Меня зовут Хоа = Хана-тян (написано Хо)

Добрый вечер, Вьетнам! Добрый вечер, Вьетнам! В Хошимине уже за 9 вечера, 28°C, влажность 71%. Одета легко. Потолочный вентилятор крутится без остановки. 【Сегодня — о вьетнамских народных промыслах】 Недавно я случайно наткнулась на кое-что в Ханое. Ещё севернее Ханоя, во Вьетнаме, в регионе Сапа, есть лавка с изделиями народных промыслов. Вообще-то магазины, которые прямо кричат "народные промыслы", не совсем в моём вкусе... Это место было оформлено с некоторым современным дизайном и выглядело очень стильно. Меня словно само собой затянуло туда. Возможно, дело в том, что где-то в глубине души у меня всегда была мысль: когда-нибудь съездить в Сапу и своими глазами увидеть, как живут местные народы Сапы. Одежду и изделия народных промыслов, которые делают жители Сапы, теперь можно купить и в Ханое, и в Хошимине, но везде они выглядят почти одинаково... Я уже не раз брала в руки похожие вещи, но каждый раз думала: «Нет, что-то не то». А в этот раз в Ханое я нашла вещь, в которой как раз выделялось это самое «немного другое» решение. Народность Сапа сочетает нити своих характерных ярких цветов — красного, розового, жёлтого, оранжевого, зелёного и других — в вышивку и тесьму, из которой делают всякую мелочь и одежду. То, как здесь используется этот узор Сапа — не слишком навязчиво, но при этом сразу понятно: «Это же Сапа!» — вот этот тонкий баланс меня по-настоящему очаровал.

Полосатая ткань в сочетании с узором сапа создаёт неповторимую текстуру.

Национальный костюм надет слоями так, будто говорит: "Вот вам, получите!!!" — но для туристов в него добавлена лишь небольшая нотка этого стиля. На груди платья есть акцентная вышивка узором сапа. Именно в этой тонкой детали и проявляется вкус.

И эта вышивка тоже — на каждой вещи совершенно свой узор. Ой~ даже не знаю, что выбрать.... Вот так, легко и непринуждённо, с узором сапа если надеть это хлопковое платье через голову, будет так приятно~ = наверное, очень удобно~, подумала я. Но просто много ходила по магазину, да ещё и немного простудилась, так что не могла понять, какая вышивка лучше.... да и цена была чуть высоковата. Подумала: "Может, в другой раз..." — и уже собиралась выйти из магазина, как вдруг...

Мой взгляд встретился с мягкими игрушками, что были выставлены прямо в витрине. Постой, постой-ка — остановилась я в магазине, чтобы подумать. Да это же огромная обезьяна! А в витрине даже есть детёныш гориллы! Медвежат, зайчиков, собачек и лошадок с узором в стиле «шерпа» я уже видела в Хошимине. Их там было очень много. Я подарила такую куклу подруге, у которой родился малыш, и она была очень рада. Но обезьян и горилл там не было. Возьмёшь в руки — на удивление тяжёлая, очень приятная на ощупь. Это плюшевая игрушка с блестящим телом из искусственной кожи (хотя продавщица настаивала, что это настоящая коровья кожа), с вышивкой сапа на голове, животе и лапах. Пока я пристально разглядывала обезьянку, продавщица начала доставать отовсюду другие такие же игрушки других цветов, приговаривая: «вот ещё есть, и вот это тоже есть». Чёрная обезьянка, коричневая обезьянка, тёмно-зелёная обезьянка, жёлтая обезьянка... Эта странноватая миловидность просто зашкаливает... хо-хо-хочу. Только она большая, вот эта, пожалуй, слишком большая. Дома у меня уже есть Пол — "ленивец" от mina perhonen, которого я привезла из Японии. В текстильных дизайнерских мягких игрушках Акиры Минагавы есть что-то немного крутое, и мне это нравится. Это тоже была любовь с первого взгляда. Решение пришло мгновенно в магазине minä perhonen в Дзингу Гайэн. Жизнь в Токио с ленивцем была уютной, и во Вьетнаме тоже. Поэтому я думала, что мне достаточно этого единственного жильца... Ведь стоит однажды впустить в дом что-то с глазами, и уж точно... расстаться с этим невозможно. Раз выбросить нельзя, покупать нужно очень осмотрительно. Мне и так муж Сэй уже говорил, что у меня слишком много вещей... и да, это правда. Даже если бы я купила это в Ханое... оно всё равно не влезло бы в чемодан... Можно приехать снова. Если захочется, можно будет опять зайти в этот магазин. В тот день я вернулась в отель. Но в голове, на плечах, на спине, на ногах — тяжёлый образ куклы сапа, который никак не отпускает. Если успею на самолёт (у нас с мужем Сэем назначен обед) вовремя, Схожу-ка ещё раз в магазин. Если продали или магазин будет закрыт — сдамся... И вот............................он был открыт, и она всё ещё была там! И в сумке как раз есть место, чтобы она идеально поместилась (ну я же так и задумывала~). Да, Сапагорилла-тян, я выбираю именно тебя.

Летим домой! В самолёте я призналась мужу Сэю. Он сказал, что уже догадывался, что я сижу в сумке... хе-хе-хе, похоже, меня давно раскусили. Прошу прощения. Меня понемногу поглощают вещи~~~

Но, кажется, с Полом у нас всё будет хорошо. Гориллу из Сапы я назвала Хоа. Это значит «цветок» по-вьетнамски. Такое имя часто дают и вьетнамцам. В Японии ведь тоже издавна привычны имена Ханако-тян, Охана-тян... Они часто встречаются как примеры имён в банках и государственных учреждениях. Во Вьетнаме в нашей семье прибавление. Ох-хо-хо-хо-хо... Рейтинг жизни за границей