峴港在哪裡？——位置、讀法、英文名稱、時區，以及飛往那裡的7種方式

峴港（Đà Nẵng）是越南的中央直轄市，地理座標為北緯16°03'、東經108°13'。 這座城市位於越南中部的中心，擁有長達92公里的海岸線，人口130萬（2026年）。峴港是中部地區排名第一的旅遊中心，也是通往3處聯合國教科文組織遺產的門戶：會安、美山、順化。 這篇文章解答了外國客人在到訪前經常提出的所有基本問題。

峴港屬於哪個國家？峴港屬於越南（Vietnam / 베트남 / ベトナム / 越南 / เวียดนาม）。它是越南第三大城市，僅次於河內和胡志明市。 位於越南中部(Central Vietnam / Trung Bộ),即越南S形版圖的狹窄地帶——向西距寮國邊境僅約100公里,東面緊鄰東海,就在美溪(Mỹ Khê)海灘。 屬於越南社會主義共和國的政治制度，由越南共產黨領導。

Đà Nẵng怎么读？发音：越南语：/ɗâː˨ nǎŋ˧/ — "Đà"读得轻，像英语的"da"，带下降声调；"Nẵng"读得重 + 平而低沉。 最接近的英语发音："Dah-nahng" 或 "Dah-nung"。英语：Da Nang（或连写为 Danang）。简体中文：岘港（xiàn gǎng — "shee-ahn gahng"）。繁体/台湾：峴港 — 注音符号：ㄒㄧㄢˋ ㄍㄤˇ。 日语：ダナン (danan)。韩语：다낭 (danang)。泰语：ดานัง (daanang)。法语（历史名称）：Tourane（法属殖民时期的旧称，现已不再使用）。

峴港時區：峴港使用印度支那時間（ICT - Indochina Time）= GMT+7。不實行夏令時。 與主要市場相比：峴港與泰國處於同一時區，比中國大陸/臺灣/香港晚1小時（他們為GMT+8），比韓國/日本晚2小時，比印度晚1小時30分，比美國（東海岸EST）早12小時，比美國（西海岸PST）早15小時，比英國（GMT）早7小時，比德國/法國（CET）早6小時，比俄羅斯（莫斯科）早4小時，比澳大利亞（悉尼AEST）晚3小時。

從7個市場飛往峴港（DAD）的飛行時間：🇻🇳 河內 1小時20分鐘（每天16個航班）。🇻🇳 胡志明市 1小時20分鐘（每天20個航班）。🇰🇷 首爾-仁川 4小時30分鐘（Vietjet/Vietnam Airlines每天3-5個直飛航班）。🇯🇵 東京-成田 5小時40分鐘（直飛，Vietnam Airlines）。🇯🇵 大阪-關西 5小時00分鐘。 🇨🇳 上海 4小時30分。🇨🇳 香港 2小時30分（Cathay直飛）。🇹🇼 臺北 3小時（Eva Air、China Airlines直飛）。🇹🇭 曼谷 2小時。🇸🇬 新加坡 3小時。 🇮🇳 德里 7小時30分鐘（經曼谷/新加坡轉機）。🇺🇸 洛杉磯 20小時以上（經東京/首爾/臺北轉機）。

峴港氣候 — 對出行時間的影響：峴港屬熱帶季風氣候，有2個分明的季節。旱季（3-9月）：陽光強烈，氣溫30-37°C，海面平靜，適合海濱遊玩 + 巴拿山觀光。 海水溫度為26-29°C。雨季（10月至次年2月）：陣雨無常，天氣微涼，氣溫20-25°C，海面風浪較大——不建議去海邊/佔婆島（Cù Lao Chàm）（10月至次年2月關閉）。巴拿山（Bà Nà）觀雲海的月份：11月至次年2月。 拍攝 Nam Ô 苔蘚海灘的月份：2—4月。

峴港行政區劃 — 共8個郡/縣：峴港市包括6個郡：Hải Châu（市中心、Hàn市場）、Thanh Khê（機場、Cồn市場）、Sơn Trà（半島 + Mỹ Khê海灘、Phạm Văn Đồng）、Ngũ Hành Sơn（Marble Mountains + Non Nước）、Liên Chiểu（Nam Ô、Hải Vân）、Cẩm Lệ。 2個縣：Hoà Vang（Bà Nà、Hoà Phú Thành）、Hoàng Sa（位於東海（Biển Đông）上的群島，無常住居民）。

“峴港”名稱的歷史：“峴港”這一名稱源自古佔語：“Daknan”，意為“大河”或“大河口”——指的是瀚江流入大海的河口。 16至18世紀，這裡是越南人+佔族人與西方通商的Tourane港。法屬時期（1888-1954年）這裡被稱為Tourane。 1950年，越南國政府正式將其更名為峴港。 越南戰爭時期（1965-1975年），峴港是美國的大型空軍基地——許多英文資料稱其為"Da Nang Air Base"。

速覽 — 出發前需要了解的10件事：1. 人口：130萬（2026年）。2. 面積：1,284平方公里。3. 主要語言：越南語（越南中部口音）。4. 貨幣：VND。5. 時區：GMT+7。6. 電力：220V/50Hz，A/C型插座（許多酒店也有G型插座）。7. 自來水：請勿直接飲用，請使用瓶裝水。8. 酒店＋大型餐廳可使用Visa/Master卡，小餐館＋市場需要現金。9. 靠右行駛。10. 小費並非強制 — 在高檔餐廳/水療中心給5-10%即可。

👉 跟隨 VietSpots 探索峴港：在 vietspots.com 檢視詳細攻略（簽證、eSIM、5天4晚行程、韓市場、巴拿山、會安）以及當地優惠。

峴港（Đà Nẵng）——"Dah-nahng"，越南中部的海濱城市，通往3處聯合國教科文組織遺產的門戶。