Северный Вьетнам свободное путешествие День 5 | Проход через деревню Яо × Тропа в бамбуковом лесу × Скрытый водопадный рай

Второй день треккинга в Сапе, и это утро снова разбудило нас солнечным светом. Прошлой ночью опять прошёл сильный дождь, а когда он прекратился, в долине снова воцарилась тишина, и лёгкий туман нежно окутывал террасные поля — похоже, именно так и выглядит повседневный ритм Сапы в этот сезон. Утренний выход: долина, разбуженная звуком дождя Завтрак был простым — тёплые блинчики с бананом, а также чайник горячей воды, чтобы мы могли заварить себе кофе. В 8:30 Сяо Ян точно вовремя пришёл в хоумстей, чтобы забрать нас и подготовиться к сегодняшнему треккинговому маршруту. Вскоре с неба снова начал накрапывать мелкий дождь. Хотя мощный тайфун вдали постепенно ослабевал, он всё ещё приносил непрерывные дожди в горные районы Северного Вьетнама.

▲Утренний вид из хостела: легкая дымка за окном и панорама террасных полей

▲Завтрак, приготовленный хозяевами гестхауса 💡 Интересный факт: октябрь в Сапе — это конец сезона дождей, поэтому даже если тайфун не обрушится напрямую, всё равно часто идут кратковременные дожди. Обязательно возьмите с собой непромокаемую куртку и треккинговые ботинки. Различия между поселениями народов Хмонг и Зао Вчерашняя цветочная долина была в основном поселением народа Хмонг (Hmong), а сегодняшний пункт назначения — деревня Та Ван (Ta Van) — это община, где преимущественно проживает народ Зао (Dao). По дороге наш юный гид рассказал, что крыши в архитектуре народа Зао обычно имеют более пологий уклон, чем у Хмонг, а стены чаще всего делают из глины или камня, отчего они выглядят более massive и прочными.

▲ Изредка мы проходили мимо нескольких домов, под карнизами которых висела сушёная кукуруза. Вдоль всего пути по-прежнему тянулись пейзажи террасных полей, Сяоян сказала, что сегодня мы обогнём горы и спустимся с другой стороны. Хотя погода то и дело менялась — то дождь, то солнце — мы дорожили каждым мгновением, когда дождь прекращался, и старались успеть запечатлеть многослойную красоту террасных полей.

▲Вид вдаль на террасные поля деревни

▲ Водяной буйвол у обочины дороги передаёт атмосферу деревенской жизни Сквозь бамбуковую рощу × испытание грязью после дождя Ночной дождь сделал горную тропу ещё более скользкой, и мне, обутому в кроссовки, приходилось особенно тяжело. После примерно двух часов похода мы вошли в бамбуковую рощу. Капли воды на бамбуковых листьях блестели, а когда дул ветер, казалось, будто моросит лёгкий дождик.

В конце бамбукового леса был небольшой склон, и из-за того, что он был скользким, мы держались за руки и карабкались наверх вместе. Когда мы наконец поднялись на вершину холма, перед нами внезапно открылся вид на всю долину — террасные поля, деревня народа яо и далёкие горы, окутанные туманом, — всё это тихо лежало перед нашими глазами.

Женщины из числа этнических меньшинств на нашем пути Как и вчера, сегодня нас снова сопровождали несколько женщин из числа этнических меньшинств. Даже когда мы вежливо отказывались что-либо покупать, они с улыбкой продолжали идти рядом с нами, а когда мы дошли до развилки, ведущей к водопаду, они всё так же радушно сказали: «Купите у нас, когда будете возвращаться!» Нам оставалось лишь улыбаться, махать рукой и говорить: «Правда, нам ничего не нужно!» Такое общение на самом деле стало частью похода по Сапе — немного утомительное, немного трогательное и вполне настоящее.

Водопад чудесной земли × Легенда травы самоубийства Тропа к водопаду похожа на путь в чудесную землю, нужно пересечь несколько маленьких ручьёв по дороге. Мои кроссовки почти полностью промокли, поэтому я действительно рекомендую вам обязательно носить туристические или водонепроницаемые кроссовки. От деревни до водопада около 30 минут ходьбы. По пути Сяоян познакомил нас с одним растением — "травой самоубийства" — которая, согласно легендам народов Мяо и Яо, обязательно будет смертельна при употреблении три раза. От одного слова об этом у меня мороз по спине пробежал.

▲ Кадр переправы через ручей

▲Крупный план водопада

▲Трава самоубийц

▲ Уходим от водопада вдоль канавы Обед и послеполуденное время Спускаясь обратно с другой стороны горы, мы снова увидели прекрасный пейзаж, где террасные поля переплетаются с деревнями народа мяо. По пути Сяоян привёл нас на смотровую площадку на возвышенности, чтобы сделать фотографии — облака и туман, дальние горы и террасные поля составили идеально гармоничную композицию.

Мы прибыли в ресторан на обед около 2 часов дня, где предлагали простой жареный рис, жареную лапшу и фо (рисовую лапшу в бульоне). Около 3 часов небо стало пасмурным, и Сяоян предложила отменить дневной удлинённый маршрут и вместо этого пойти отдохнуть в ближайшее кафе. Несколько сортов кофе с необычным вкусом там (например, со вкусом арахиса и тофу) оказались весьма особенными.

В 4 часа Сяо Ян организовал машину, чтобы отвезти нас обратно в хоумстей. По дороге мы специально остановились у небольшого овощного лотка — изначально хотели купить местные овощи, чтобы приготовить их дома, но в итоге купили только побеги гороха «драконий ус».

Ночь в хоумстее Вернувшись в хоумстей, мы снова окунулись в привычный ритм: ужин, тосты, игра в бильярд. За окном продолжал шуметь дождь, а внутри дома было полно смеха. В этот день не было ни роскошного заката, ни оживлённого вечера — только лёгкий ветерок, смех и тихие террасные поля. В тот момент мы все поняли — вот он, настоящий Сапа. Предыдущая статья ← Свободное путешествие по Северному Вьетнаму, День 4｜Треккинг в Сапе × Горные террасные поля × Посещение деревни этнического меньшинства Далее → Вьетнам северный, свободное путешествие День 6 | Переход через охраняемую территорию Яо-Мяо, Прощание в тумане 🔗 Рекомендуемое чтение | Серия о свободном путешествии по Северному Вьетнаму 【Дневник путешествия】 Вьетнам северный, свободное путешествие День 1 | Озеро Возвращённого меча Ханоя × Храм Нефритовой горы × Кафедральный собор Святого Иосифа × Первое знакомство с представлением водяных марионеток Вьетнам северный, свободное путешествие День 2 | Выезд из Ханоя в Сапу × Посещение деревни Кат Кат × Вид на террасные поля Северный Вьетнам. День 3｜Восхождение на крышу Вьетнама - вершину Фансипан × Стеклянный мост Ронг Мэй над облаками Северный Вьетнам. День 4｜Пеший поход в Сапе × Горные террасные поля × Посещение деревень этнических меньшинств Северный Вьетнам. День 5｜Путешествие через деревню яо × Тропинки через бамбуковый лес × Секретное место водопада Северный Вьетнам. День 6｜Путешествие через охраняемую зону яо и мяо, прощание в тумане Северный Вьетнам, самостоятельное путешествие, день 7 | Однодневная поездка в Нинь Бинь: catание на лодке по Чанг Ан × восхождение к пещере Муа × заповедник перелётных птиц Тхунг Нхам 【Полный путеводитель по Северному Вьетнаму】 Полный гид по Ханою | Обязательные к посещению места × планирование маршрута × варианты расширенных поездок по Северному Вьетнаму (обновлённая версия 2025) Путеводитель по Сапе (Вьетнам) | Скрытый уголок с рисовыми террасами и культурой этнических меньшинств Северного Вьетнама Гид по бухте Халонг: однодневный маршрут, лучшее время для поездки и главные достопримечательности Всемирное культурное наследие бухты Халонг во Вьетнаме: лучшее время для поездки и рекомендуемый трёхдневный маршрут