Other

การท่องเที่ยวอิสระเวียดนามเหนือ วันที่ 6 | การผ่านพื้นที่อนุรักษ์ชนกลุ่มน้อยยาว-เมี่ยว การอำลาในหมอก

แปลจาก จีนตัวเต็ม
相片 2025-9-26 09 26 11.jpg

คำนำ ยามเช้า ยังคงถูกแสงแดดปลุกให้ตื่นเหมือนเดิม ที่โฮมสเตย์เมื่อคืนก่อน มีครูสอนโยคะชาวต่างชาติคนหนึ่งนัดหมายกับสมาชิกในกลุ่มให้ตื่นแต่เช้าไปเล่นโยคะด้วยกัน ส่วนฉันที่ตัวแข็งทื่อขนาดนี้ก็ขอผ่านไปตามระเบียบ อาหารเช้ายังคงเรียบง่ายแต่คุ้นเคยเหมือนเดิม ไม่ว่าจะเป็นแพนเค้ก กล้วย น้ำผึ้ง พร้อมน้ำร้อนและกาแฟสามอินหนึ่ง นี่แหละคือชุดความเป็นอยู่ประจำวันแบบนี้

相片 2025-9-26 06 49 49.jpg

กำหนดการวันนี้ เวลา 8:30 น. เสี่ยวหยางมาปรากฏตัวที่หน้าประตูตรงเวลาเป๊ะ พร้อมพาเราออกเดินทาง หลังจากเก็บกระเป๋าเรียบร้อยแล้ว โบกมือลาเจ้าของ Homestay ในช่วงเวลานั้นกลับรู้สึกอาลัยอาวรณ์ขึ้นมาเสียอย่างนั้น

相片 2025-10-6 08 59 22 (1).jpg

เมื่อวานเซี่ยวหยางเล่าให้ฟังว่า หมู่บ้าน Bản Dền ที่เดิมทีเราวางแผนจะไปเยือนนั้น เพิ่งถูกพัฒนาอย่างหนักในช่วงที่ผ่านมา ทัศนียภาพชนบทดั้งเดิมไม่หลงเหลืออยู่อีกแล้ว ด้วยเหตุนี้เธอจึงเปลี่ยนเส้นทางให้เราอย่างกะทันหันไปยังเส้นทาง Topas Ecolodge เขตอนุรักษ์ชาติพันธุ์เย้าแดงและม้งแทน การตัดสินใจครั้งนี้ ภายหลังพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง เส้นทางภูเขาท่ามกลางหมอกเมฆ ระหว่างทางไป Topas Ecolodge หุบเขาทั้งหมดถูกปกคลุมด้วยหมอกบางๆ ฉันคิดในใจว่าวันนี้คงไม่ได้เห็นทิวทัศน์ที่ตระการตาอะไรนัก แต่แล้วก็คิดใหม่ — สองวันที่ผ่านมาเราได้รับสิ่งดีๆ มามากมายเกินพอแล้ว วันนี้ก็ปล่อยให้เป็นไปตามธรรมชาติก็แล้วกัน

相片 2025-9-26 09 37 48.jpg相片 2025-9-26 09 44 15.jpg

車剛停下,一群瑤族婦女用跑的迎上來,氣勢十足。 小羊立刻幫我們解釋:「這幾天我們已經有購買紀念品了,不會再買了。」 但她們仍堅持要跟著我們走,說「今天路滑,我們可以幫忙」。 那種堅持與熱情,已經是沙壩旅途中熟悉的一部分。 穿越梯田的挑戰:泥濘的挑戰,雲霧中的美景 今天的路線要真正穿越梯田——那種走在稻田邊緣、腳下滿是濕泥的路。 若是晴天,這會是一場夢幻體驗;但在雨後,卻成了平衡感的挑戰。

相片 2025-9-26 10 01 27.jpg相片 2025-9-26 10 22 48.jpg相片 2025-9-26 10 24 36.jpg相片 2025-9-26 10 26 37.jpg相片 2025-9-26 10 32 07.jpg

รองเท้าตกแต่งด้วยโคลนและสกปรก แม้แต่ระเหยน้ำเข้าไป แต่ขณะเดินท่ามกลางเมฆหมอก หุบเขา และกระเบียวข้าว ก็ยังรู้สึกว่าทั้งหมดนี้คุ้มค่า ในที่สุด เราก็ข้ามไปข้ามไร่นาแบบขั้นบันไดถึงลำธารเล็กน้อยที่ด้านล่าง แล้วจึงขึ้นไปข้างบน เราใช้โอกาสนี้เพื่อชื่นชมวิวทัศน์

相片 2025-9-26 10 36 20.jpg相片 2025-9-26 10 42 02.jpg相片 2025-9-26 10 57 51.jpg相片 2025-10-6 08 59 22 (15) (1).jpg

ในนาขั้นบันไดบางแห่งยังคงมีรวงข้าวเตี้ยๆ ขึ้นอยู่ ลูกแกะบอกว่านั่นคือ "ต้นที่งอกขึ้นมาเองหลังจากเก็บเกี่ยวแล้ว" แต่ต้นเหล่านี้จะไม่ถูกเก็บเกี่ยวอีกต่อไป — แม้พลังชีวิตยังคงเต็มเปี่ยม แต่ก็ได้แต่อยู่ที่เดิมนั่นเอง

相片 2025-9-26 11 04 43.jpg

จากหอชมวิวบนเนินเขา มองย้อนกลับไปยังเส้นทางที่เดินมาตลอดสามวัน ระยะทางเดินป่าวันนี้ไม่ไกลมาก ประมาณ 4 กิโลเมตร

相片 2025-10-5 09 58 42 (4).jpg

ระหว่างทางกลับ เราผ่านร้านกาแฟเล็กๆ แห่งหนึ่ง เสี่ยวหยางยิ้มแล้วพูดว่า "จากตรงนี้มองเห็นโฮมสเตย์ของพวกคุณเลยนะ แล้วก็เห็นเส้นทางที่พวกคุณเดินผ่านมาตลอดหลายวันนี้ด้วย" ภาพนั้นทำให้รู้สึกซาบซึ้งใจมาก—กลายเป็นว่าการเดินทางของเราได้ขีดเส้นแห่งความทรงจำไว้ท่ามกลางหุบเขาไปแล้วโดยไม่รู้ตัว

相片 2025-9-26 11 53 44.jpg相片 2025-9-26 11 58 54.jpg

มื้อเที่ยงและเส้นทางกลับ: ปิดท้ายด้วยเสียงหัวเราะเต็มโต๊ะ ช่วงเที่ยงเรากลับไปที่ร้านอาหารเดิมที่เคยไปตอนวันแรกที่มาถึงซาปา และครั้งนี้บริษัททัวร์ได้เตรียมเมนูมังสวิรัติเพิ่มขึ้นเป็นพิเศษ ไม่ว่าจะเป็นเมนูเนื้อสัตว์หรือมังสวิรัติ ทุกคนต่างก็ได้อิ่มอร่อยกันอย่างเต็มที่และพึงพอใจ บ่ายสามโมง ในที่สุดครอบครัวก็ได้ขึ้น "รถบัสนอนหรูระดับเดอลุกซ์" ตามที่ตั้งใจไว้ เตรียมตัวเดินทางกลับฮานอย แม้ว่าเวลาเดินทางจะช้ากว่ารถเช่าเหมาคันเล็กน้อย แต่ที่นั่งที่แสนสบายก็ทำให้ทุกคนได้นอนชดเชยการนอนที่ขาดหายไปหลายวันที่ผ่านมา

相片 2025-9-26 14 30 34.jpg相片 2025-9-26 14 55 39.jpg相片 2025-9-26 16 19 40.jpg

เรื่องไม่คาดคิดในคืนฝนที่ฮานอย เรามาถึงฮานอยประมาณเวลา 22:00 น. และข้างนอกกำลังฝนตกหนัก เราลากกระเป๋าไปถึงโรงแรม จึงค้นพบว่า — ฉันจองสาขาผิด! โรงแรมแห่งนี้มีสาขาสามแห่งในฮานอย ฉันจองสาขาที่อยู่ใกล้ถนนรถไฟโดยไม่ตั้งใจ แทนที่จะจองสาขาที่อยู่ติดทะเลสาบโฮอันเกียม ไม่มีทางเลือกอื่น เราต้องเรียก Grab อีกครั้งและย้ายไปในสภาพฝนตก โชคดีที่ในที่สุดเราก็เข้าพักได้สำเร็จ และสิ้นสุดเรื่องราวเล็กน้อยนี้ บทสรุปและข้อเสนอแนะของวันนี้ แม้ว่าเส้นทางของวันนี้จะสั้น แต่มันรู้สึกเหมือนบทสุดท้ายของการเดินป่าที่สะปะทั้งหมด ไม่มีการเดินทางไกลอันแสนเหนื่อยล้า และไม่มีค่ำคืนอันคึกคัก การเดินป่าที่ซาปาจึงจบลงอย่างเรียบง่ายและสงบ เหมือนกับความรู้สึกที่ซาปามอบให้เรา—เรียบง่ายแต่น่าประทับใจไม่รู้ลืม หลังจากเดินผ่านนาขั้นบันได ป่าไผ่ และหมู่บ้านต่างๆ สิ่งที่เราได้เรียนรู้อาจไม่ใช่แค่การชื่นชมทิวทัศน์ แต่คือการก้าวช้าลงและสัมผัสกับช่วงเวลาปัจจุบัน พรุ่งนี้เราจะออกเดินทางสู่จุดหมายสุดท้ายของทริปนี้ — "ฮาลองเบย์บนบก" ที่ตามก๊ก จังหวัดนิญบิ่ญ 📌 คำแนะนำการเดินทาง วันที่ฝนตกทางเดินบนนาขั้นบันไดจะลื่นมาก แนะนำให้สวมรองเท้าเดินป่ากันน้ำ จากซาปากลับไปฮานอย สามารถเลือกนั่งรถบัสนอนหรูได้ สะดวกสบายแต่ใช้เวลาเดินทางนานกว่า (ประมาณ 6~7 ชั่วโมง) บทความก่อนหน้า ←เที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง Day 5|ลัดเลาะหมู่บ้านชาวเย้า × เส้นทางป่าไผ่ × ดินแดนลับน้ำตกซ่อนเร้น บทความถัดไป →เที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง Day 7|ทริปเดย์ทริปนิญบิ่ญ: ล่องเรือ Trang An × ปีนเขาถ้ำ Mua × เขตอนุรักษ์นกอพยพ Thung Nham 🔗 อ่านเพิ่มเติม|ซีรีส์เที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง 【บันทึกการเดินทาง】 ทริปเที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง วันที่ 1|ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมที่ฮานอย × วัดหง็อกเซิน × มหาวิหารเซนต์โจเซฟ × ประสบการณ์แรกกับการแสดงหุ่นกระบอกน้ำ ทริปเที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง วันที่ 2|เดินทางจากฮานอยสู่ซาปา × เยี่ยมชมหมู่บ้านแคทแคท (Cat Cat Village) × ชมวิวนาขั้นบันไดอันสวยงาม ทริปเที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง วันที่ 3|พิชิตฟานซิปัน หลังคาแห่งเวียดนาม × ท้าทายสะพานกระจกรองเมย์เหนือทะเลหมอก เที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง วันที่ 4|เดินป่าซาปา × นาขั้นบันไดบนภูเขา × เยี่ยมชมหมู่บ้านชนกลุ่มน้อย เที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง วันที่ 5|ลัดเลาะผ่านหมู่บ้านชาวเย้า × เส้นทางป่าไผ่ × ดินแดนลับน้ำตกซ่อนเร้น เที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง วันที่ 6|ผ่านเขตอนุรักษ์ชาวเย้า-แม้ว การอำลาท่ามกลางสายหมอก เที่ยวเวียดนามเหนือด้วยตัวเอง วันที่ 7|ทริปเดย์ทริปนิญบิ่ญ: ล่องเรือตรังอาน × ปีนถ้ำหมัว × เขตอนุรักษ์นกอพยพทุงญาม 【สรุปรวมคู่มือเที่ยวเวียดนามเหนือ】 คู่มือเที่ยวฮานอยฉบับสมบูรณ์|สถานที่ที่ต้องไป × การวางแผนทริป × วิธีเที่ยวต่อยอดรอบเวียดนามเหนือ (ฉบับอัปเดตปี 2025) คู่มือเที่ยวซาปา (Sapa) เวียดนาม|นาขั้นบันไดเวียดนามเหนือและดินแดนลี้ลับแห่งวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อย คู่มือเที่ยวถ่ำก๊ก: ทริปหนึ่งวัน ฤดูกาลที่ดีที่สุด และสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม อ่าวฮาลองมรดกโลกทางวัฒนธรรมของเวียดนาม: ฤดูกาลท่องเที่ยวที่ดีที่สุดและแผนทริป 3 วันแนะนำ

ความคิดเห็น