Da Nang

พิณไม้ไผ่ T'rưng — เครื่องดนตรีที่ฟังเพียงครั้งเดียวก็จดจำไม่รู้ลืม

แปลจาก เวียดนาม
Biểu diễn đàn T'rưng cùng sáo trúc và đàn tranh
Nghệ sĩ chơi đàn T'rưng trên sân khấu
1/2
หากไปชมการแสดงดนตรีพื้นเมืองที่ดานัง สิ่งที่มักครองเวทีคือเครื่องดนตรีที่เรียกว่า T'rưng: ชุดท่อไม้ไผ่ที่มีความยาวแตกต่างกันแขวนอยู่บนโครง ตีด้วยไม้ตี เครื่องดนตรีดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยในที่ราบสูงตอนกลาง — บานา, จาราย, เอเด แต่ละท่อนไม้ไผ่จะถูกเหลาปลายด้านหนึ่งเพื่อปรับระดับเสียง ท่อยิ่งยาวเสียงก็ยิ่งทุ้มต่ำ เขาว่ากันว่าเสียงของทีรึง (T'rưng) ฟังดูเหมือนสายน้ำไหลผ่านโขดหิน และเมื่อได้ยินแล้วก็รู้สึกว่าคำเปรียบเปรยนั้นไม่ผิดไปจากความจริงเลย ในวงดนตรี ต'รึงมักจะบรรเลงร่วมกับขลุ่ยไม้ไผ่และดั่นตราญ (พิณ) — เครื่องหนึ่งคงทำนองไว้ เครื่องหนึ่งปูพื้นเสียง และเครื่องหนึ่งเน้นจังหวะ หากอยากฟัง ลองสังเกตการแสดงที่โรงแรมใหญ่ๆ กิจกรรมทางวัฒนธรรมของเมือง หรือรายการช่วงเย็นบริเวณริมแม่น้ำฮัน หลายงานเปิดให้เข้าชมฟรี ที่ต้องบอกไว้คือ เสียงแบบนี้บันทึกด้วยโทรศัพท์ได้ยากมาก — เสียงเบสหายไปเกือบหมดเลย ดังนั้นวางโทรศัพท์ลงแล้วฟังด้วยหูจะดีกว่า

จองกิจกรรมในดานัง เป็นภาษาไทยบน VietSpots

🏷️ ร้านที่กล่าวถึง

#ตรึง#ดนตรีพื้นบ้าน#ดานัง#วัฒนธรรม

ความคิดเห็น