Ha Giang

Цветёт гречиха — самый красивый сезон, чтобы проехать петлю Хазянг

Переведено с вьетнамский

Ноябрь — время, когда северное каменное плато меняет свой цвет. На небольших полях, зажатых между серыми скалистыми горами, цветёт белая и розовая гречиха — обычно с конца октября до начала декабря. В этом году провинция засеяла более 400 гектаров, чтобы цветение сменяло друг друга на протяжении последних месяцев года.

Ruộng hoa tam giác mạch trắng ở Sủng Là, Đồng Văn, lối đi bê tông chạy giữa ruộng dẫn tới cổng làng dưới chân núi

От зелени на корм свиньям — к целому сезону цветения

Народ хмонг на плато сеет гречиху после сбора кукурузы и горного риса. Молодые листья идут на корм свиньям, а зёрна едят лишь в голодную пору перед новым урожаем, когда в доме не хватает риса и кукурузы. Лишь когда туристы с равнин потянулись в горы любоваться цветами, это растение стало целым туристическим сезоном. Теперь из его семян пекут лепёшки, делают настойку, заваривают чай и продают всё это в сезон праздников.

С середины 2025 года Хазянг вошёл в состав провинции Туйенкуанг. Но любители путешествий на байках и иностранные туристы по-прежнему называют этот маршрут старым именем: петля Хазянг, или Ha Giang Loop.

Круговая поездка на три-четыре дня

Привычная петля идёт со стороны бывшей провинции Хазянг вверх к Куанба, через Йенминь до Донгвана, затем через перевал Мапиленг в Мeовак и обратно через Зузя. Всего это более 300 км, большая часть которых — горные перевалы, поэтому маршрут обычно разбивают на три-четыре дня. Почти весь путь проходит по территории Глобального геопарка карстового плато Донгван. ЮНЕСКО признала это место в 2010 году, и это первый в Вьетнаме глобальный геопарк.

Thị trấn Quản Bạ nhìn từ trên cao: nhà mái đỏ nằm giữa thung lũng, xung quanh là những ngọn núi đá hình chóp

Чаще всего упоминается участок Ма Пи Ленг — перевал, соединяющий Донгван и Мэовак. С одной стороны отвесная скала, с другой — пропасть, а на дне пропасти по ущелью петляет река Нхокуэ с зелёной водой.

Đường đèo Mã Pí Lèng nhìn thẳng từ trên xuống: con đường uốn nhiều khúc cua gắt giữa rừng và ruộng bậc thangSông Nho Quế xanh chảy giữa hẻm núi sâu dưới chân đèo Mã Pí Lèng, một lối mòn chạy trên sườn núi phía trước

Ноябрь — это также сезон туманов

Сезон цветения приходится на непростую погоду. С октября по январь на плато часто бывают густые туманы, холодный ветер и скользкие дороги. На некоторых участках горных перевалов туман опускается так, что видно лишь на несколько метров.

Тем, кто никогда не ездил по горным перевалам, лучше не садиться за руль самим, а ехать позади местного водителя, которого путешественники обычно называют easy rider. Но навыки вождения у всех разные, поэтому выбирайте проверенную компанию и перед поездкой подробно расспросите о мотобайке и страховке. В туристической страховке должно быть чётко указано, что она покрывает езду на мотобайке. Если вы за рулём сами, езжайте медленно, делайте остановки каждые несколько десятков километров и не пытайтесь продолжать путь, когда опускается густой туман.

Đường núi ở Quản Bạ uốn nhiều vòng trên sườn đồi, trời nhiều mây và sương

В Муйне ноябрь — это время, когда возвращается ветер для сезона кайтсёрфинга. На крайнем севере ноябрь — это время, когда на камнях расцветают цветы. В один и тот же месяц у каждого из двух концов страны есть своя причина отправиться в путь.

Фото: trungydang, Benjamin Smith, Cat Studio, MapStaringEnthusiast, kimjongdae — Wikimedia Commons.

Забронировать Туры в городе Хазянг на русском — VietSpots

#Хазянг#Цветы гречихи#Петля Хазянг#Приключение#Перевал Ма Пи Ленг

Комментарии