Ho Chi Minh City

世界开始注意到越南的香气

译自日语

香水。 在日本时,我用得相当克制。 只是在疲惫的时候,或是想换个心情的时候, 轻轻喷一下。 涂在衣服内侧,靠近肌肤的地方。 走着走着,体温让香气渐渐散开, 又轻柔地飘回到脖颈边。 啊,感觉自己还活着呢。 只属于自己的,小小的犒赏。 只是在日本,不管是拥挤的电车还是日式餐馆里, 因为香味太浓的话会被说是“香害”,所以一直以来都很注意分寸。可是自从在胡志明市生活以后,感觉完全变了。最重要的是这里太热了,穿得少,又容易出汗。可能就是因为这样吧,对于身上带着香味这件事,抵触感渐渐淡了。反而,要是路过的男性身上飘来一丝甜甜的香气,还会觉得有点开心呢。 在常夏之城,只是走一小段路就会出汗。 还带着湿气。 摩托车的尾气, 路边摊的肉香, 以及暴雨前的空气味道。 胡志明市, 这座城市本身就散发着混杂的气味。 或许正因如此,在这里,香水文化, 比在日本感觉更贴近生活一些。 无论男性还是女性, “淡淡地散发香气”, 似乎已成为一种仪容打理的方式。 但重要的是要“若有似无”。 香气扑鼻在这里同样是失礼的。 前几天,在越南法棍三明治摊前排队时,与一位年轻男子擦肩而过, 淡淡地飘来一阵花香。 大概是茉莉花系的吧。 它恰到好处地乘着午后那股慵懒流淌的微风。 前几天,在胡志明市一处展现前卫时尚的地方, 我发现了一个源自越南本土的香氛专柜。

IMG_9444

在试香纸上喷一下。 轻轻摇晃着纸张, 时而靠近、时而远离,细细感受香气。

IMG_9448

一种是柑橘与橙花的轻盈香气。 似乎很适合刚洗过的亚麻衬衫。 另一种是, 茶香、带着花香的线香, 骤雨过后的泥土气息,还有朗姆酒。 该怎么形容才对,我也不太清楚。 那是一种复杂又带着湿气的香味, 略显幽暗的夜晚气息。 很异域,也很有趣。 越南是一个花朵与水果都很丰饶的国度。 市场里堆满了叫不出名字的水果,还有一排排的花店。 路边也有人在卖莲花、百合和兰花。 雨季来临,即将迎来一场暴雨之前, 泥土、河流、树叶, 还有花苞里,都散发出阵阵香气。 这些气息与街道的热浪交融在一起。 最近,据说这样浓缩了越南这种空气的香水品牌, 正在一个接一个地诞生。 今年1月,Yahoo上出现了这样一篇报道。 近年来,在全球香水市场中, 据说“来自亚洲”的品牌正不断增强其存在感。 其中被介绍的是, 来自越南的香氛品牌「VENUE(Venue)」。 虽然是2025年才刚刚成立, 但已经吸引了全世界香水爱好者的关注, 还在与巴黎和纽约的小众香水店推进合作。 他们并不只是想做出“流行的香气”, 而是想通过香气, 表达越南的历史、氛围, 以及城市文化本身。 比如, 《CHOLON SOCIAL》。 这款香气的灵感来自胡志明市的华人街——堤岸(Cholon)地区, 融合了红茶、 樱桃朗姆酒、 线香、 以及淡味烟草的香气。 在老商业街,有点潮湿的夜晚。昏暗的酒吧。 原来如此,那股独特的香气,是这样的一番景致啊。 另一方面, 「CERCLE SPORTIF」, 是使用了柑橘和橙花打造出的轻盈香气。 让人联想到炎热的胡志明市午后时分, 以及白衬衫般的洁净感。 将这种“土地的记忆”转化为香气的感觉, 据说如今正在全世界备受瞩目。

IMG_9447

曾经,越南常被视为「廉价大量生产的国家」。但如今,从饮食、建筑、时尚,到香氛,这个国家正逐渐转变为一个输出感性与文化的国度。新的香氛文化诞生于这片土地,或许也是一件自然而然的事。既然难得身处越南,不如让我们家中也稍微,添一份新的香气吧。 首先,是给已经变得沉甸甸、身体沉重的中年夫妇, 披上一份轻盈心情的, 大概是柑橘系吧。 *参考文章 摘自《香水热潮已蔓延至阿尔法世代——2026年将以“美味的香气”与“源自亚洲”为流行趋势》 https://news.yahoo.co.jp/articles/4da4f329753669e4581d9035078a7b6b10bbba58?page=1 移居生活排行榜

#越南的日常琐事#越南杂货与纪念品

评论