ソバの花が咲いている、ハザン・ループを走るのに最も美しい季節

11月は、北部の石の高原が色を変える季節です。灰色の岩山に挟まれた小さな畑では、そばの花が白や桃色に咲き誇り、例年10月下旬から12月上旬まで続きます。今年、省では400ヘクタール以上に種がまかれ、年末の数か月を通して花が次々と咲き続けるようになっています。

豚の餌だった野菜が、ひとつの花の季節に

高原に暮らすモン族の人々は、トウモロコシや陸稲の収穫の後にソバを植えます。若い葉は豚の飼料として使われ、実は端境期、つまり家に米やトウモロコシが足りなくなったときにだけ食べられます。 平地からの観光客が花を見に押し寄せるようになって初めて、その植物は一つの観光シーズンとなりました。今では種はお菓子に加工されたり、酒に醸されたり、お茶にされたりして、祭りの季節に販売されています。

2025年半ばから、ハザンはトゥエンクアン省に統合されました。しかし、バイク旅行者や外国人観光客は今でもこのルートを昔の名前で呼んでいます。ハザン・ループ、つまりHa Giang Loopです。

3、4日間で一周

定番のループは、旧ハザン側からクアンバへ上り、イエンミンを経てドンヴァンへ向かい、マーピーレン峠を越えてメオヴァックへ渡り、そこからズーザーを通って戻ってきます。 全行程は300km以上で、その大部分が峠道のため、通常は3〜4日に分けて回ります。ルートのほぼ全域がドンヴァン・カルスト高原世界ジオパーク内にあります。 ユネスコは2010年にこの場所を認定しました。ここはベトナム初の世界ジオパークです。

最もよく語られる区間は、ドンヴァンとメオヴァックを結ぶ峠、マーピーレン峠です。片側は切り立った岩壁、もう片側は深い谷で、谷底ではニョークエ川の緑色の水が峡谷を縫うように流れています。

11月は霧の季節でもあります

花の季節は厳しい天候と隣り合わせです。10月から1月にかけて、高原では濃い霧や冷たい風が多く、路面も滑りやすくなります。峠道によっては霧が立ち込め、数メートル先しか見えないこともあります。

峠道を走った経験のない人は、自分で運転するのではなく、バックパッカーの間で「easy rider」と呼ばれている地元のドライバーの後ろに乗るべきです。 ただし、運転の腕前は人それぞれ異なるため、評判の良い業者を選び、出発前にバイクと保険について詳しく確認しましょう。旅行保険には、バイクの運転が補償対象に含まれていることが明記されているものを選ぶとよいでしょう。 ご自身で運転される方は、スピードを控えめにし、数十キロごとに休憩を取り、濃い霧が出てきたら無理に先へ進まないようにしてください。

ムイネーでは、11月はカイトサーフィンのシーズンに向けて風が戻ってくる時期です。最北部では、11月は岩の上に花が咲く時期です。 同じ月でも、国の両端にはそれぞれ旅に出る独自の理由があります。

写真：trungydang、Benjamin Smith、Cat Studio、MapStaringEnthusiast、kimjongdae — Wikimedia Commons。