Во Вьетнаме два Женских дня, и завтра — второй из них

Сегодня днём, выглянув на улицу, вы увидите цветы там, где вчера их не было. На углу перекрёстка. У ворот рынка. На заднем сиденье мотоцикла, завёрнутые в газету. Потому что завтра 20 октября.

Иностранцы, прожившие во Вьетнаме несколько лет, всё равно часто удивляются вот чему: в марте только что дарили цветы, а в октябре вся страна снова идёт покупать цветы. Во Вьетнаме два женских дня.

8 марта — международный день, который есть в каждой стране. А 20 октября — праздник только Вьетнама, отсчитываемый со дня основания Союза женщин Вьетнама в 1930 году. Это не выходной — завтра все, как обычно, идут на работу и в школу. Но почти никто о нём не забывает.

Что видно на улице

Готовые букеты роз разложены на брезенте прямо на тротуаре, а продавец сидит на пластиковом стуле и торгует до поздней ночи. Школьники несут цветы, чтобы подарить их учительницам. Рестораны на завтрашний вечер уже сегодня полностью забронированы. В офисе несколько коллег-мужчин, слегка смущаясь, скидываются на цветы для всего отдела. А телефон не перестаёт вибрировать от массовых поздравительных сообщений.

По сравнению с 8 Марта, 20 октября обычно ближе к дому. Март кажется торжественным: компания устраивает мероприятие, звучат речи, всем дарят одинаковые подарки. Октябрь — дело семейное: дети дарят подарки мамам, мужья — жёнам, ученики — учительницам. Цветов меньше, но помнятся они дольше.

Для тех, кто приехал из других мест

Никто ничего от вас не требует. Но один цветок или просто поздравление в нужный день, отправленное коллеге-женщине, хозяйке квартиры или знакомой продавщице в любимой закусочной, — часто запоминается гораздо дольше, чем вы думаете. Здесь люди обращают внимание на такие мелочи, так же как и на то, кто стремится оплатить счёт.

Одна вещь, которую стоит знать перед походом в цветочный магазин: не выбирайте белые хризантемы или полностью белые цветы. Это траурные цветы. Розы, подсолнухи, гвоздики или любые цветные цветы — всё подойдёт.

Если завтра, придя на работу, вы почувствуете, что весь офис благоухает цветами, знайте — это не потому, что у кого-то день рождения.

Фото: Dragfyre, Richard Mortel, giladr — Wikimedia Commons.