Очарование нового сомбэ-яки

Я люблю посуду, поэтому часто захожу в разные магазины, чтобы посмотреть. И вот... я заметил(а) интересную сонбэ-яки (новую) и подумал(а) "о, это здорово", решил(а) присмотреться поближе.

Это чаша в стиле Ню-Сонбэ. Её можно использовать и для мытья рук, и как миску для мытья продуктов... Подходит и как инструмент, и как предмет интерьера. А главное — этот цвет и текстура просто прекрасны. В идеале хотелось бы использовать её как раковину в туалете у себя дома, но это, конечно, довольно хлопотно. Поэтому я предложила её мужу, который занимается оформлением магазинов и офисов, как справочный материал. Сказала ему: это невероятно милая керамика сонбэ-яки, женщинам точно понравится!! Похоже, у него сразу мелькнула мысль, что она отлично подойдёт для объекта, который он сейчас строит, и он её купил.

Мне было интересно, как же это будут использовать~

Муж написал мне: «Я это использую для съёмки~»

Я так волновалась/волновался в предвкушении. И вот какое фото мне прислали.

Он украшает стойку регистрации и офис туристического агентства HIS в Хошимине. Используется в качестве вазы для цветов.

У ног платья аозай, которое можно примерить.

Позади старинного велосипеда (Peugeot) хаха

Если будете проходить мимо HIS, обязательно загляните и посмотрите. А раньше я думал(а), что настоящая ценность — это, конечно, антикварная керамика сомбэ, но, глядя на последние тенденции, начинаю чувствовать, что это не совсем так~ Ведь по сути это простая, повседневная посуда, так что толк в ней есть только тогда, когда ею пользуешься. Как украшение она тоже хороша, но лично я из тех, кто использует посуду вовсю, без церемоний. А вот что-то слишком дорогое — это уже как-то~~~ ну, сами понимаете. Прежде всего, керамика Сонгбе (Sơn mài Bình Dương) — это традиционная керамика, представляющая провинцию Биньзыонг (бывшая провинция Сонгбе) на юге Вьетнама. С конца XIX века до начала XX века она развивалась, впитывая техники китайских и французских гончаров, и широко производилась — от предметов повседневного обихода до декоративных изделий. Особенно известны простые, немного наивные рисунки, выполненные синей или красной краской на белом фоне — в них есть что-то юмористическое и по-домашнему тёплое. Раньше в основном изготавливали посуду, тесно связанную с повседневной жизнью — кувшины, тарелки, вазы, большие горшки (камэ), — используя местную красную глину и обжигая изделия в дровяной печи. Похоже, что с 1970-х годов из-за индустриализации объёмы производства сократились, но сегодня оно продолжается уже в изменённой форме, сохраняя традиционные техники. В последние годы это привлекает внимание благодаря ретро-буму и растущей популярности вьетнамских товаров. Их можно встретить в ресторанах, стильных кафе и магазинах сувениров Хошимина. На блошиных рынках и в антикварных лавках в поисках старой керамики Сонгбе можно заметить и японских туристов... Поскольку она хорошо сочетается с японской едой, многие охотно берут её как «юго-восточноазиатскую японскую керамику» — это тоже факт. Сонгбе, популярная как антикварная посуда, Многие люди поддались его очарованию и разными способами разыскивают такие изделия, а в хорошем состоянии одна вещь может продаваться дороже 10 000 иен. Новое поколение керамики Сонгбе, которое сохраняет тепло простых рисунков ручной работы — цветочных узоров, петухов, синих цветов и других мотивов. Некоторым нравится винтаж, но нельзя отрицать, что такие вещи часто бывают в плохом состоянии или выглядят немного устаревшими. Новая керамика Сонгбе всё чаще используется в повседневной жизни, и становится всё больше людей, которые берут её в руки и покупают новые изделия Сонгбе. Если говорить о Хошимине, то стоит обратить внимание на такие бренды, как "Nang Ceramic", "Tuhu Ceramics", а также "emMeo Saigon". Что касается цены, на месте небольшие тарелки (примерно 15 см) можно найти примерно от 150 000 донгов, то есть около 900 иен (в Японии, наверное, от 3000 иен), так что купить их совсем не сложно!

Первые два предмета — это антикварная керамика Сомбэ, а остальные — новая керамика Сомбэ. Я использую их вперемешку, не задумываясь. Почему-то мне кажется, что новая керамика Сомбэ, сочетающая удобство использования, доступную цену и дизайн, будет постепенно становиться всё более распространённой. Рейтинг жизни в переезде