Da Nang

锦丽的"七火"饼:一种中空的进贡御饼,掰开后可见糖拉成金色丝线——很少有西方游客知道的岘港伴手礼

译自越南语
锦丽的"七火"饼:一种中空的进贡御饼,掰开后可见糖拉成金色丝线——很少有西方游客知道的岘港伴手礼
锦丽的"七火"饼:一种中空的进贡御饼,掰开后可见糖拉成金色丝线——很少有西方游客知道的岘港伴手礼
锦丽的"七火"饼:一种中空的进贡御饼,掰开后可见糖拉成金色丝线——很少有西方游客知道的岘港伴手礼
锦丽的"七火"饼:一种中空的进贡御饼,掰开后可见糖拉成金色丝线——很少有西方游客知道的岘港伴手礼
锦丽的"七火"饼:一种中空的进贡御饼,掰开后可见糖拉成金色丝线——很少有西方游客知道的岘港伴手礼
锦丽的"七火"饼:一种中空的进贡御饼,掰开后可见糖拉成金色丝线——很少有西方游客知道的岘港伴手礼
锦丽的"七火"饼:一种中空的进贡御饼,掰开后可见糖拉成金色丝线——很少有西方游客知道的岘港伴手礼
锦丽的"七火"饼:一种中空的进贡御饼,掰开后可见糖拉成金色丝线——很少有西方游客知道的岘港伴手礼
1/8
在岘港,几乎每个人都会涌向南乌去吃生鱼沙拉,去海边品尝海鲜,或者在早上呼噜噜地吃上一碗广南面。 但有一种特产对外国游客来说几乎是"隐形"的,尽管它比上面提到的大多数菜肴都要古老,而且有着一个非常凶猛的名字:**"七火"饼**。 它的本名是**bánh khô mè(芝麻干饼)**,手艺村位于**锦丽(Cẩm Lệ)**。那是锦丽河沿岸的一片地区,如今属于岘港市区。 之所以叫“bảy lửa”(“七火”),是因为按照古法,糕点要经过多达七次火烤才能做成(各方资料对这个数字的描述略有不同;如今工序已经简化)。相传这曾是阮朝时期**进贡给皇帝的糕点**——这一细节属于“轶事”部分,我仅将其作为口耳相传的说法保留,而不像史料那样加以断定。 让这款糕点与众不同的并不是它的外表——乍一看,它只是一块方方正正、金黄诱人、撒满芝麻的糕点。 妙处就在**里面**:内芯呈**蜂窝状空心**,干爽酥脆。 而最值得的瞬间,就是你把饼**掰成两半**的那一刻:两块之间的姜糖(麦芽糖)层被拉伸成**一根根纤细的金丝**,微微黏连,在光线下闪闪发亮。 手艺村的村民常常把这个细节当作糕点是否达标的"标尺":糖必须能拉成丝,而不是断裂成碎渣。 做法,按媒体的描述简单来说:将大米和糯米浸泡**大约**一个小时,磨成湿米浆,压入方形模具中,**隔水蒸熟**,然后**多次烘烤(烘干)**,使饼干燥、中空且酥脆。 然后蘸上**姜糖水**,形成拉丝的糖层,再滚上一层炒香的**芝麻**(胡麻) 即可。 核心原料仅仅只有:糯米粉 – 米粉 – 糖(蔗糖/麦芽糖) – 姜 – 芝麻。 没有馅料、没有色素、也没有复杂的防腐剂——但要让饼既干爽又松软而不回潮,非常考验手艺和火候,这才是真正的难点所在。 在锦丽,与这门手艺联系最紧密的名字是**Bà Liễu(柳婆)**品牌(她的真名是黄氏鸟)。这家店如今经营得很规范:被评为岘港**OCOP四星产品**,采用多块小份独立分装的盒装,方便携带,可保存**大约**几个月,还有**黑芝麻干饼(糙米)**的口味。(注意:锦丽有几家名字很相似的店,比如“Bà Liễu”和“Bà Liễu Mẹ”——我不确定这些店之间的确切关系,所以购买时只要认准**OCOP**标签和地 只是为了保险起见。) 为什么我想把这个推荐给大家?因为它是**非常有岘港特色又方便带回去**的东西:不是生鲜,不怕路上变质,很适合当伴手礼。 当地人向来习惯在**忌日和春节**时把芝麻干饼摆上祭台——也就是说,它存在于他们的家庭记忆中,而不仅仅是卖给游客的商品。 配上一壶**热茶**,咬一口饼"咔嚓"作响,品味糖的清甜、姜的温辣和炒芝麻的香醇 — 那是一种与岘港截然不同的岘港 人人都已经见过的大海与海鲜。 - 菜品:锦丽芝麻干饼(Bánh khô mè Cẩm Lệ,又称"bánh bảy lửa",即"七火饼");有白芝麻款,也有黑芝麻/糙米款。 - 传统手艺村/老字号推荐地址:柳婆芝麻饼(Bánh khô mè Bà Liễu)— **309 Ông Ích Đường, Cẩm Lệ, Đà Nẵng**(有一个英文资料写的是 "K200/1 Ông Ích Đường",建议前往前再确认一下)。锦丽区还有同一手艺村的其他几家店铺。 - 价格:针对这款产品本身,**目前还没有可靠的官方价格来源** — 博客上流传的价格大多属于其他产品/品牌(烤椰子饼、Bà Ly芝麻干饼……),所以为避免出错,我在这里【不】引用这些价格。 芝麻干饼(bánh khô mè)通常以多块装的**礼盒**形式出售。请直接询问店家或查看官方销售页面,以获取当前价格。 - 何时购买:全年都可以,但**临近春节(Tết)**时手艺村制作最旺,糕点最新鲜,礼盒选择也最多。 - 小贴士: * 买回去当礼物的话,优先选保质期长的盒装,最好是小块独立包装的那种,这样打开后也不会受潮变软。 * 好饼的“测试”方法:掰成两半试试——里面的糖能拉出细丝就算合格;吃起来要听到嘎嘣脆的声音,芝麻要香而不焦。 * 搭配**热茶**慢慢品尝最好吃;饼干比较干,建议配水一起食用,以免“甜到噎住”。 * 需要控糖的客人请斟酌——这是一款甜点。

越南旅行,就用 VietSpots(中文服务)

#岘港#美食#小吃#糖果糕点#特产#伴手礼#芝麻饼

评论