Вьетнамские безделушки: причудливые подвески, странно-милые (издание 2026 года)

С тех пор как я обосновался(ась) во Вьетнаме, незаметно прошло уже почти шесть лет. Город меняется быстрее, чем можно себе представить, — он заметно застроился, и пейзаж полностью преобразился. Запустили метро, и даже сам воздух стал другим. Наряды женщин тоже стали легче, всё больше девушек носят туфли на высоких каблуках, а рестораны и кафе с «фотогеничными» уголками появляются повсюду. Туристов тоже стало больше, и чувствуется, что температура города словно немного поднялась. В такой обстановке заметны перемены и во вьетнамских сувенирах. Если говорить о классике — это орехи и лотосовый чай, а ещё вышитые косметички и мешочки на шнурке. Их отличают яркие цвета и узоры, лёгкая небрежность и при этом какое-то неотразимое обаяние. И сейчас вышитые мешочки и косметички — дешёвые, удобные и хранящие в себе неподдельный вьетнамский колорит — остаются классикой сувениров, но в последнее время туда потихоньку проникает и завоёвывает своё место поп-настроение. Раньше в тематических материалах женских журналов и тому подобном эту словно случайно возникшую, неумело-милую прелесть называли «кичем». (Может, и сейчас так называют?!)

【Маленькие плетёные вещицы: нонла, корзинки-сумки】 После долгого перерыва я прошёлся по нескольким лавкам с разной всячиной. У вьетнамских безделушек мотивы легко узнаваемы. Кофе, нонла, пластиковые стулья, пластиковые корзины, дrole бо, копилки-свинки, водяные куклы…

【Брелоки: слева — ретро-термокастрюля с узором, справа — пластиковый стул】 Вещи, которые встречаешь в городе, уменьшились и выстроились в ряд. Фрагменты повседневной жизни, прямо как есть. Такие вещи теперь превратились в брелоки (для ключей) и гроздьями свисают, позвякивая. Многие из них можно купить всего от 400 иен — просто и доступно.

[Шарм: дизайн копилки, где свинка — классика жанра] Но мне кажется, что одна лишь нон ла сама по себе выглядит немного банально, поэтому так удивительно, что стоит сочетать её с мотивами вроде до бо или пластиковой корзинки, как она начинает выглядеть ещё милее. Смешиваем старое и новое вместе.

【Шарм: справа и слева — наряд тётушки: доба ба и нон ла (шляпа от солнца), а посередине — ребёнок, играющий с игрушкой, изображённой на традиционных народных гравюрах Донгхо.】 Кстати, на старых японских туристических местах слова «шарм» и в помине не было, но брелоки были классическим сувениром. Фонарики, сэндзяфуда (наклейки паломников), еноты-тануки, медведи — этакие вещицы, на которые смотришь и думаешь: «И кто вообще это покупает?» То самое чуть неприкаянное ощущение. В последнее время дизайн сменился местными персонажами-талисманами, но ещё не так давно в этих вещах было какое-то пёстрое, с трудом поддающееся описанию очарование. В студенческие годы я подрабатывал на короткий срок в пивном саду, который открывался только летом. Тамошний начальник как-то подарил мне на память брелок. Это была вещица из бусин, искусственных цветов и колокольчиков — без какого-либо местного колорита и с так себе дизайном, — которая совершенно меня не зацепила. Помню, я немного растерялся: сказать ли «какая милая~» или спросить «эм, а что это?». В итоге я лишь произнёс «большое спасибо» и принял её. Кажется, в конце концов я вернул её, так и оставив висеть на ключе от шкафчика. Простите, начальник, что я не смог как следует отреагировать — спишем это на юношескую глупость. Вот так что, возьмите и один из нынешних вьетнамских шармов себе на сувенир.

【Брелок: персонажи водного кукольного театра】 Среди того, что вешают на сумки и косметички, есть настоящие «звёзды главных ролей», а есть и скромные персонажи второго плана. Есть изысканные вещицы, а есть и такие, что вызывают лёгкую улыбку — эдакие «комики». Вот такой широкий разброс. Во вьетнамских безделушках, само собой, «комиков» побольше. И впечатление они производят довольно сильное. Они не то чтобы чересчур утончённые, но есть в них что-то такое, что заставляет спросить «что это такое?» и может стать поводом для разговора. Я думала, что для сувениров сойдёт что-то классическое, но если хочешь привезти домой сегодняшний Вьетнам, то, пожалуй, стоит подмешать и вот такую слегка нелепую милоту. А если человек не знает, как на это реагировать, — что ж, и это тоже часть сувенира~. Вот что я купила, чтобы раздать друзьям, приехавшим во Вьетнам, —

【Зажим в форме сикло и магнитная закладка】 Зажим в форме велосипедного такси «сикло» (около 500 иен) и книжная закладка (тонкий магнит = около 240 иен) с изображением человека в аозае, едущего на велосипеде. Интересно, останутся ли они в числе неизменных любимчиков~. Рейтинг жизни переселенца