Da Nang

ダナン旅行記 ✈️ レンタカーの運転手さんとの名残惜しいお別れ!

韓国語から翻訳

すべての日程を終える前に、友達はダナンでバイクを借りるためレンタルショップで降り、私は一人でレンタカーに乗ってホテルへ向かいました。宿へ向かう道中…車の中で運転手さんと本当にたくさんお話をしました。意思疎通が難しくて翻訳機を使いながら、ホテルに着くまで休みなく会話を交わしました。ホイアンでもダナンでも。 バイクをレンタルする私たちの姿が不思議でありながらも、気の毒に見えたようです(笑) 私にこう言ってきました 「ホテルに言えばバイクを借りられるよ!」 ➡️ それは知ってます! 「じゃなければホテルに言ってバイクを借りて、持ってきてもらえばいいじゃない!」 ➡️ あ〜大丈夫です! 「楽に利用できるのに、どうしてやらないの」 ➡️ 私たちは国際免許証がないので 電動バイクしか乗れないからだ! 「ベトナムの祝日で連休だから、多くの人がハノイへ旅行に出かけた。」 ➡️ ああ~ そうなんですね! 「でも私は忙しくて家族と一緒に過ごせない」 ➡️ そうですか...残念ですね ^^ 「明日も空港へお客様を迎えに行く」 ➡️ そうですか... ベトナムの独立記念日おめでとうございます (会話を終わらせるための締めの一言) などなど 最後のお祝いの言葉の後、運転手さんがとても喜んでいた姿がまだ目に浮かびます(笑) おしゃべりに花を咲かせているうちに、あっという間に到着していました~ トランクから荷物を降ろして、一日中大変だったので、ちょっとしたお礼を渡して名残惜しい別れの挨拶を交わして別れました。 いつも信頼して利用しているレンタカーのおかげです。 快適に、そして安全に、一日の旅を無事に終えることができました。

ダナン旅行記 ✈️ レンタカーの運転手さんとの名残惜しいお別れ!ダナン旅行記 ✈️ レンタカーの運転手さんとの名残惜しいお別れ!

あなたと一緒に過ごしました❤️

#ダナン旅行記

コメント