Трясина сосудов начинается тихо ― Встреча с южной керамикой, райтэу-яки ―

Недавно я наткнулась на керамику, которая меня по-настоящему зацепила. Я и так люблю посуду и даже бережно привезла с собой из Японии изделия своих любимых мастеров, но, оказывается, куда ни поедешь, в каждом месте есть своя привлекательная керамика. Я говорю себе не увеличивать количество вещей (наоборот, надо бы сокращать), но не успеваю оглянуться, как их снова становится больше. Хотя мне немного стыдно, но, честно говоря, тут уже ничего не поделаешь. Повседневная жизнь обретает устойчивость благодаря такой простой вещи, как текстура тарелок, посуды и чашек для чая, которыми мы пользуемся каждый день, и когда вещь ложится в руку так, что чувствуешь "это то самое", кажется, будто отношение к жизни немного улучшается. Сегодня — рассказ о посуде, с которой я познакомился во Вьетнаме. Если говорить в общих чертах, мир вьетнамской посуды на севере и на юге ощущается совсем по-разному. На севере есть Батчанг, а на юге — Шонгбе. Об этом часто говорят именно в таком разделении. Но даже небольшое исследование показывает, что границы и исторический контекст оказались не такими простыми, как я думал. Мне доводилось беседовать с хозяином магазина, который прекрасно разбирается в керамике Шонгбе, но, честно говоря, тема оказалась настолько глубокой, что кажется довольно запутанной. (Хозяин магазина был просто невероятно осведомлён — я многому у него научился!) Мне самому нравится простота и безыскусность керамики Шонгбе (Gốm Sông Bé), поэтому я собираю её и даже пытался изучить её историю. Ведь изначально эта посуда использовалась в уличных лавках и обычных домах, так что на самом деле хотелось бы пользоваться ею без особых церемоний. Но старые вещи приобрели историческую ценность и теперь стали немного дорогими. Поскольку в процессе использования посуда может сколоться или деформироваться, хотелось бы приобретать что-то не слишком дорогое. И всё же старинных вещей становится всё меньше, поэтому в них появляется антикварная ценность — что ж, тут ничего не поделаешь. Когда я узнаю, что есть люди, которые, продолжая традиции, создают «новую собе», мне становится отрадно, и хочется их поддержать. И вот теперь, наряду с собе, моим личным увлечением стала керамика Лай Тхьеу (Gốm Lái Thiêu). Знакомство состоялось в день рождения мужа. Сотрудник, придерживая ее, привёз на мотобайке и подарил нам большую вазу — это и была керамика Лай Тхьеу. Кань, спасибо тебе!

⚫️ Подарок от сотрудников вызвал настоящий взрыв радости〜 Меня и раньше интересовала керамика Райтеу, но её редко встретишь в обычных магазинах подарков — разве что случайно наткнёшься на неё или увидишь как декоративный объект в ресторане и подумаешь: «как здорово». Я и представить не могла, что мне подарят такое, и радовалась даже больше мужа, просто вне себя от восторга. Теперь она гордо стоит в гостиной нашего дома. Она большая, поэтому красиво смотрится уже сама по себе, а ещё я использую её как вазу, чтобы динамично расставлять ветки. Просто самое лучшее〜

⚫️То, что я получила, было изобилием цветов и смешением красок ~ такое яркое~ Так что же такое эта керамика Лай Тхьеу? Когда я стала разбираться, всё оказалось действительно запутанным. Похоже, что упорядоченных источников на японском языке пока не так много... тяжело. Если говорить вкратце, то похоже, что внутри керамики, которую на юге называют «керамика Шонгбе», как бы накладываясь друг на друга, существуют изделия, носящие имя городка Лай Тхьеу. То есть, это что-то вроде «Лай Тхьеу внутри Шонгбе» — они словно перемешаны друг с другом, и чёткой границы между ними, похоже, нет. Керамика Лай Тхьеу, которая меня привлекает, — это узоры из цветов, покрывающие всю поверхность. Красный, розовый, жёлтый, синий, коричневый, тёмно-синий… Цветов очень много, и это выглядит роскошно. Но не слишком вычурно — в этом есть что-то сладкое и в то же время простое~. Если сравнивать с Японией, в этом есть какое-то удивительное очарование — будто сочетание прекрасной цветной росписи, как у японского фарфора кутани или арита, с земной, простой теплотой окинавской керамики ячимун. Очень по-вьетнамски и мило то, что делают не только вазы, но и уникальные декоративные фигурки. Классический мотив — свинья. Курицы и маленькие птички тоже используются как мотивы.

⚫️ Крошечная птичка размером с ладонь — похожа на голубиный свисток. Но, конечно, чаще всего встречаются цветы. От безымянных полевых цветов до пионов и лотосов — всё изображено тонко и детально. Хотя это предметы повседневного обихода, на них уходит удивительно много труда. Эта неуравновешенность — простота и домашность в сочетании с кропотливой работой — как раз и есть самое интересное. Мне кажется, это хорошо сочетается и с цветовым чутьём, которое так ценят в регионе Намбу. Так почему же возникла именно такая керамика? Когда я стал разбираться, оказалось, что это тоже очень интересно. Согласно источникам, в середине XIX века мастера из южного Китая переселились на юг, принеся с собой свои технологии. Окрестности провинции Биньзыонг богаты глиной и имеют хорошие условия для сбыта, поэтому этот регион развился как центр производства повседневной керамики. Похоже, что китайские керамические технологии смешались с вьетнамской эстетикой, и так родился уникальный мир глазурей и узоров. Более того, рассказывается, что в 1960-х годах был «золотой век», когда это распространялось не только внутри Вьетнама, но и в Лаосе, Индонезии и на Филиппинах, и от этого меня охватывает волнение. А ещё японские фарфор Кутани и Арита привлекли внимание на Всемирной выставке и распространились за рубежом, так что почему-то я и в этом чувствую какую-то личную близость.

⚫️ Размер, который полностью умещается на ладони Пока эта мысль всё сильнее овладевала мной, я наткнулась на маленький чайный набор и втихаря его купила. Если честно, сделан немного небрежно, но зато весь покрыт нарисованными вручную цветами, рассыпанными глубоким синим, пастельно-розовым, лотосово-зелёным и лимонно-жёлтым цветами. Стоит только на него засмотреться — и забываешь о времени. Мужу я пока не сказала, что купила это, но думаю как бы между делом заварить в нём чай, или насыпать специи, и незаметно поставить на стол.

⚫️ Если присмотреться, у каждого цветка свой оттенок~ И вот я решила ещё немного глубже погрузиться в керамику Лай Тхьеу. В моей повседневной жизни появилась ещё одна радость. Я обращалась к следующим материалам. (Поскольку упорядоченной литературы на японском языке о керамике Лай Тхьеу пока не так много, я в основном опиралась на материалы на вьетнамском и английском языках.) Vietnam Pictorial (Вьетнамское информационное агентство) «Гончарное искусство Лай Тхиеу» https://vietnam.vnanet.vn/english/long-form/lai-thieu-pottery-321686.html Endless Vacation Керамика Лай Тхьеу – прекрасная черта культуры Южного Вьетнама" https://endlessvacation.vn/gom-lai-thieu-net-dep-van-hoa-nam-bo/ Арт Хоум "История керамики Лай Тхьеу провинции Биньзыонг https://online.art-home.vn/lich-su-gom-su-lai-thieu ВьетнамНет «Гончарное искусство Биньзыонга: богатая традиция, которую стоит сохранить» https://vietnamnet.vn/en/binh-duong-pottery-a-rich-tradition-worth-preserving-and-fostering-2250873.html Рейтинг жизни переселенцев