Hanoi

Путешествие в Ханой за знаниями 2015 года

Переведено с китайский, традиционное письмо

Есть три причины, по которым я так серьёзно отношусь к ведению путевых заметок: Во-первых, чтобы оставить память для себя самого/самой — воспоминания недолговечны, и, запечатлев их в словах, они превращаются в самый дешёвый сувенир. Во-вторых, во время путешествия мне помогали многие друзья, и этими заметками я хочу выразить им искреннюю благодарность. В-третьих, я надеюсь поделиться своим опытом с каждым, кто любит путешествовать, чтобы, если вы вдруг отправитесь в тот же регион, эти записи могли послужить вам ориентиром. Вчера завершилась программа в Нинь Бинь, и это шестидневное путешествие по Северному Вьетнаму тоже подходит к концу. Сегодня я готовлюсь вернуться на работу, вылет запланирован на 16:35.Последние несколько дней в Ханое непрерывно моросит дождь, поэтому сегодня я решил(а) сосредоточиться на закрытых помещениях. Открыв Trip Advisor, я решил(а), что сегодня отправлюсь в познавательное путешествие — посещу Вьетнамский музей женщин (4) и тюрьму Хоало (11), известную как «Ханойский Хилтон». Перед этим познавательным путешествием у меня есть один замысел: я хочу запечатлеть озеро Хоанкием в разных обличьях в течение всех четырёх времён года. В марте озеро Хоанкием находится на стыке весны и зимы — листва на деревьях всё ещё редкая, а кое-где даже остались жёлтые листья.

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

Музей женщин расположен недалеко к югу от озера Хоанкием

婦女博物館地圖.png

Это музей, посвящённый жизни вьетнамских женщин во всех её проявлениях — их повседневному труду, роли во время войны и повышению их социального статуса вплоть до наших дней. (Входной билет: 30 000 донгов)

2015年河內知性之旅

Статуя, установленная в вестибюле на первом этаже, словно говорит о том, что мать — это хранительница своего ребёнка.

2015年河內知性之旅

В углу второго этажа можно посмотреть видео на тему интервью со многими женщинами, работающими в Ханое, о том, почему они приехали работать именно сюда. Многие женщины встают рано утром и приезжают из родных мест, а некоторые живут прямо в Ханое одну-две недели, прежде чем вернуться домой всего один раз — и всё это для того, чтобы заработать в Ханое побольше денег и прокормить свою семью! Простое интервью, вьетнамская речь с английскими субтитрами, до слёз трогательно.

2015年河內知性之旅

Тема второго этажа — birth (рождение), в основном рассказывается о разных аспектах рождения ребёнка: как фиксировать рождение малыша, о питании во время послеродового восстановления, о детской одежде и так далее. Мне этот зал был не особо интересен, поэтому я быстро всё осмотрел(а).

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

Тема третьего этажа — жизнь вьетнамских женщин, или, проще говоря, домашний труд вьетнамских женщин. Впечатление после осмотра было такое… они делали абсолютно всё. С самого начала здесь были представлены земледелие, сбор урожая, рыбная ловля, приготовление пищи, ткачество, гончарное дело — ничего не было упущено. Возможно, из-за того что Вьетнам в последние годы постоянно находился в состоянии войны, мужчины уходили воевать, и вся оставшаяся домашняя работа ложилась на плечи женщин.

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

Тема третьего этажа посвящена войне, и сразу при входе видна стена с надписью «Стена матерей вьетнамских героев».

2015年河內知性之旅

Мне показалось странным, что все выглядели уже в возрасте, но, внимательно прочитав описание, я поняла, что подходить к этой стене на самом деле совсем не радостно... Эта стена благодарит сыновей или внуков этих матерей, погибших на поле боя. Критерии отбора таковы: потеря двух и более сыновей, потеря единственного сына, одновременная потеря мужа и сына, либо собственная гибель. Мать, потерявшая больше всех, лишилась 10 сыновей и 2 внуков... Война жестока. В музее, помимо множества лозунгов того времени, призывавших девушек идти в армию, также представлены фотографии и истории некоторых героинь.

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

На четвёртом этаже представлена вьетнамская женская одежда, и эта часть во многом повторяла то, что мы уже видели в Музее вьетнамских народностей, поэтому мы просмотрели её довольно быстро.

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

Пятый этаж, то есть верхний этаж, занят художественной выставкой, которая, кажется, не имеет особого отношения к вьетнамским женщинам, но всё же довольно самобытна. Правда, там представлены всего 4 работы этого художника, а остальные экспонаты уже сняты с показа, поскольку период их выставки закончился.

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

Дополнительно расскажу: на углу четвёртого этажа есть небольшой выставочный зал, посвящённый выдающимся современным вьетнамским женщинам. Одна история особенно привлекла моё внимание — эта женщина сначала несколько лет проработала на Тайване домашней помощницей, скопив несколько сотен тысяч тайваньских долларов, а затем вернулась во Вьетнам и на эти средства, а также используя знания, полученные на Тайване, открыла чайную компанию. Настоящие герои не боятся скромного происхождения.

2015年河內知性之旅

Уходя, я случайно заметил(а), что даже оконные стекла в этом музее оформлены в соответствии с его тематикой.

2015年河內知性之旅

Помимо этого пятиэтажного выставочного павильона, рядом есть ещё одноэтажный павильон, содержание которого также в основном связано с войной.

2015年河內知性之旅

Мне кажется, это выставочный зал, на осмотр которого действительно стоит потратить два часа — все описания представлены и на английском языке, и через призму вьетнамских женщин можно узнать о вьетнамской культуре. Также я надеюсь, что в будущем у нас в стране появятся похожие тематические залы — матери великие, и мне кажется, что этот зал, помимо исторических сведений, в какой-то мере несёт в себе символ благодарности женщинам за их вклад. Снова настало время мучиться выбором обеда — в полдень множество маленьких лотков окружены людьми, которые едят. Сначала я хотел выбрать тот, где больше народу, но там было просто слишком тесно.

2015年河內知性之旅

Потом я увидел ещё один ресторан, тоже полный посетителей, расположенный рядом с церковью, и решил попробовать его.

2015年河內知性之旅

Зайдя внутрь, я сначала посмотрел, что заказывают другие люди, и, похоже, самыми популярными были эти два блюда: спринг-роллы (15 000 донгов) и бань (55 000 донгов)

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

В спринг-ролле были завёрнуты две креветки, и вместе с соусом для макания это было очень вкусно, а в этой миске banh начинка была очень щедрой — мясо, креветки, яйцо и прочее (поэтому и цена, соответственно, была не такой уж низкой). В целом еда была неплохой, но цена была довольно высокой. Впрочем, судя по тому, что посетители в основном были местными жителями, возможно, цены в Хошимине действительно немного выше. После еды мы почти не отдыхали и сразу направились к тюрьме Хоало — от церкви туда идти пешком примерно 10-15 минут.

河內希爾頓地圖

Это внешняя стена и главные ворота (входной билет 30 000 донгов).

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

Тюрьма Хоало (Hoa Lo) была построена в период французской колонизации и в основном использовалась для содержания политических заключённых, боровшихся против французского колониального правления. После образования Северного Вьетнама она стала государственной тюрьмой для содержания особо опасных преступников. Во время войны во Вьетнаме здесь также содержались захваченные в плен лётчики со сбитых бомбардировщиков, и Голливуд снял на эту тему фильм под названием «Ханойский Хилтон», благодаря которому это место стало известно на весь мир. Вот так выглядела тюрьма Хоало в те времена, есть и её макет.

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

Экскурсия в начале была посвящена в основном рассказу об устройстве тюрьмы — это ворота бывшей тюрьмы «Огненная печь» и каменные блоки, использованные при её строительстве в то время.

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

А ещё тюремная роба тех времён.

2015年河內知性之旅

В то время преступники в основном находились именно в такой обстановке, и даже в постели им приходилось носить кандалы на ногах.

2015年河內知性之旅

А в самом здании до сих пор сохранились некоторые настоящие тюремные камеры того времени.

2015年河內知性之旅2015年河內知性之旅

И наконец, здесь есть мемориальный парк, посвящённый героям, находившимся в то время в тюрьме.

2015年河內知性之旅

В целом, это довольно скучный выставочный зал, рассказывающий через тюрьму Хоало о различных событиях периода французской колонизации (также частично упоминается война во Вьетнаме). Из-за нехватки времени и не очень высокого интереса я тоже не стал подробно читать пояснительные материалы. Время осмотра — от 1 до 1,5 часов.

#Достопримечательности#Вьетнам другое

Комментарии