Other

발리섬의 색은 왜 검은색인가― 나라의 컬러①(발리섬 일기④)

일본어에서 번역됨

발리, 사람들의 미소에 온전히 감싸여 보낸 나흘간. 이번 숙소는 이를테면 '차단형' 빌라. 레스토랑도 없고, 바깥세상과 조금 거리를 두는 설계라서, 편의점도 카페도 걸어가기엔 다소 멀었다. 올해는 렌탈 바이크도 빌리지 않고, 일부러 움직이지 않는 체류를 즐기기로 정해 두었다. 그래도, 그래도 조금은 걸어볼까, 하며 밖으로 나선다. 인도네시아식 '잘란(jalan=걷다)'으로, 부부가 느긋하게 산책.

IMG_6620

⚫️여기저기 가정용 신단이 있어요. 천이 둘러져 있습니다. 그때 문득 깨달은 게, 어쩐지 검은색이 많다는 거예요. 레스토랑 직원들의 유니폼. 신단에 두른 천. 길을 오가는 사람들의 옷차림. 오토바이도 유난히 검은색이 눈에 띄어요. 우연일까, 하고 처음엔 생각했습니다.

IMG_6622

제가 평소 사는 호치민은 색과 무늬와 네온의 도시로, 아무튼 화려합니다! 소리도 많습니다. 경적, 가게 앞 음악, 사람들의 목소리. 밝음, 활기, 강함이 앞으로 앞으로 밀려 나옵니다. 그 감각을 그대로 끌고 발리에 서면, 사람들의 절제된 분위기와 시크한 차림새가 유난히 두드러져 보입니다. 목소리는 낮고, 톤은 부드럽습니다. 옷의 색도 차분합니다. 검정, 무표백의 생지색, 깊은 갈색. 발리에서는 일상적으로 검정이 존재합니다. 길모퉁이의 조각상이나 나무에 감겨 있는 검정과 흰색의 체크무늬 천. '폴렝(Poleng)'이라고 불리며, 발리 힌두교의 사상을 상징하는 것이라고 합니다. 선과 악, 빛과 그림자, 성스러움과 세속. 어느 한쪽을 배제하는 것이 아니라, 둘이 있어야 세계가 성립한다는 사고방식입니다. 검정은 악이 아닙니다. 흰색과 나란히, 균형을 유지하기 위한 색입니다. 더 찾아보니, 검정에는 수호의 의미도 있어, 사악한 기운을 물리치는 힘을 지녔다고 여겨지기도 하는 모양입니다. 지키기 위한 검정.

IMG_6461

⚫️ 블랙 스타일링! 그렇게 생각하니, 거리에 많은 검정은 공격적인 색이라기보다는 오히려 조용한 방어의 색처럼 보이기 시작한다. 강함을 과시하는 검정이 아니다. 덜어냄의 검정. 지나치게 주장하지 않으면서도 심지가 있는 검정. 여행은 풍경을 바꾸는 것이라고 생각했는데, 내 안의 색의 기준을 조용히 살짝 옮겨 놓은 듯한 느낌.

IMG_6624

⚫️ 오토바이도 검은색이 많았지~ 발리섬, 우붓을 떠올릴 때면 신기할 만큼 차분한 검정이 떠오른다.

最新の写真を表示

⚫️개들도 많아서… 우연이지만 검은 개가 나를 잘 따라서 계속 함께 걸었어. 발리섬의 검정에 대해 쓰다 보니, 우붓에서 느꼈던 축축한 그늘의 정취도 떠올랐다. 그 뒷이야기는, 「우붓의 디자인에 끌리는 이유 ― 이끼 낀 시간 속에서 나라의 컬러②」에 적어 두었어요. 발리섬·우붓의 디자인에 끌리는 이유 ― 이끼 낀 시간 속에서 나라의 컬러②(발리섬 일기⑥) 이주 생활 랭킹

#해외여행

댓글