2015 ฮานอย: เดินทางแห่งสติปัญญา

มีเหตุผลสามข้อที่ทำให้ตั้งใจเขียนบันทึกการเดินทางอย่างจริงจัง: หนึ่ง เพื่อเก็บไว้เป็นที่ระลึกให้ตัวเอง เพราะความทรงจำนั้นแสนสั้น การถ่ายทอดความทรงจำออกมาเป็นตัวอักษรจึงกลายเป็นของที่ระลึกที่ราคาถูกที่สุด สอง ตลอดการเดินทางได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ หลายคน จึงขอใช้บันทึกการเดินทางนี้แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจ สาม อยากแบ่งปันประสบการณ์กับเพื่อนทุกคนที่รักการท่องเที่ยว หากบังเอิญไปเที่ยวในภูมิภาคเดียวกัน ก็สามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงได้ เมื่อวานนี้จบทริปที่นิญบิ่ญแล้ว การเดินทางเวียดนามเหนือหกวันครั้งนี้ก็ใกล้จะสิ้นสุดลงเช่นกัน วันนี้เตรียมตัวเดินทางกลับบริษัท กำหนดการคือเที่ยวบิน 16:35 น.ช่วงนี้ฮานอยมีฝนตกปรอยๆ ต่อเนื่องหลายวัน ดังนั้นวันนี้จึงตัดสินใจว่าจะเน้นกิจกรรมในร่มเป็นหลัก เปิด Trip Advisor ขึ้นมาดู ก็ตัดสินใจว่าวันนี้จะไปทริปแห่งความรู้ที่พิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนาม (4) และเรือนจำโฮอาโหลที่ได้ฉายาว่า “ฮานอยฮิลตัน” (11) ก่อนทริปแห่งความรู้นี้ ฉันมีโปรเจกต์ส่วนตัวอยู่อย่างหนึ่ง คือฉันอยากบันทึกภาพทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมในรูปลักษณ์ที่แตกต่างกันไปตลอดสี่ฤดูกาล ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมในเดือนมีนาคมอยู่ในช่วงรอยต่อระหว่างฤดูหนาวกับฤดูใบไม้ผลิ ใบไม้ยังคงบางเบาและบางส่วนยังคงเหลือใบสีเหลืองอยู่

พิพิธภัณฑ์สตรีตั้งอยู่ไม่ไกลจากทางใต้ของทะเลสาบฮหว่านเกี๋ยม

นี่คือพิพิธภัณฑ์ที่บอกเล่าเรื่องราวต่างๆ ของสตรีชาวเวียดนาม ซึ่งรวมถึงงานประจำวันของผู้หญิง บทบาทในช่วงสงคราม และการยกระดับสถานภาพจนถึงปัจจุบัน (ค่าเข้าชม 30000VND)

รูปปั้นที่วางไว้ในห้องโถงชั้นหนึ่งเหมือนกำลังบอกว่าแม่คือผู้พิทักษ์ของลูก

ที่มุมชั้นสองมีวิดีโอให้ชมได้ เนื้อหาเป็นการสัมภาษณ์ผู้หญิงหลายคนที่ทำงานอยู่ในฮานอยว่าทำไมถึงมาทำงานที่ฮานอย ผู้หญิงส่วนใหญ่ตื่นแต่เช้าตรู่เดินทางมาจากบ้านเกิด หรือไม่ก็พักอาศัยอยู่ในฮานอยหนึ่งถึงสองสัปดาห์แล้วค่อยกลับบ้านสักครั้ง ทั้งหมดนี้ก็เพื่อจะได้หาเงินในฮานอยมาเลี้ยงดูครอบครัว! เป็นการสัมภาษณ์ที่เรียบง่าย พูดเป็นภาษาเวียดนามพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ ซาบซึ้งจนน้ำตาซึมเลยทีเดียว

หัวข้อของชั้นสองคือ birth ซึ่งพูดถึงเรื่องราวต่าง ๆ เกี่ยวกับการมีลูก เช่น การบันทึกการเกิดของเด็ก อาหารสำหรับการอยู่ไฟหลังคลอด เสื้อผ้าเด็ก และอื่น ๆ ฉันไม่ค่อยสนใจโซนนี้เท่าไหร่ จึงดูจบอย่างรวดเร็ว

หัวข้อของชั้นที่สามคือชีวิตของสตรีเวียดนาม หรือพูดในแบบพื้นบ้านก็คือการทำงานบ้านของสตรีเวียดนาม และความรู้สึกหลังจากชมแล้วก็คือ... ทำทุกอย่าง ตั้งแต่เริ่มต้นแสดงให้เห็นการทำไร่ การเก็บเกี่ยว การจับปลา การทำอาหาร การทอผ้า การทำศิลปะ ไม่มีอะไรที่ไม่รวมอยู่ด้วย บางทีอาจเป็นเพราะว่าเวียดนามในช่วงปีๆ ล่าวนี้อยู่ท่ามกลางสงครามและความวุ่นวายตลอดเวลา ชายเหล่านั้นไปทำสงครามหมด ดังนั้นงานบ้านที่เหลือจึงต้องให้ผู้หญิงมาอุ้มไว้

ธีมของชั้นสามเกี่ยวกับสงคราม พอเริ่มต้นก็จะเห็นกำแพงที่เขียนว่า "กำแพงแม่วีรสตรีเวียดนาม

รู้สึกแปลกใจว่าทำไมทุกคนดูมีอายุกันทั้งนั้น พอตั้งใจอ่านคำอธิบายแล้วถึงได้เข้าใจว่า การมองกำแพงนี้จริงๆ แล้วไม่ใช่เรื่องที่น่ายินดีเลย... สิ่งนี้เป็นการรำลึกถึงลูกชายหรือหลานชายของบรรดาแม่เหล่านี้ที่เสียชีวิตในสนามรบ เงื่อนไขการคัดเลือกคือ สูญเสียลูกชายตั้งแต่สองคนขึ้นไป สูญเสียลูกชายคนเดียว สูญเสียทั้งสามีและลูกชายพร้อมกัน หรือเสียสละชีวิตตนเอง... แม่ที่สูญเสียมากที่สุดสูญเสียลูกชายถึง 10 คนและหลานชาย 2 คน... สงครามนั้นโหดร้ายจริงๆ ภายในพิพิธภัณฑ์นอกจากจะจัดแสดงคำขวัญมากมายที่ใช้ในยุคนั้นเพื่อสนับสนุนให้ผู้หญิงเข้าร่วมกองทัพแล้ว ยังมีการนำเสนอภาพถ่ายและเรื่องราวของวีรสตรีบางท่านอีกด้วย

ชั้นที่สี่นำเสนอเครื่องแต่งกายของผู้หญิงเวียดนาม ซึ่งส่วนนี้ซ้ำกับที่เคยดูมาแล้วที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม ดังนั้นจึงดูผ่านไปค่อนข้างเร็ว

ชั้นที่ห้าซึ่งเป็นชั้นบนสุดเป็นนิทรรศการศิลปะ ดูเหมือนจะไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับผู้หญิงเวียดนามสักเท่าไหร่ แต่ก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวไม่น้อยเลย อย่างไรก็ตาม มีผลงานของจิตรกรท่านนี้จัดแสดงอยู่เพียง 4 ชิ้นเท่านั้น ส่วนที่เหลือหมดระยะเวลาจัดแสดงไปแล้ว

เพิ่มเติมว่ามีห้องโถงนิทรรศการเล็กๆ ที่มุมชั้นที่สี่ซึ่งแนะนำสตรีเวียดนามยุคสมัยใหม่ที่โดดเด่น คนหนึ่งในนั้นดึงดูดสายตาของฉันเป็นพิเศษ หญิงสาวคนนี้ไปไต้หวันแรกเพื่อทำงานเป็นแม่บ้านเป็นเวลาหลายปี เก็บเงินหลายแสนบาทไต้หวัน หลังจากกลับมาเวียดนาม เธอใช้ทุนนี้และความรู้ที่เรียนรู้ในไต้หวันเพื่อจัดตั้งบริษัทชา นี่แสดงให้เห็นว่าวีรชนไม่กลัวการเกิดต่ำต้อย

ตอนที่กำลังจะออกไป ฉันบังเอิญสังเกตเห็นว่าพิพิธภัณฑ์แห่งนี้แม้แต่หน้าต่างกระจกก็ยังออกแบบให้เข้ากับธีมของพิพิธภัณฑ์

นอกจากอาคารนิทรรศการ 5 ชั้นหลังนี้แล้ว ข้างๆ ยังมีอาคารนิทรรศการอีก 1 ชั้นหนึ่ง แต่เนื้อหาส่วนใหญ่ก็ยังเกี่ยวข้องกับสงครามเช่นกัน

ฉันคิดว่านี่เป็นหอนิทรรศการที่คุ้มค่าแก่การใช้เวลาสองชั่วโมงเข้าชม คำบรรยายทั้งหมดมีภาษาอังกฤษให้อ่าน โดยใช้มุมมองของผู้หญิงเวียดนามเป็นจุดเริ่มต้นในการทำความเข้าใจวัฒนธรรมเวียดนาม นอกจากนี้ยังหวังว่าในอนาคตประเทศเราจะมีหอที่มีธีมคล้ายกันนี้บ้าง คุณแม่นั้นยิ่งใหญ่ และฉันคิดว่าหอนี้นอกจากจะนำเสนอประวัติศาสตร์แล้ว ก็ยังมีความหมายในฐานะสัญลักษณ์ของการขอบคุณต่อการเสียสละของผู้หญิงอยู่บ้างไม่มากก็น้อย ถึงเวลาต้องปวดหัวเรื่องมื้อเที่ยงอีกแล้ว ช่วงเที่ยงวันมีแผงลอยเล็กๆ มากมายล้อมรอบผู้คนที่กำลังรับประทานอาหาร แต่เดิมตั้งใจจะเลือกร้านที่มีคนเยอะๆ กิน แต่มันแน่นเกินไปจริงๆ

หลังจากนั้นเห็นร้านอาหารอีกร้านที่คนแน่นเหมือนกัน ตั้งอยู่ใกล้ๆ โบสถ์ เลยตัดสินใจลองดู

หลังจากเข้าไปแล้วก็ลองศึกษาดูก่อนว่าคนอื่นสั่งอะไรกันบ้าง ดูเหมือนว่าสองรายการที่มีคนสั่งมากที่สุดคือ: ปอเปี๊ยะ (15000VND) และแบ๊ญ (55000VND)

ในปอเปี๊ยะห่อกุ้งไว้สองตัว กินกับน้ำจิ้มแล้วอร่อยมาก ส่วนก๋วยเตี๋ยว banh ชามนี้ก็มีเครื่องเคียงหรูหรามาก ทั้งเนื้อ กุ้ง ไข่ และอื่นๆ (เพราะฉะนั้นราคาก็เลยไม่ถูกเท่าไหร่) โดยรวมแล้วอาหารอร่อยดี แต่ราคาค่อนข้างสูง แต่เมื่อดูจากลูกค้าที่ส่วนใหญ่เป็นคนท้องถิ่น ก็อาจจะเป็นเพราะค่าครองชีพในโฮจิมินห์สูงกว่าจริงๆ ก็ได้ หลังจากทานอาหารเสร็จก็ไม่ได้พักผ่อนมากนัก เดินตรงไปยังคุกฮว่าโหลเลย จากโบสถ์เดินไปประมาณ 10-15 นาที

นี่คือกำแพงภายนอกและประตูหลัก (ตั๋ว 30000VND)

คุกฮวาโหล่ (Hoa Lo) สร้างขึ้นในยุคอาณานิคมฝรั่งเศส โดยส่วนใหญ่ใช้คุมขังนักโทษการเมืองที่ต่อต้านการปกครองอาณานิคมของฝรั่งเศส หลังจากเวียดนามเหนือก่อตั้งประเทศแล้ว ที่นี่จึงกลายเป็นเรือนจำแห่งชาติสำหรับคุมขังอาชญากรร้ายแรง ในช่วงสงครามเวียดนาม เครื่องบินทิ้งระเบิดบางลำถูกยิงตก และนักบินที่ถูกจับเป็นเชลยก็ถูกคุมขังไว้ที่นี่เช่นกัน ฮอลลีวูดเคยนำเรื่องนี้ไปสร้างเป็นภาพยนตร์ชื่อ "ฮานอย ฮิลตัน" ทำให้สถานที่แห่งนี้มีชื่อเสียงไปทั่วโลก คุกฮวาโหล่ในสมัยนั้นมีลักษณะแบบนี้ และยังมีแบบจำลองให้ชมด้วย

การเยี่ยมชมในช่วงแรกเน้นแนะนำเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกของเรือนจำ นี่คือประตูใหญ่ของเรือนจำหั่วหลูในสมัยนั้น และก้อนหินที่ใช้ในการก่อสร้างในตอนนั้น

ยังมีชุดเสื้อผ้าของนักโทษจากสมัยนั้นด้วย

นักโทษในสมัยนั้นส่วนใหญ่ต้องอยู่ในสภาพแวดล้อมแบบนี้ และแม้แต่บนเตียงก็ยังต้องถูกล่ามโซ่ที่ขา

และพิพิธภัณฑ์ยังคงเก็บรักษาห้องขังจริงบางห้องจากสมัยนั้นไว้

ในที่สุด มีสวนอนุสรณ์สำหรับผู้กล้าหาญที่อยู่ในคุกในช่วงเวลานั้น

โดยรวมแล้วนี่เป็นหอนิทรรศการที่ค่อนข้างน่าเบื่อ โดยใช้เรือนจำฮว่าโหล่ในการบอกเล่าเรื่องราวต่างๆ ในยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส (มีการพูดถึงสงครามเวียดนามบางส่วนด้วย) เนื่องจากข้อจำกัดด้านเวลาบวกกับความสนใจที่ไม่สูงมากนัก ฉันจึงไม่ได้อ่านเนื้อหาคำอธิบายอย่างละเอียด เวลาที่ใช้เที่ยวชมประมาณ 1 ชั่วโมงถึง 1 ชั่วโมงครึ่ง