Da Nang

Хюэский аозай 100-летней давности, и извечный вопрос: а не жарко ли в таком наряде?

Переведено с вьетнамский

Эти две фотографии были сделаны в Хюэ в 1920-х годах. Первый вопрос, который задаёт себе почти каждый современный зритель, один и тот же: как вообще можно было выдержать такую плотную, закрытую одежду при жаре в 38 градусов?

Ảnh tư liệu thập niên 1920: thiếu nữ Huế trong áo dài

Ответ может показаться несколько парадоксальным: тонкая ткань, свободный крой и полное укрытие тела на самом деле холоднее, чем открытие кожи солнцу. Традиционное áo dài шьется из шелка или тонкой ткани, не прилегает плотно к телу, имеет два открытых боковых разреза, что позволяет воздуху циркулировать снизу вверх. Это работает по принципу, очень похожему на принцип пустынного плаща.

А вот что действительно сейчас в тренде, так это причёска.

Ảnh tư liệu thập niên 1920: kiểu vấn tóc của phụ nữ Huế

Традиционная прическа Хюэ — когда волосы оборачиваются вокруг головы и закрепляются — занимает довольно много времени каждое утро и задерживает тепло на затылке. Возможно, именно поэтому существует коническая шляпа: не для красоты, а чтобы спасти затылок от перегрева.

Немного о традиционном платье áo dài сегодня в Хюэ:

Хюэ — это редкое место, где традиционное вьетнамское платье аодай по-настоящему носят на работу и в школу, не только на праздники. Школьницы в белом аодае — это обычный вид на улице. • Фиолетовый цвет настолько тесно связан с Хюэ, что он практически стал фирменным цветом города, хотя никто не может привести официальный документ, который это устанавливает. • Доступны услуги аренды áo dài для фотосессий, стоимость обычно составляет около 100-200 тысяч за сеанс. Фотографирование в Дай Ной или на берегу реки Хыонг является наиболее популярным. Если вы арендуете одежду, вам следует выбрать раннее утро или поздний вечер — не из-за света, а потому что вы сразу поймете, что говорит этот вводный абзац.

Забронировать Активности в городе Дананг на русском — VietSpots

🏷️ Упомянутые места

#Ао зай#Хюэ#Культура#История

Комментарии