中央ベトナムの小さくて香ばしいバインセオ:サイゴン風とどう違いますか?

ベトナム語から翻訳
Bánh xèo — vỏ vàng nghệ giòn, nhân giá đỗ và thịt, kèm xà lách

サイゴンの人々は、お皿ほどの大きさで柔らかいバインシェオ(ベトナムの揚げたクレープ)を食べることに慣れており、切った一片を甘酸っぱい魚ソースに浸して食べます。中部ベトナムはその反対で、バインシェオは小さく、手のサイズほどで、カリカリで、丸ごと食べます。大きな小麦粉のボウルはなく、それぞれが別のバッチで、小さな土鍋で炒めます。

ダナン風バインセオの基本具材:殻付きえび、薄くスライスした豚バラ肉、豆もやし、玉ねぎ。 このペーストリーシェルは米粉にココナッツミルクとターメリックを混ぜて作られ、熱した油のフライパンに薄く注ぎ、縁が香ばしくなり海老のように丸まるまで揚げます。 新鮮な生野菜(レタス、辛い菜、ミント、シソ)の大きなお皿と一緒に、ニンニクと唐辛子を入れた魚醤ソースを付けてお召し上がりください——調味済みのものではありません。

正しい食べ方:薄いライスペーパーを一枚破き、バインセオをのせ、新鮮な野菜を加え、きっちり巻いてからヌクマムのタレに浸します。6~8個のセットは約50,000~80,000ベトナムドンです。ホアンディエウ地区とヌイターン通りが最高です。

🍽️ 有名なお店: バンセオ バー ズオン · バー バイ · 🕐 ピークタイム: 17:00–21:00

#ダナン#料理#クレープ#中部麺

コメント