Ha Giang

การเดินทางสู่ฮหวางซูฟี (สู่นาขั้นบันไดของเวียดนาม) 15 เสน่ห์แท้จริงของการเดินทาง

แปลจาก ญี่ปุ่น

【บันทึกและภาพถ่ายเพื่อเก็บความทรงจำของการเดินทาง】 วิวที่มองจากเบาะหลังของมอเตอร์ไซค์ เบียดอยู่ระหว่างสัมภาระกับสามีที่กำลังจับแฮนด์ ช่างพิเศษไม่เหมือนใครจริง ๆ ไม่ว่าจะเป็นวิวที่สามีขอให้ถ่าย สีหน้าที่เกิดขึ้นตรงนั้น เสียง "ว้าว~" "เฮ้ย~" "โอ้โห~" ฉันขอบันทึกช่วงเวลาเหล่านั้นที่เผลอกดชัตเตอร์ลงไปเอาไว้

IMG_F85C194BEDD2-1

รู้ไหมครับ อร่อยทุกวันเลยล่ะ ภาชนะพลาสติกที่ถืออยู่นี้ไม่ใช่น้ำนะ เป็นโชจูทำเองครับ 555

IMG_EA886694B760-1

วิธีใช้ร่มธรรมชาติอย่างถูกต้อง

IMG_C1DE2D6EFCFD-1

พักสั้นๆ ระหว่างเวิร์กเคชัน

IMG_B5C6E171D746-1

เพราะชอบมอส... อยากเอากลับบ้าน ชนิดไหนดีนะ

IMG_1D6B2B69338B-1

คัดสรรอย่างดี เปิดกว้างแล้วน่ารัก 555

IMG_B2CC5B92FBA2-1

รับสายจากหน้างานระหว่างเทรกกิ้ง มีไวไฟก็ทำงานได้ทุกที่

IMG_8016

มัดต้นข้าวแล้วพิงตากไว้ริมถนนอย่างนั้นเหรอ? ภาพแบบนี้คงเห็นได้ก็เพราะเป็นช่วงฤดูเกี่ยวข้าวนี่แหละ ต้นกล้วย ดอกชบา และมัดข้าว — การผสมผสานแบบนี้มีแต่ที่เวียดนามเท่านั้นแหละ~

IMG_8015

ทำให้อยากหายใจเข้าลึกๆ

IMG_8011

ใสกระจ่าง ~ ระริกแห่งบึง ~

IMG_8006

ห้ามดื่ม แค่ล้างมือ แค่ล้างหน้า~

IMG_7273

เป็นเพราะพวกเขาเก็บสะสมข้าวหรือเปล่านะ? ดูเหมือนจะมีอาคารยกพื้นสูงเยอะเลย คล้ายกับญี่ปุ่น แต่ก็ไม่เหมือนซะทีเดียว ถนนขรุขระตอนขี่มอเตอร์ไซค์ไม่มีเวลาให้พักหายใจเลย เลยถ่ายรูปไม่ได้สักรูปเดียว แต่ก็ได้แวะพักเข้าห้องน้ำธรรมชาติล่ะนะ!

IMG_9F49F5373265-1

เมื่อทางเปิดโล่ง—ถึงเวลาถ่ายรูป

IMG_5D0A6C21F3CA-1

ลำธารที่ไหลเชี่ยว ~ พลังของสายน้ำ ~ พอถึงเวลาพักผ่อน ก็อดใจไม่ไหวอยากจะเก็บวัชพืชและพืชป่าบนภูเขา รู้สึกเหมือนได้กลายเป็นโทมิทาโร่ มากิโนะ แล้วก็เริ่มหยิบจับโน่นนี่ไปเรื่อย

IMG_8012

รู้อยู่แล้วก็จริง แต่ท่าทางการโค้งคำนับของ【ต้นไมยราบ】ต้นนี้ มันต่างจากพันธุ์ของญี่ปุ่นเลยล่ะ... ไม่ใช่แค่ใบที่หุบเข้าเท่านั้นนะ ข้อของมันยังหักเป๊าะๆ ทีละข้อ เหมือนกำลังเต้นเบรกแดนซ์เลยล่ะ...

IMG_B5AEE5BC0589-1

จริงเหรอเนี่ย!" สองคนนี้ตกใจกันสุด ๆ เลยค่ะ ก่อนจะเข้าสู่เขตภูเขา มีทิวทัศน์ที่มีแผ่นไม้ตากไว้เต็มไปหมดต่อเนื่องกันไปเรื่อย ๆ

IMG_8009

ไม่ใช่แค่ลานเล็กๆ แต่ริมถนนด้วย

IMG_8010

ลุงกำลังพิงมันทีละแผ่นไว้ทางฝั่งภูเขา

IMG_8530751AD7F9-1

นี่มันคืออะไรกันแน่????? ฉันรู้สึกสงสัยและแปลกใจ ส่วนสามีของฉันซึ่งทำงานเกี่ยวกับการก่อสร้างก็สนใจใคร่รู้เป็นอย่างมาก... หรือว่านี่จะเป็น...แผ่นไม้อัดบางๆ กันนะ? พอลองถามคนในพื้นที่ดู ก็ถูกเผง! เขาเอามาซ้อนกันทำเป็นไม้อัดแล้วกลายเป็นวัสดุก่อสร้างนั่นเอง ยิ่งไปกว่านั้น ยังบอกว่าส่งออกไปยังประเทศจีนเพื่อนำไปทำเป็นผลิตภัณฑ์อีกด้วย

IMG_7486

แถวนี้อาจจะเป็นอุตสาหกรรมท้องถิ่นที่สำคัญก็ได้นะ วิวจากในห้องก็สวยงามเป็นพิเศษเลย ตอนเช้าตื่นขึ้นมาพร้อมกับเสียงนกน้อยร้องเจื้อยแจ้ว

IMG_790D05FDF8E5-1

เมื่อเวลาผ่านไป การเคลื่อนตัวของเมฆและแสงก็เปลี่ยนแปลงไป มองดูเพลินจนไม่รู้เบื่อเลย ยิ่งไม่ใช่วันที่ท้องฟ้าแจ่มใส กลับยิ่งได้เห็นเมฆก่อตัวขึ้นและค่อย ๆ จางหายไป เป็นโรงละครแห่งธรรมชาติที่แผ่ขยายอยู่ตรงหน้า

IMG_7163C83B5F51-1

ด้านหลังบังกะโลก็มีทุ่งดอกไม้และนาขั้นบันได แล้วก็มีคุณแม่ถือเคียวอยู่ — กำลังถอนหญ้าเหรอ? เก็บผักป่าเหรอ? หรือเก็บสมุนไพร? เอาเป็นว่าทุกคนเดินถือเคียวกันไปหมดเลย!

IMG_336BA504F74A-1IMG_AA90970A9B08-1IMG_A6FB7A8A00B8-1

ต้นไม้ดอกไม้เล็ก ๆ รวงข้าวที่โน้มลง

IMG_6083DBD2F695-1

คนเก็บใบอบเชยสดเป็นของฝาก

IMG_153D4A4D118D-1

ถูกบอกให้กินๆ เลยกินรากอะไรบางอย่าง

IMG_C645E406DF3A-1

เช้าที่สดใสในผ้าเวียดนามโบราณคู่กัน

IMG_DEC0C8BDD9B4-1

ช่วงนี้ไม่ได้น่ารักแต่ดูน่ากินซะมากกว่า นี่มันไม่ไหวแล้ว

IMG_C1CA9343B50A-1

หมาไม่คิดมาก ตื่นเช้าออกไปเดินเล่นเลย

IMG_4ADBA32A383C-1

อาบน้ำสมุนไพรคลายความเหนื่อยล้า

IMG_1985E966A6F1-1

พ่อดูแลเตา คอยใส่ฟืนและปรับไฟให้พอดี

IMG_6F4067BD34D0-1

บังกะโลที่เหล่าคนขี่มอเตอร์ไซค์มารวมตัวกัน ความเหนื่อยยากจากการฝ่าถนนขรุขระมานั้นปลิวหายไปพร้อมกับวิวทิวทัศน์ตรงหน้า เหลือไว้เพียงแค่อาการปวดก้นเท่านั้น...

IMG_02CDA8572320-1

ว่าแต่ ตอนอยู่กลางทางที่ขรุขระ พวกเราก็ผูกสัมภาระใหม่กันด้วยนะ สามคนที่ใช้แต่กำลังล้วน ๆ ตอนนั้นเราขาดไหวพริบไปหน่อยเลยล่ะ 555

IMG_1C3360561832-1

กอดคุณยายวัย 82 ปี

IMG_034CDFAF7D8A-1

ทิวทัศน์จากห้องน้ำกลางแจ้งของบังกะโล ความรู้สึกโปร่งโล่งจากกรอบหน้าต่างที่ไม่มีกระจก สงบใจอย่างบอกไม่ถูกเลยล่ะ

IMG_77007D486E57-1

ของใช้ในบ้าน วางในที่คุ้นเคยหยิบง่าย

IMG_D2C235775448-1

ตอนที่เราเดินเทรกกิ้งแยกเข้าไปในป่า เขาน่าจะโดนแมลงหวี่ดำภูเขากัดเข้าให้ อาการเริ่มปรากฏตั้งแต่ตอนขากลับ… ที่จริงพอกลับถึงบ้านแล้วก็ยิ่งแย่ลงไปอีก ตัวฉันเองปกปิดร่างกายไว้หมดเลยไม่เป็นไร แต่สามีน่ะสิ โดนกัดเสียเละเทะไปหมดเลย

IMG_0B61935AA325-1

ตรงช่องว่างระหว่างเลกกิ้งชั้นในกับถุงเท้า รวมสองข้างเข้าด้วยกันเกือบ 100 ตัวเลย... แย่สุดๆ ผ่านมาสองสัปดาห์แล้วก็ยังคันไม่หยุดสักที ต่อจากนี้ไปสเปรย์กันแมลง เสื้อแขนยาว กางเกงขายาว จำเป็นต้องมี

IMG_7700IMG_0D6B39E7C43E-1

เอาล่ะ มีเรื่องราวเกิดขึ้นมากมาย แต่ก็ดีใจจริง ๆ ดีใจจริง ๆ ที่ได้กลับมาอย่างปลอดภัย ขอบคุณทุก ๆ ท่านที่คอยดูแลกันมานะครับ~~~ อันดับชีวิตการย้ายถิ่นฐาน

#ท่องเที่ยวในเวียดนาม#เรื่องราวประจำวันในเวียดนาม

ความคิดเห็น