Phu Quoc

На праздник Тет (Ho筆)

Переведено с японский

Xin Chào, Вьетнам Здравствуй, Вьетнам! Новая пневмония, коронавирус, теперь обнаружена и среди жителей Вьетнама. Пока по миру распространяется эта глобальная угроза, в Юго-Восточной Азии — каникулы по случаю Лунного Нового года. Многие отправляются в путешествия по разным странам. И мы тоже.... Хошимин совсем притих из-за Лунного Нового года. Для Вьетнама, где мало праздничных дней, Лунный Новый год — единственный长 длинный отпуск. Это настолько важно, что можно сказать: это единственная прекрасная возможность сбросить накопившуюся за целый год усталость и начать всё заново. Вместо того чтобы размышлять, как провести время, и оглядываться назад, мы, жадные до всего, хотим сделать грядущий год ещё более насыщенным и энергичным — поэтому мы отправились в небольшой отпуск.

フーコックへ

Час на самолёте из Хошимина. И вы на острове Фукуок — совершенно непринуждённом курорте. Đảo Phú Quốc! Вьетнамский остров, лежащий в Сиамском заливе у берегов Камбоджи. Он настолько небольшой, что на мотобайке можно объехать его целиком всего за три дня. Окружённый морем, но при этом с горами и холмами — это богатый природой остров, где развернулось строительство курортов, а некоторые места превратились в туристические зоны. Похоже, он популярен и как курорт среди европейцев. В общем, воздух здесь такой чистый!!!!! Это совсем другой мир по сравнению с Хошимином!! Действительно начинаешь остро осознавать, насколько же в Хошимине пыльно.

daisy resort プール

На этот раз мы неспешно отдыхаем в отеле, который расположен не у моря. Бассейн в отеле довольно большой и просторный! Гостей в возрасте здесь довольно много. Похоже, они предпочитают бассейн пляжу. Люди отмокают в бассейне, словно в огромной общественной бане, и наслаждаются беседой. Кто-то неторопливо читает книгу с бокалом пива в руке. Здесь никто не резвится в бассейне — это курорт для взрослых.

sirowainn pool

Мы тоже читаем книги, смотрим новости в телефоне (и играем в игры), а ещё большими глотками попиваем белое вино, которого накупили в супермаркете. Вода в бассейне как раз подходящей температуры, и даже когда заходишь в неё ночью, после заката, она всё равно тёплая. Да, ощущение прямо как в ванной~~~. Я, Ho, легко обгораю на солнце, и, несмотря на все меры защиты от солнца, стала блестяще-смуглой. Мой муж Sei выглядит как будто получил лёгкий ожог — грудь и живот у него ярко-красные и горят, а бока и спина остались белыми (жёлтая кожа, короче). Он сам смеётся и говорит, что похож на булочку с кремом. После того как проведём время в бассейне, садимся на байк и едем на поиски вкусной еды! Поскольку отель стоит чуть в стороне от главной улицы, да и оживлённый центр раскинулся на довольно большой площади, байк очень кстати.

バイクで

Ради чего-нибудь вкусненького мы готовы ехать на мотобайке хоть 30 минут, хоть целый час! Я на Фукуоке впервые, а вот мой муж Сэй — уже во второй раз. Мы мчимся прямиком к ресторану, который он приглядел в прошлый раз. Заодно сворачиваем на приглянувшиеся боковые улочки, и ах, какое же это удовольствие — нестись по широченным дорогам, на которые ещё даже не уложили асфальт!! Пыхтим себе на байке — и, в отличие от Хошимина, тут совсем нет пробок. Может, это потому, что сейчас Тет? В общем, мы катаемся, вертя головой по сторонам в поисках хорошего заведения, и даже проплывающие мимо пейзажи — настоящее угощение, эдакая закуска. И вот так — навстречу тому самому приглянувшемуся ресторану~~~

IMG_0368

Курица в кокосовом креме, и жареный на гриле ставрида со сладким чили-соусом. Рыбные блюда просто восхитительны!! Рейтинг жизни в эмиграции

#Путешествия по Вьетнаму

Комментарии