Тет — подарки к Лунному Новому году
Вот уже шестой год, как моя жизнь опирается на Вьетнам. Людей, которым я обязан, не счесть. Среди тех, кто очень помог мне при переезде во Вьетнам, есть один человек — господин(-жа) TH. Я благодарен за то, что наша дружба семьями продолжается и по сей день. В прошлом месяце, когда я пришёл поздравить с наступающим Новым годом, племянница — дочь старшей сестры TH, госпожи TR, — совсем выросла, и то, как она позаботилась об иностранце, не говорящем по-вьетнамски, дало мне почувствовать ход времени. Я испёк и принёс печенье с матчей, щедро используя тот самый матча, который сейчас так вошёл в моду, и хотя дети очень обрадовались самому его звучанию, из-за того что сладости и сливочного вкуса было маловато, реакция детей оказалась так себе. Но когда они всё же сказали «зато вкусно», я не мог не почувствовать, как они выросли. На прощание племянница H спросила меня: «HO, а какой цвет тебе нравится?» Когда я ответил «лотосовый зелёный» — цвет, который я полюбил, приехав во Вьетнам, — оказалось, что это выражение не прижилось среди вьетнамцев, так что я ответил: «зелёный». Причём не яркий, задорный зелёный, а, как и подобает мадам, глубокий зелёный — вот какой мне нравится. Я думал, что это просто разговор ни о чём, но, похоже, это было заданием — выведать ответ для мамы. Ведь сегодня утром пришло сообщение от TH: «Я пришлю тебе одежду, так что прими её~». И вот что пришло.

Так вот, TR — очень умелая девушка, которая шьёт и подгоняет одежду. На Лунный Новый год это семья, где три сестры шьют аозай из одинаковой ткани. И вот такая TR сшила для меня этот аозай. Знаете, я была просто поражена. И размер идеально подошёл. Да ещё и с ожерельем в придачу!

Я очень рад, что могу общаться с такими душевными и очень добрыми вьетнамцами. Как раз в тот момент, когда я думал: «Пора уже всерьёз взяться за изготовление~» (ведь у сотрудников так много свадеб...). Больше всего я за это благодарен. Для начала в этот Лунный Новый год буду носить не снимая, хах Рейтинг жизни за рубежом
Комментарии