। पहले इसमें मुख्य रूप से रोज़मर्रा की ज़िंदगी से जुड़े बर्तन शामिल होते थे—जैसे घड़े, थालियाँ, फूलदान और मटके—जो स्थानीय लाल मिट्टी से बनाए जाते थे और लकड़ी के भट्टे में पकाए जाते थे। 1970 के दशक के बाद औद्योगीकरण के कारण इनकी संख्या घटती गई लगती है, लेकिन आज भी रूप बदलते हुए पारंपरिक तकनीकों को सुरक्षित रखते हुए उत्पादन जारी है। हाल के वर्षों में रेट्रो चलन और वियतनामी हस्तशिल्प की बढ़ती लोकप्रियता के कारण यह ध्यान खींच रहा है। हो ची मिन्ह सिटी के रेस्तराँ, स्टाइलिश कैफे और गिफ्ट शॉप्स में भी यह देखने को मिलता है। पुराने सोंग बे मिट्टी के बर्तनों की तलाश में फ्ली मार्केट और एंटीक दुकानों में जापानी पर्यटकों को भी देखा जा सकता है... चूँकि यह जापानी खाने के साथ भी आसानी से मेल खाता है, इसलिए इसे "दक्षिण पूर्व एशिया के जापानी शैली के मिट्टी के बर्तन" के रूप में अपनाना आसान माना जाता है, यह भी एक सच्चाई है। एंटीक बर्तन के रूप में लोकप्रिय रहा सोंग बे, इसके आकर्षण में डूबे लोग भी बहुत हैं, जो तरह-तरह के तरीकों से इसे ढूंढते हैं, और अच्छी स्थिति में होने पर यह एक टुकड़े की कीमत 10,000 येन से भी ज़्यादा में बिकता है। हाथ से बनाए गए सरल डिज़ाइनों — फूलों के पैटर्न, मुर्गे, नीले फूल आदि — की गर्माहट को आगे बढ़ाने वाला नई पीढ़ी का सोंग बे मिट्टी के बर्तन है। कुछ लोग विंटेज पीस पसंद करते हैं, लेकिन यह नकारा नहीं जा सकता कि उनकी हालत अक्सर खराब होती है या वे कुछ पुराने से लगते हैं। नए सोंग बे बर्तन अब रोज़मर्रा की ज़िंदगी में ज़्यादा इस्तेमाल होने लगे हैं, और इन्हें हाथ में लेने वाले और नए सोंग बे बर्तन खरीदने वाले लोगों की संख्या भी बढ़ रही है। हो ची मिन्ह सिटी की बात करें तो "नैंग सेरामिक" और "तुहु सेरामिक्स", साथ ही "एममियो साइगॉन" जैसे ब्रांड ध्यान देने लायक हैं। कीमत की बात करें तो, वहां छोटी प्लेट (लगभग 15 सेंटीमीटर) लगभग 150,000 VND यानी लगभग 900 येन से मिल जाती है (जबकि जापान में यह लगभग 3,000 येन से शुरू होती है), तो यह काफी किफायती और आसानी से मिलने वाली है!

最新の写真を表示 2

सामने वाले दो टुकड़े प्राचीन सोम्बे वेयर हैं, जबकि बाकी सभी न्यू सोम्बे वेयर हैं। मैं इन्हें मिलाकर बेझिझक इस्तेमाल करती रहती हूं। मुझे यूं ही लगता है कि आगे चलकर, उपयोगिता, हाथ में लेने लायक कीमत और डिज़ाइन का मेल रखने वाला न्यू सोम्बे वेयर आम होता जाएगा। माइग्रेशन लाइफ रैंकिंग

#वियतनाम में रोज़मर्रा की बातें#वियतनामी सामान और उपहार

टिप्पणियाँ