Ho Chi Minh City

我喜欢越南那种可爱又乱糟糟的小杂货

译自日语

说"越南人手很巧"这话,我总觉得主语未免太大、太过笼统粗略了,不过这里的小玩意儿、小杂货确实很多呢。若把它们当作民艺作品来看,也就渐渐生出了一份喜爱与眷恋。而且,看到那些刺绣、编织的篮筐,还有把食材用香蕉叶包起来的那类食物,我总会由衷赞叹:哎呀,居然能做出这么精细的活儿来~ 与其笼统地归结为"因为他们的文化就是这样",倒不如说,当我看到他们一边做着这些精细的活计,一边开心地笑着、乐在其中地制作的情景时,也会觉得:这真是件美好的事啊。 一边联想着那样的劳作情景,一边给大家介绍几样我最近偶然看到的杂货。 【是不是能当作挂饰来用呢? 编织类杂货】

IMG_5080

越南斗笠(越南的帽子造型伞)和编织包的配色都好精致呀~ 每一个大概只有3到5厘米。形状也各不相同,好可爱。 ⚫️物价信息:1个 8万越南盾 ≈ 约480日元(2026年1月) 【引人注目的摆件】 虽然不太清楚它是怎么象征越南的,但这副慵懒的表情

IMG_5079

摆在书桌周围,仿佛肩上的力气就会不知不觉地松弛下来。 我隐约记得,去顺化和河内的寺庙时,好像在纪念品店里见到过。当时也有做生肖动物的小摆件呢。选品店里摆着的,大概是蛇、鸡,还有一位大人物。 ⚫️物价信息:每个 108,000 越南盾 ≒ 650 日元左右(2026年1月)  每个都约5厘米大小。 【费夫:FEVE】 ★费夫是放进法国传统点心「国王饼(Galette des Rois)」里的小人偶或小饰物,词源来自法语中意为「蚕豆」的 fève。据说源自古罗马时代新年宴会上用豆子来测运气的习俗。到了中世纪的欧洲,它作为主显节(1月6日前后)的活动固定了下来,从19世纪前后起,人们开始用陶瓷人偶来代替豆子。在切分开的点心中吃到费夫的人,就会成为那一天的「国王」或「女王」,戴上纸做的王冠接受众人庆贺。也就是说,是个幸运儿呢。如今,人们制作出了以动物、童话、地域文化为题材的各式各样丰富多彩的费夫。 而且呢,制作这些费夫的地方正是越南。一旦发现,我就会不辞辛劳地一个个装进去。

IMG_5084

今年是马年,所以来点相关的。

IMG_5083

让人心情变得愉快的、充满节日感的人们的合集哈哈 ★大约2~3厘米左右,价格则各不相同~ 移居生活排行榜

#越南杂货与伴手礼#越南日常随笔

评论