Разве во вьетнамских домах нет коридоров? — То, что я заметил, живя в многоквартирном доме
Ручка на дверце кухонного шкафа давно не давала мне покоя. Точнее говоря, ручка отвалилась, и я всё это время оставлял всё как есть. Каждый раз, открывая и закрывая дверцу, я испытывал небольшой стресс, и, думая "когда-нибудь надо будет починить", снова и снова откладывал это на потом.

⚫️Маленькое окошко на кухне открывать не буду Жизнь — странная штука: именно «не смертельные неполадки» почему-то откладываешь на потом. стоит винту не подойти по толщине или длине — и меня сразу охватывает раздражение. Хочу сделать это прямо сейчас. Хочу починить немедленно. Но подходящего винта нет. Живя за границей, порой удивительно трудно бывает купить даже один винт. Правда, в последнее время в Хошимине открылся магазин Cainz, и это очень выручает. Сегодня я наконец-то заставил(а) себя оторваться от дивана и взяться за дело. Достал(а) DIY-набор из глубины ящика и стал(а) искать отвёртку и шурупы. Среди разных видов шурупов нашёл(нашла) один подлиннее. Длина оказалась как раз подходящей. Ура~~~ «Вот этим и заменю», — подумал(а) и закрутил(а) отвёрткой до упора. Ничего особенного, просто маленькое DIY-дело. Закончил(а) минут за пять. Вау~ как же стало легко на душе!!!

⚫️ Ищу винт подходящей ширины~ Занимаясь вот так "исправлением багов повседневной жизни", я вдруг подумала... ...в общем-то, планировка вьетнамских домов какая-то загадочная, не находите? Мой муж работает в строительстве, и ремонт/реновация — его хобби. Его не особо привлекают новые высотки; он обожает брать старые на вид, но по-своему уютные местные жилые комплексы и переделывать их под наш вкус. Поэтому квартира, в которой я живу сейчас, — это тоже жильё, обустроенное после второго ремонта. Вообще, планировка вьетнамских жилых комплексов довольно интересна. В них нет коридора. Того самого «внутреннего коридора», как говорят в Японии, — коридора, соединяющего комнаты между собой. Того коридора, где становится холодно по пути в туалет. Того коридора, где невольно оставляешь вещи. Такого коридора внутри дома просто нет. Коридор существует только снаружи. Стоит открыть входную дверь — и сразу оказываешься в гостиной. С японской точки зрения это как-то беспокоит. В доме нет "буферной зоны". Если говорить о рациональности, то, пожалуй, это можно назвать рациональным. Но почему таких построек так много...? Мне стало любопытно, и я немного покопался в этом вопросе. И неожиданно история завела меня аж в послевоенные годы. В 1950-х годах во Вьетнаме строили многоквартирные дома, называемые KTT (khu tập thể). Говорят, это «коллективное жилище», созданное под влиянием советской градостроительной мысли. Квартиры маленькие, а коридоры — снаружи. Было, похоже, и такое время, когда даже кухни и туалеты были общими. Поэтому жизнь просачивается наружу. Люди, болтающие в наружных коридорах. Выставленные вещи, развешанное на просушку бельё — быт переливается через край. Небольшое отступление — особенно известны пристройки с железными решётками, которые жители сами надстроили. Мне было любопытно, почему в коридоре стоят железные решётки, но...

Это неофициальная пристройка, называемая «тигриной клеткой» (chuồng cọp) — клеткообразное пространство, пристроенное позже к внешней стене здания, которое, как говорят, возникло как расширение жилого пространства жильцов. ⚫️Источник цитирования: ARCOMAI (на английском) Комментарий о пристройках «тигриная клетка» (chuồng cọp), встречающихся в жилых комплексах KTT Похоже, это одновременно и хитрость, придуманная из-за тесноты, и след повседневной жизни — например, здесь сушат бельё. Если подумать об этом, то то, что коридор "находится не внутри дома", кажется не столько неестественным, сколько, возможно, историческим отголоском того, что коридор изначально был снаружи. Наша квартира была отремонтирована, чтобы в ней стало немного удобнее жить. У входа мы поставили полку для обуви, на которой расставлены мелкие вещицы — ведь мы с супругом(ой) любим всякие милые мелочи.

⚫️ Двойная дверь состоит из железной двери и деревянной двери. Есть разные отличия в расположении по сравнению с Японией...

⚫️ Почему здесь… распределительный щит?! Он прямо рядом с выключателем света на стене. Я сделала ковёр на полу другого цвета и создала своего рода разделение — «санва-до», зону для снятия обуви.

⚫️Ощущение повседневной жизни ~ И вот внезапно мы уже в гостиной. Во Вьетнаме многие вообще снимают обувь за пределами входной двери, в общем коридоре. Но сейчас, поскольку появились двойные двери, стало больше людей, которые снимают обувь внутри.

⚫️Вот так теперь выглядит. Обувь-то точно не украдут, хаха. Вместо перегородки между прихожей и гостиной поставила книжный шкаф, и он неожиданно стал загораживать вид на гостиную. Наконец-то прихожая обрела то самое “ощущение прихожей”.

⚫️Прячем любимыми книгами~ Сразу при входе меня поначалу удивило, что в самом центре гостиной расположены туалет и душевая. На самом деле я хотела снести стену и объединить это с умывальной комнатой, но по закону это оказалось сложно, поэтому в качестве ширмы я попробовала выложить декоративные ажурные блоки (ханаблоки). Ханаблоки, которые часто используют для наружных стен, я превратила во внутреннюю перегородку. Долго мучилась с выбором узора, но теперь это одно из моих любимых мест.

⚫️Перегородка из цветочных блоков Вот так, понемногу, я создавала уютное пространство. Просто оторвавшаяся ручка на кухне — а сколько стресса.

Но оттуда мои мысли постепенно расширились — к планировке дома, к истории повседневной жизни и даже к накопленному опыту жизни вьетнамцев. Причина отсутствия коридора, похоже, тоже кроется довольно глубоко. Подробнее — в следующий раз. Рейтинг жизни за границей
Комментарии