Da Nang

Ngũ Hành Sơn: 관광객이 오기 전 동굴에 절이 있었던 산

베트남어에서 번역됨

응우하인선(오행산)은 다낭 중심부에서 약 8km 떨어진 남동쪽 해안 평야 위로 솟아 있는 다섯 개의 석회암 봉우리 무리입니다. 다섯 봉우리는 오행에 따라 금, 목, 수, 화, 토라는 이름이 붙여졌습니다. 투이선은 그중 가장 큰 봉우리이자 관광객에게 개방된 유일한 봉우리입니다.

많은 사람들이 모르는 사실: 이 산의 동굴들은 이곳이 관광 명소가 되기 훨씬 오래 전부터 예배 장소였습니다.

Ảnh tư liệu đầu thế kỷ 20: ngôi chùa trong động ở Ngũ Hành Sơn

위의 사진은 20세기 초에 촬영된 것으로, 바위 동굴 속에 지어진 사원이며 오른쪽에는 수호상이 서 있습니다. 유일한 빛은 위의 산 틈새를 통해 들어오는 빛입니다. 그 풍경은 기본적으로 오늘날까지 그대로 남아 있습니다.

명명왕이 여러 번 이곳을 방문했으며, 자신이 직접 이곳을 '응우항선'이라고 이름 붙였고 많은 동굴들에 이름을 지어주었습니다. 그 전에는 지역 주민들이 단순히 '논누옥'이라고 불렀습니다 — 이 이름은 여전히 산 아래 돌마을과 해변의 이름 속에 살아있습니다.

전쟁 시기에 이 산의 깊고 은밀한 동굴 체계는 대피소이자 부상자 구호소로 사용되었습니다. 한때 의무실로 쓰였던 동굴도 있습니다. 이는 관광 안내 책자에서는 거의 언급되지 않는 사실이지만, 오늘날 관광객들이 사진을 찍으러 들어가는 바로 그 동굴들이 지닌 역사의 일부입니다.

Dấu tích đường sắt cũ tại Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng

산 기슭에는 농녹(Non Nước) 석조각 공예마을이 있으며, 이 공예는 대략 17~18세기로 거슬러 올라갑니다. 이곳의 장인들은 처음에는 산에서 직접 돌을 채취했지만, 유산지를 보존하기 위해 현재는 다른 곳에서 돌을 운반해옵니다.

만약 간다면:

• 투이선(水山)까지 오르는 엘리베이터가 있으며, 티켓은 별도로 구매해야 합니다. 엘리베이터를 타지 않으면 백 개가 넘는 돌계단을 올라야 합니다 — 경사가 가파르고 젖으면 미끄럽습니다. • 발이 막힌 신발을 신으세요. 어두운 동굴 안은 돌바닥이 젖어 있고 고르지 않습니다. 이른 아침은 동굴 틈새로 비스듬히 들어오는 햇살이 가장 아름답고, 사람도 가장 적은 시간입니다. 이곳은 여전히 운영 중인 예배 장소입니다 — 어깨와 무릎을 가리는 옷차림을 부탁드립니다.

자세히 둘러보는 데 약 2시간이 걸립니다. 산 자락의 논누옥 해변과 함께하는 것이 합리적입니다.

다낭 액티비티 예약, VietSpots 에서 한국어로

🏷️ 언급한 매장

#오행산#다낭#역사#사찰

댓글