Вьетнамские сувениры для подруг-мам. Что стоит купить, а что покупать не стоит

Син тяо! Мы — Папа-сан, японский муж, живущий в Хошимине, Вьетнам, и Мама-сан, его вьетнамская жена! В этом блоге мы делимся информацией о переезде и жизни во Вьетнаме, а также о путешествиях по всей стране. Если найдёте интересную статью, для начала просто подпишитесь на нас ♪ Скоро Золотая неделя — а вы уже решили, как проведёте praznichные дни? В последнее время из-за ослабления иены вкупе с ростом цен на нефть, похоже, путешественники из Европы и США меняют направление своих поездок на Юго-Восточную Азию. Благодаря этому продажи в магазинах беспошлинной торговли в аэропортах Вьетнама, говорят, стремительно растут. Поэтому в этот раз мы хотели бы ответить на вопрос от путешественников, посещающих Вьетнам: "Какой сувенир лучше подарить подругам-мамам? Хотя мы и говорим "подруги-мамы", степень близости у всех разная — кто-то дружит ещё со школьных времён, кто-то знаком по работе, а кто-то просто сосед по дому. Поэтому хочется тщательно выбрать подарок, чтобы никто не подумал: "какая же она скупая~" или "совсем нет вкуса~". Для подруги-мамы, которая может распустить странные слухи, вот выбор: премиальный шоколад от Marou

Возможно, среди мам-подруг найдётся и такая, что подумает: "Если купит что-то не по вкусу, наверняка начнёт распускать странные слухи, правдивые или нет". Для таких мам-подруг лучше выбрать не что-то необычное или типично вьетнамское, а беспроигрышный вариант — шоколад. Если это будет не обычный шоколад, а шоколад премиального бренда, то даже такая подруга вряд ли найдёт повод для недовольства.   Marou — настолько известный премиальный шоколадный бренд, что в Вьетнаме его знает практически каждый, поэтому какой бы вид вы ни выбрали, вы точно не прогадаете. У них есть фирменные кафе в центре туристических районов Ханоя, Дананга и Хошимина, так что там можно даже попробовать шоколад на вкус. ▶Официальный сайт Marou Вот что подойдёт для мамы-подруги старше вас по статусу: кешью со вкусами трёх стран от YUGOC

Если получатель подарка старше вас или занимает более высокое положение — например, старшая подруга-мама или жена начальника на работе, — в таких случаях я рекомендую немного изысканный вьетнамский сувенир. Лично я часто хожу и покупаю кешью от YUGOC. Сам по себе кешью можно купить где угодно во Вьетнаме, но этот — оригинальный продукт YUGOC, и нигде больше я его не встречала.   Немного необычные орешки, которые позволяют насладиться вкусами трёх азиатских стран: «тайский том-ям-кунг, вьетнамский кофе и японский васаби». Упаковка тоже стильная, и лично мне больше всего нравятся орешки со вкусом том-ям-кунг. Фирменный магазин YUGOC есть только в Хошимине, но их также можно купить в сувенирных лавках. Подробности смотрите на сайте. ▶Официальный сайт YUGOC      Если это мама-подруга, с которой вы видитесь только когда провожаете и забираете детей, то вот подходящий вариант: Банчан.

Это закуска под названием Бань Чан от бренда YUGOC. Наверняка вы пробовали Бань Чан Нунг или Бань Чан Тьон, которые продают в уличных ларьках, но сам Бань Чан — это рисовая бумага. А это снэк, приготовленный путём обжарки рисовой бумаги со специями. Классика уличной еды. Ведь очень много таких "мам-подруг", с которыми видишься только когда отводишь или забираешь ребёнка из яслей или садика, или изредка встречаешь в парке, правда?Если подарить что-то с ощутимой ценой, человек может почувствовать неловкость, а если вещь выглядит дёшево, он может в глубине души усмехнуться про себя... в общем, это довольно хлопотно, правда? Это изделие от YUGOC можно купить всего за несколько сотен йен, а коробка стильная и простая. Вкус тоже воспринимается как лёгкое лакомство, так что это подарок номер один по удобству. Для близкой подруги-мамы вот отличный вариант: растворимый кофе

Даже если вы, как говорится, хорошо знакомы, с мамочками-подругами в частной жизни обычно встречаешься за чаем всего раз-два в год, не так ли? Именно таким людям я хочу подарить вьетнамский растворимый кофе. В супермаркетах и сувенирных магазинах продаются разные бренды. 2-в-1 пить не очень удобно, поэтому советую 3-в-1 (кофе, сахар, сливки).   G7 на фото, наверное, самый популярный бренд, но раз его можно найти даже на японском Amazon, почему бы не купить что-нибудь от производителя, который продаётся только во Вьетнаме? Это можно купить всего за пару сотен йен, и даже если получатель вдруг не любит кофе и выбросит подарок, вам не будет из-за этого совестно, правда? Кстати, есть и такие вьетнамские сувениры, которые ни в коем случае нельзя дарить подруге-маме.

Знаете, иногда такие люди встречаются. Те, кто, раз уж вьетнамская еда была вкусной, привозят в подарок вьетнамские приправы вроде ныок мам или ныок туонг. Знаете, получателю от этого becomes довольно неловко. Ведь совершенно непонятно, как их использовать. Мне тоже недавно подруга привезла с Бали в подарок сладкий соус, а друг-индиец подарил шафран, но, как и следовало ожидать, я так ни разу их и не использовала… Местные продукты, которые можно купить в супермаркете

Многие путешественники любят покупать еду и другие продукты в качестве сувениров в супермаркетах и торговых центрах Вьетнама, не так ли? Самое привлекательное — это возможность купить настоящие вьетнамские товары по низким ценам, но, к сожалению, они не очень подходят в качестве подарка для мам-подруг.   Не знаю почему, но какие бы сладости в супермаркете ни старались выглядеть дорого, по атмосфере упаковки сразу понятно: "а, это же то, что продают в супермаркете". Бывает, что мама не замечает, а папа замечает, так что товары из супермаркета, пожалуй, под запретом (хотя если это что-то из уголка сувениров для иностранных туристов внутри самого супермаркета, то это совершенно нормально~).     Со сладостями из вьетнамских супермаркетов тоже нужно быть осторожными Если во вьетнамском супермаркете вы возьмёте в руки товар со словами "какая стильная упаковка!", первым делом стоит проверить: "а это точно вьетнамская сладость?" На полках со сладостями в супермаркетах выставлено много иностранных товаров — из Японии, Кореи, Китая, Таиланда, США и других стран, — поэтому стильный дизайн упаковки с высокой вероятностью говорит об импортном иностранном продукте.   Даже если постараться и подарить подарок, обидно услышать: «Эй, а тут же написано 'Meiji'. Ты вообще куда ездила?» — тогда просто некуда деться от неловкости. Итог: подарки для мам-подруг и правда требуют немало осторожности~ Честно говоря, отношения с мамами-подругами довольно деликатные, и порой даже сама не можешь до конца в них разобраться.Если не знаете, какой сувенир привезти из поездки, просто вручите тот, что мы представили здесь — этого точно будет достаточно!