मध्य शरद उत्सव 2026 25 सितंबर को पड़ रहा है: होई आन में तो पूरी दो रातें हैं, तो किस रात जाना चाहिए?

जल्दी जानकारी चाहने वालों के लिए तुरंत जवाब: 2026 का मध्य-शरद उत्सव शुक्रवार, 25 सितंबर को पड़ता है — यानी चंद्र कैलेंडर के आठवें महीने की पूर्णिमा। अब बस एक हफ्ता ही बचा है।

लेकिन अगर आप होई आन जाने की योजना बना रहे हैं, तो आपको पहले से एक बात जान लेनी चाहिए, क्योंकि यही तय करेगी कि आपको किस रात जाना चाहिए: इस साल होई आन में लगातार दो रातें हैं, न कि सिर्फ एक।

कारण प्राचीन शहर की एक परंपरा में निहित है जो बीस से अधिक वर्षों से चली आ रही है। 1998 से, हर महीने की 14वीं चंद्र तारीख को, होई एन एक प्राचीन शहर की रात का आयोजन करता है। लेकिन यह चंद्र 14वीं गुरुवार, 24/9 को पड़ता है — ठीक मध्य-शरद पूर्ण चंद्र उत्सव से पहले।

तो ऐसा है: गुरुवार 24/9 को पुराने क्वार्टर की रात है, और शुक्रवार 25/9 को मध्य-शरद उत्सव है। दोनों रातें एक-दूसरे के बिल्कुल पास हैं, फिर भी वे एक जैसी नहीं हैं।

पुराने शहर की रातें किस बात से खास हैं? यह इसलिए नहीं कि यहाँ और ज़्यादा लालटेनें टांगी जाती हैं — होई अन में तो हर रात लालटेनें होती ही हैं। इसे अलग बनाने वाली बात इसके उलट है: यहाँ लोग कुछ बत्तियाँ बुझा देते हैं।

संध्या से रात के लगभग दस बजे तक, पुरानी शहर की बस्ती में अधिकांश विद्युत रोशनी बंद कर दी जाती है, और वाहनों को प्रवेश करने से प्रतिबंधित किया जाता है। पूरा क्षेत्र केवल लालटेन की रोशनी से प्रकाशित होता है। यहीं पर कई मेहमान गलतफहमी कर बैठते हैं: वे किसी साधारण शाम को होई आन पहुँचते हैं, देखते हैं कि लालटेनें बिजली की रोशनी के साथ मिलकर जगमगा रही हैं, और फिर सोचते हैं "क्या मशहूर लालटेन उत्सव बस इतना ही है"। असल में देखने लायक चीज़ है रोशनी का बुझना, न कि उसका जगमगाना।

मध्य शरद ऋत्सव तो एक और परत जोड़ देता है। आठवें महीने की पूर्णिमा साल की सबसे बड़ी पूर्णिमा होती है, इसलिए यही वह रात है जब पुराने शहर की तैयारी सबसे ज़्यादा सावधानी से की जाती है — और यही सबसे भीड़भाड़ वाली रात भी होती है। इस साल यह ठीक शुक्रवार को पड़ रही है, यानी सीधे सप्ताहांत से जुड़ जाएगी। जिन्हें भीड़ में घुसना पसंद नहीं, उन्हें अच्छी तरह सोच-समझकर योजना बनानी चाहिए।

किस रात जाना चाहिए? यह आपकी इच्छा पर निर्भर करता है:

• अगर आप पुराने क्वार्टर को बिल्कुल असली रूप में देखना चाहते हैं — बत्तियाँ धीमी, अच्छी तस्वीरें ले सकें, और चलते-फिरते सांस भी ले सकें → गुरुवार 24/9 को जाएँ।• अगर आप सच्चा मध्य-शरद उत्सव का माहौल चाहते हैं — बच्चे लालटेन लेकर घूमते हुए, ढोल और सिंह नृत्य, सड़कें भीड़ से गुलज़ार → शुक्रवार 25/9 को जाएँ, और भीड़ को स्वीकार करें।• अगर लालच है तो दोनों रातें जाएँ, क्योंकि दोनों शामें दो बिल्कुल अलग अनुभव देती हैं।

कुछ व्यावहारिक बातें। पुराने क्वार्टर में उत्सव के समय वाहनों की अनुमति नहीं है, इसलिए बाहरी घेरे में गाड़ी खड़ी करके पैदल अंदर जाएं — अंदर तक गाड़ी लाने की कोशिश न करें। अगर नदी किनारे सीट चाहिए तो जल्दी पहुंचना होगा, लगभग छह बजे से पहले। अगर आप दीप तैराना चाहते हैं, तो होई नदी के किनारे के घाटों से सीधे खरीद लें, और याद रखें कि कागज की लालटेन को छोड़ने के बाद भी वे कचरा ही रहती हैं यदि कोई उन्हें निकाले नहीं — मजे के लिए एक-दो को छोड़ें, पर पूरी टोकरी मत छोड़ें।

और दा नांग में मध्य-शरद उत्सव का क्या हाल है? यह बिल्कुल अलग है, और यहीं पर कई लोग हैरान हो जाते हैं।

दा नांग में कोई पुराना शहर नहीं है, इसलिए यहाँ मध्य-शरद उत्सव पर्यटन की बात नहीं है — यह बच्चों का और पड़ोसियों का त्योहार है। सिलोफेन कागज़ से मढ़े हुए तारे के आकार के लालटेन, गली के मुहाने से बजते शेर-नृत्य के ढोल, घर-घर जाती छोटी-छोटी शेर-नृत्य टोलियाँ, और बड़े लोग साझा आँगन में भोग की थालियाँ सजाते हुए। अगर आप वह देखना चाहते हैं तो शहर के केंद्र में मत जाइए — आवासीय इलाकों में जाइए, और शाम सात बजे के बाद जाइए।

इन दिनों सड़क पर पहले से ही फुटपाथ पर मूनकेक के स्टॉल लगते दिखने लगे हैं, और दुकानों ने भी जल्दी से लालटेन से सजावट शुरू कर दी है। अगर आप उपहार के तौर पर केक खरीदने की सोच रहे हैं, तो याद रखें कि बेक्ड केक चिपचिपे (जेली जैसे) केक से ज़्यादा समय तक टिकते हैं — चिपचिपा केक शुरुआती कुछ दिनों में ही सबसे स्वादिष्ट लगता है। घर लाने के लिए उपहार चुनने के बारे में इस लेख में और अधिक विस्तार से बताया गया है।

दो जगहों के बीच यात्रा करें। दा नांग होई एन से लगभग 30 किमी दूर है। इन दो रातों को सड़कें भीड़भाड़ वाली हैं और देर भी हो जाती है, इसलिए शेयर टैक्सी या ड्राइवर वाली निजी कार लेना ही सबसे सुविधाजनक रहेगा — पूरी शाम भीड़ में फंसे रहने के बाद देर रात मोटरबाइक चलाना थका देने वाला है। होई एन में रहने के इच्छुक किसी को भी आवास जल्दी बुक कर लेना चाहिए, क्योंकि मध्य-शरद पर्व के साथ मेल खाने वाली सप्ताहांत वह समय है जब कमरे तेजी से भर जाते हैं।

संक्षेप में कहें तो: 24/9 देखने के लिए है, 25/9 महसूस करने के लिए। एक रात सड़क की बत्तियाँ बुझी और खामोश रहती हैं, एक रात सड़क शेर-नृत्य के ढोल और बच्चों से भरी रहती है। ये दोनों साल में बस एक ही बार इस तरह एक-दूसरे के साथ मिलते हैं।

छवि: Christophe95 (CC BY-SA 4.0), Mig Gilbert (CC BY-SA 2.0), Dragfyre (CC BY-SA 3.0) — Wikimedia Commons