Da Nang

Lại bị hack nữa à? ...Cái này là spam à?

Dịch từ Tiếng Hàn

Nhận được một email từ khách sạn Radisson... Suy nghĩ đằng này, suy nghĩ đằng kia... Cứ tự hỏi "cái này là gì vậy?"... Suốt hai ngày trời cứ băn khoăn qua lại về chuyện này mà đau cả đầu.

Lại bị hack nữa à? ...Cái này là spam à?

Tôi có đi khách sạn Radisson Đà Nẵng.. và hình như đây là hóa đơn tính phí phòng. Bằng tiếng Việt... không thể đọc hiểu được... cần phải dịch...

Lại bị hack nữa à? ...Cái này là spam à?

Cái gì vậy? Cái gì vậy?

Lại bị hack nữa à? ...Cái này là spam à?

Dùng thử ứng dụng dịch xem — Sao vậy? Hóa đơn à? Đi khách sạn Radisson về rồi giờ ra cái bảng kê gì đây? Nó bảo muốn xem hóa đơn thì bấm vào...

Lại bị hack nữa à? ...Cái này là spam à?

Cái này nói về cái gì vậy..,ㅡ.ㅡ

Lại bị hack nữa à? ...Cái này là spam à?

Bưu điện Việt Nam à? Tên đăng nhập với mật khẩu là gì...

Lại bị hack nữa à? ...Cái này là spam à?

Bấm vào thì ra hóa đơn? Tên mình thì đúng rồi,.. Nhìn kỹ lại thì đây là lịch sử sử dụng ngày 25 tháng 8? Room charge? Mình đã thanh toán room charge ở pool bar mà..

Lại bị hack nữa à? ...Cái này là spam à?

Đây là tiền phòng của lần lưu trú trước phải không? Họ gửi lại cái cũ với ngày lập là 25/8 sao? Mà sao số phòng lại là 9045 vậy? Tôi có bao giờ đến phòng đó đâu... Nếu nói chuyện được thì tôi đã thử gọi cho khách sạn Radisson rồi, nhưng vì không gọi được nên.. Mà này, hôm nay tôi mới biết đấy.. Bây giờ mới biết... Ôi trời ơi!!! 😢 Mấy hôm nay cứ bận tâm mãi vì một tờ biên lai này.. Sao lúc đó mình lại không nghĩ ra được nhỉ... Cứ tưởng ngày ghi chỉ là ngày lập biên nhận nên mới thắc mắc sao số phòng lại sai? Chỉ nghi ngờ vậy thôi... Địa chỉ lạ như vậy... sao lại không để ý ra được... huhu Biên nhận thì em đã nhấp vào xem rồi ạ... huhu

Lại bị hack nữa à? ...Cái này là spam à?
#Phòng chat tự do

Bình luận