Da Nang
20,000ドンのバゲット:なぜ世界中がこの料理を探しているのか
ベトナム語から翻訳
ベトナムのバインミーは、歴史的な偶然の産物です。フランス人がバゲットを持ち込み、ベトナム人がそれをより皮を薄く、中をより空洞にし、そこに自分たちの食べ物を詰め込んだのです。
結果として、外側はカリッと砕けるパンの塊で、内側にはパテ、冷たい肉またはグリルした肉、漬物、きゅうり、コリアンダー、唐辛子ソース、そしてちょっとのソースが入っています。 塩辛い、酸っぱい、辛い、濃厚、パリパリ、新鮮 — すべてが一つの手で握られるものに詰まっています。
ダナンの価格は、種類によって通常15,000~35,000ドンの範囲です。
よくある種類:
— バインミー肉(ミックス):パテ + ソーセージ + 冷肉、最もクラシックなスタイル
— バインミー焼き豚肉:カリカリの皮、リッチな風味
— バインミー卵:目玉焼き、最も手頃な価格、朝食に最適
— バインミー・チャーカー:とても中部ベトナム風で、揚げた魚のすり身をパンに挟んだ形です。
外国人へのコツ:辛いのが苦手でしたら「ít ớt」と言ってください。パクチーが苦手でしたら「không rau mùi」と言ってください。 これら2つの文はほとんどの問題を解決します。そして重要なこと:良いバインミーは新鮮に焼かれたバインミーです。バインミーのカートが小さいオーブンを持っていて、組み立てる前に皮をもう一度トーストすれば、ほぼ確実に良いものになります。
🏷️ 言及した店舗
#バインミー#朝食#ダナン#庶民食堂


コメント