Da Nang

岘港高尔夫:四个18洞球场,四种截然不同的挑战

译自越南语

在岘港周边约40公里的范围内,有四个达到比赛标准的18洞高尔夫球场,分别由四位风格迥异的知名设计师设计。 第一次来这里的人常常想当然地认为"反正都是越南中部沿海的高尔夫球场,应该都差不多"——但这四个球场之间的差异大到如果选错了,你可能要花上整整一天去打一种自己根本不喜欢的高尔夫球风格。

这篇文章并不是要给各个球场排名,分出高下。它回答的是一个更实际的问题:如果这次行程只够打一两轮球,你应该选哪个球场?

Toàn cảnh sân golf Bà Nà Hills nhìn từ trên cao, các fairway xanh luồn giữa đồi rừng, phía sau là dãy núi trùng điệp

快速浏览四个场地

• 巴拿山高尔夫球场 — 位于山谷中的山地球场,标准杆72,从最后发球台起算7,857码• 蒙哥马利林克斯高尔夫球场 — 沿海混合型林克斯球场,标准杆72,7,091码• 会安海岸高尔夫球场 — 纯正的海岸林克斯球场,标准杆71,7,004码• 富国岛(南会安)文佩尔高尔夫球场 — 建于沙丘之上的林克斯球场,标准杆72,7,038码

仅从这张表格就能看出两个值得注意的数字。第一:巴那比其余三个球场长了近800码——这个差距几乎相当于一整个标准杆5杆洞。第二:霍伊安娜是这组中唯一一个标准杆71的球场,也就是说它的洞位布局从纸面上就已经不同了。

1. 巴拿山 — 唯一一个没有海景的球场

四个球场中有三个都位于海边。而巴拿则坐落在山脉脚下的山谷中,仅这一点就彻底改变了整个游戏:没有海风横扫而过,空气明显更凉爽,但代价是脚下的海拔高度不断变化。

这是由卢克·唐纳德——前世界排名第一的高尔夫球手——设计的世界首座高尔夫球场。整体布局非常明确地分为两个部分。 九个球洞在山谷中蜿蜒延伸,球道相对宽阔,呈经典的公园式风格,还有一条天然溪流穿流而过。 后九洞沿着山坡逐渐攀升:球道变窄,高低差很大,一旦打失误一杆就要付出代价。

Một hố golf ở Bà Nà Hills nằm bên hồ nước, phía sau là dãy núi có mây phủ

最令人难忘的几个洞:

• 第5洞(标准杆5杆,708码)——越南最长的标准杆5杆洞之一。 必须先隔水开球越过水面,然后还要再打两杆非常精准的长铁杆才能上果岭• 第12洞(标准杆3杆)——完全是下坡打法,从发球台到果岭的落差高达50米。 这里的普遍经验是比实际距离少用两号球杆,否则球会飞得太远、太深• 16号洞(标准杆3杆)——岛屿型果岭,完全被水环绕,从高处的发球台向下击球。 这个洞不是因为距离而困难,而是因为心态而困难。

Green đảo của sân Bà Nà Hills nằm giữa hồ nước, bao quanh là rừng cây và các cột đèn chiếu sáng ban đêm

巴拿也是岘港唯一一个可以在夜间打完全部18个洞的球场——高杆强光照明系统覆盖了整个球场。上面照片中,沿着树木边缘竖立的那些细长灯柱,正是它。

适合谁:喜欢地形变化、喜欢每个球洞都有独特风格、并且不怕爬坡的人。 但要记得选择正确的发球台——7,857码是为低差点高尔夫球手准备的距离,而球场为普通球手准备了许多更短的发球台。 还要带一双抓地力好的鞋子,因为这里的坡真的很陡。

→ 查看巴拿山高尔夫俱乐部详情

2. 蒙哥马利林克斯高尔夫球场 — 风向要看木麻黄树梢来判断

Sân Montgomerie Links nhìn từ trên cao lúc bình minh, nắng sớm xuyên qua rặng phi lao đổ bóng dài trên fairway

这座球场以科林·蒙哥马利的名字命名,并融入了他的设计印记——他是八次登顶欧洲功勋排名榜首的苏格兰传奇球星。 执行建筑师是Brit Stenson,其理念是对现有沙质基础的最小干预。 最终呈现的是一座「混合links」球场:拥有苏格兰的灵魂,但树木更多,也比真正的links球场更柔软。

这里决定分数的不是长度,而是风和草的方向。

沿着院子种植的那排木麻黄树,既能挡风,又充当了风向钟的角色。 这里的海风常常随高度改变方向,所以看脚下的草尖是看错了——得抬头看上面木麻黄树的树梢,才能知道高处的风正往哪个方向吹。 在果岭上,雀稗草具有非常明显的草纹方向:同样的一杆推杆,顺着草纹方向和逆着草纹方向滚动的球明显不同,用肉眼就能看出来。

Một green ở Montgomerie Links lúc hoàng hôn với cụm bunker lớn bên phải và rặng phi lao phía sau

12号洞(标准杆5杆,527码)是本球场的标志性球洞。球道微微上坡,一路笔直延伸至会所方向,两侧散布着十余个布局极为险恶的沙坑。 这个洞诱使人们尝试用两杆上果岭;大多数人应该将球上到沙坑群之间的空档处,然后用第三杆稳妥地上果岭。

还有一个细节是这片区域其他球场都没有的:就在第6洞发球台旁边,一座战时的混凝土碉堡原封不动地留在原地,没有人把它搬走。

Green và clubhouse của Montgomerie Links nhìn từ fairway, hai bunker lớn chắn trước green

适合谁:想体验林克斯球场感觉、但还不想吃真正林克斯那种苦头的人。如果您住在岘港市中心,这也是最省事的选择,因为球场就在通往会安的海滨主干道上。

→ 查看蒙哥马利林克斯越南的详细信息

3. Hoiana Shores — 真正的林克斯球场,球必须能滚动

Sân Hoiana Shores nhìn từ trên cao lúc nắng chiều, fairway xanh len giữa những đụn cát tự nhiên, clubhouse ở phía xa

如果说另外三个球场是「海滨高尔夫」,那霍伊安娜就是名副其实的林克斯球场:天然沙丘、成簇生长的粗草、海风径直吹来,几乎没有任何遮挡。 这是罗伯特·特伦特·琼斯二世在越南的首个设计——美国公开赛2015年举办地钱伯斯湾的设计师。

而这正是这四个球场之间最重要的技术差异:草皮。其他三个球场使用的是百慕大海滨雀稗草(Paspalum)。Hoiana 的球道使用泽昂结缕草(Zeon Zoysia),果岭则使用蒂夫鹰百慕大草(TifEagle Bermuda)——草皮更紧实,草纹更少,球滚动得更远。

听起来很技术,但后果却很现实:在Hoiana,把球打得又高又远其实是给自己找麻烦。海风会把飞得高的球彻底吞没。 正确的打法是打低球让球滚动 — 刺击球、低飞滚进球 — 让球滚入果岭,而不是飞进去。 那正是经典的苏格兰高尔夫打法,越南很少有球场允许你这样打。

最后三洞紧靠水边,是整轮最令人难忘的部分:

• 16号洞(标准杆4杆)——沿着紧邻河边的一条白沙带延伸。 稳妥地打约390码;如果你大胆一些,可以尝试从发球台直接进攻球洞• 17号洞(标准杆3)— 正对着古劳岛的景色。 球场设有两个完全不同的发球台区域,可根据当天的风向灵活使用• 第18洞(标准杆5杆,593码)——全场最长的一个洞,而且要逆着主导风向击球。 格林有一个人们称之为“狮子之口”的地堡

Đoàn xe điện xếp hàng dài trước giờ ra sân ở Hoiana Shores, các caddie mặc đồng phục đứng bên cạnh vẫy tay

2025年3月,会安(Hoiana)主办了女子业余亚太锦标赛——这是该赛事首次在越南举行。提到这件事,是为了说明这座球场真正达到了国际比赛标准,而不仅仅是拍照好看而已。

适合人群:球技已经稳定的高尔夫球手,想要拥有真正值得讲述的一天。 新手仍然可以从短发球台开球,但要做好心理准备,风可能会让你比平时丢更多的球。 这也是四个球场中离岘港市中心最远的一个——但如果你在会安,情况正好相反,反而要近得多。

→ 查看会安海滨高尔夫俱乐部详情

4. 会安南岸富国岛Vinpearl——最轻松惬意(也最省钱),而且拥有越南最大的地堡

Sân Vinpearl Golf Nam Hội An nhìn từ trên cao, phía xa là biển và quần đảo Cù Lao Chàm

这是一个由IMG Worldwide设计的球场,于2018年开放,位于会安南部的白沙丘地带。它也是一个滨海links球场,但比Hoiana柔软得多:宽阔的球道、温和的高度变化——沙丘之间约四到十一米——以及一些挡风的木麻黄树。

这座球场的标志性特点是沿着球道延伸的巨大沙漠式沙坑。第1洞的沙坑被认为是越南最大的,这里也几乎是每个到访的人都会停下来拍一张照片,然后才开球的地方。

Một fairway rộng ở Vinpearl Golf Nam Hội An với hồ nước bên phải và rặng phi lao chắn gió ven biển

最令人生畏的球洞是第10洞(标准杆4杆,459码)。早上它还算正常;到了下午,当海风转向时,它就变成了全场最难的一个洞。如果你预订的是下午的时段,那就瞄准球道左侧边缘,宁可多打一杆,也不要掉进松软的沙地里。

适合谁:新手玩家;既有用力挥杆的人也有轻松打球的人混在一起的团体;或是一同出游的家庭,因为整个区域内有度假村、私人海滩,旁边还紧邻着一座游乐园。这里球道开阔,打起来比另外三个球场轻松许多,压力也小得多。

→ 查看永珍高尔夫会安球场详情

那应该选哪个场地呢?

• 只能打一轮,想要印象深刻 → Hoiana Shores• 想要地形变化,想要每个洞都各有特色 → 巴拿山(Ba Na Hills)• 位于岘港市中心,想要出行方便 → Montgomerie Links• 刚开始打球,或是与家人同行 → 会安南富国(Vinpearl Nam Hoi An)

如果你有两天时间,建议选择一个海滩度假村和巴拿;不要选择两个海滩度假村在一起。虽然三个海滩度假村在细节上有所不同,但它们营造了相同的感受;巴拿则完全不同。游玩后,你会感觉像是刚刚完成了两次不同的旅行。

预订前需要了解的事项

季节。大约9月到12月是越南中部的暴风雨季节——球道可能会被雨水淹没,尤其是巴拿还会有浓雾。上半年是在这里打球最美的季节。

时间。早场开球几乎总是更好:更凉爽,风也还轻,整轮打起来更快。午后初段阳光猛烈,海风逐渐增强——在这三个海边球场,午后的风是全轮最大的变量。

球童。在这四个球场,球童不仅仅是帮你背球杆的人。第一次来到球场时,他们读风向和果岭的准确度远远超过你。多问问他们是有好处的,尤其是在蒙哥马利(草纹方向)和会安(风向)。

着装。所有四个球场都要求穿着有衣领的衬衫、长裤或高尔夫短裤以及软钉球鞋。圆领T恤、牛仔裤或拖鞋不允许进入球场 — 球场对此要求很严格,不只是随意提醒。

关于时间。由于地形坡度较大,巴拿的一轮通常比平地球场耗时更长。如果您下午还有其他安排,建议预留充裕的时间作为缓冲。

预订提醒。四个场地的黄金时段都很快被预订满,尤其是周末和旺季。请不要到了现场才去找空闲时段。

岘港有一点相当难得,是许多其他高尔夫目的地所没有的:这四个球场并不相互重叠、争夺客源,而是彼此互补。 一座山地球场、一座纯正的林克斯球场、一座林克斯风格的混合球场,以及一座宽广的沙丘球场。把这四种都打一遍,你几乎就体验遍了一个沿海地区所能提供的各种高尔夫风格。

四个高尔夫球场的详细信息、图片和空闲开球时间都可以在VietSpots的高尔夫栏目中查看。

图片由高尔夫球场提供。

在 VietSpots 用中文预订岘港旅游

#高尔夫#岘港高尔夫球场#岘港#会安#体育

评论