Da Nang

Ngũ Hành Sơn: гора, в пещере которой была пагода, прежде чем пришли туристы

Переведено с вьетнамский

Нгу-Хань-Шон — это группа из пяти известняковых гор, возвышающихся посреди прибрежной равнины к юго-востоку от Дананга, примерно в 8 км от центра города. Пять вершин названы в честь пяти стихий: Металл, Дерево, Вода, Огонь и Земля. Тхюи-Шон — самая большая вершина и единственная, открытая для посещения туристами.

То, что многие люди не знают: пещеры в горах были местами поклонения очень давно, задолго до того, как это место стало туристической достопримечательностью.

Ảnh tư liệu đầu thế kỷ 20: ngôi chùa trong động ở Ngũ Hành Sơn

Фотография выше была сделана в начале XX века — это храм, построенный внутри каменной пещеры, с охраняющей статуей, стоящей справа. Единственный свет — это свет, проникающий через расселину в скале сверху. Эта сцена по сути осталась неизменной до наших дней.

Король Минь Манг неоднократно посещал это место и сам назвал его 'Нгу Ханг Сон' и дал названия многим пещерам. До этого местное население называло его просто 'Нон Нуок' — имя, которое до сих пор живет в названиях каменной деревни и пляжа у подножия горы.

Во время войны глубокая и скрытая система пещер этой горы служила укрытием и местом оказания медицинской помощи. Некоторые пещеры когда-то были лазаретами. Об этой детали редко упоминают в туристических буклетах, но она является частью истории тех самых пещер, куда сегодня заходят посетители, чтобы сделать фотографии.

Dấu tích đường sắt cũ tại Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng

У подножия горы находится деревня каменной резьбы Non Nước, ремесло которой восходит примерно к 17-18 векам. Мастера здесь первоначально добывали камень прямо из горы; позже, чтобы сохранить памятник, камень стали доставлять с других мест.

Если идти:

• На Тхюйшон можно подняться на лифте, билет продаётся отдельно. Если не пользоваться лифтом, придётся подняться более чем по ста каменным ступеням — крутым и скользким во влажную погоду. • Надевайте закрытую обувь. Внутри тёмных пещер каменный пол мокрый и неровный. Раннее утро — это время, когда солнечный свет, пробивающийся сквозь расщелину пещеры, особенно красив, и когда здесь меньше всего людей. Это по-прежнему действующее место поклонения — пожалуйста, одевайтесь так, чтобы были закрыты плечи и колени.

Подробный осмотр занимает примерно два часа. Целесообразно совместить это с пляжем Нон Нуок, находящимся у подножия горы.

Забронировать Активности в городе Дананг на русском — VietSpots

🏷️ Упомянутые места

#Нгу Хань Шон#Дананг#История#Пагода

Комментарии