100年前のフエのアオザイ、そしてお決まりの疑問:あんな格好をして暑くないの?

以下の2枚の写真は1920年代のフエで撮影されたものです。現代の閲覧者のほとんどが最初に抱く疑問は同じです。38度もある暑さの中で、あんなに厚着をしてどうやって耐えられたのだろうか、というものです。

答えはやや逆直観的です：薄い生地、ゆったりとしたシルエット、そして完全に体を覆うことは、肌を太陽にさらすよりも実は涼しいのです。伝統的なアオザイは絹または薄い生地で仕立てられ、ぴったり合わず、2つの開いた側面があり、空気が下から上へと流れることを可能にします。これは砂漠のマントの原理と非常によく似た働きをします。

でも本当に今アツいのはヘアスタイルなんです。

フエの伝統的なヘアスタイル — 髪を頭の周りに巻きつけて固定する — は毎朝かなりの時間がかかり、首の後ろに熱がこもります。これがきっと円錐形の帽子が存在する理由かもしれません：美しさのためではなく、首の後ろを救うために。

今日のフエにおけるアオザイについて少し:

フエは、アオザイが仕事や学校で本当に着用されている珍しい場所です。特別な行事だけではなく。白いアオザイを着た女子学生は日常の光景です。 • 紫色はフエと非常に結びついており、実質的に街のブランドカラーになっていますが、これを確立した公式な文書を引用できる人はいません。 • 写真撮影用のアオザイレンタルサービスが利用でき、通常1回あたり約100～200千の費用がかかります。 ダイ・ノイまたはフォン川沿いで写真を撮ることが最も一般的です。 衣服をレンタルする場合は、早朝または夜間遅くを選ぶべきです。光のためではなく、この冒頭の段落が何を言っているのかすぐに理解できるからです。