Ha Giang

黃樹皮之旅(前往越南的梯田)8——村裡唯一的餐廳?!

譯自日文

集中精力把工作做完之後肚子餓是理所當然的。附近就有一家餐廳,所以午飯就在那兒吃!我們當即拍板決定。因為小木屋沒有午餐(雖說拜託一下的話也會給做),而鎮上就在附近嘛,所以我們決定下山去。越南朋友一直說就在旁邊,很近很近!我還以為只要兩三分鐘呢,誰知道……

IMG_7774

是的,那種就在越南人身邊的感覺呀……因為他們不是走路,而是騎摩托車嘛。那當然就一路往下衝啦,嗖嗖,嗖嗖 嗖嗖。

IMG_7775

一個接一個的彎道就這樣一路拐過去啦,哈哈!一邊揚起陣陣塵土,一邊眺望著層層梯田。嗯,感覺是挺舒服的啦。不過還是繼續一路往前走。終於,柏油馬路總算映入眼簾了。

IMG_7776

我們依舊一路勁頭十足地往前走。過了橋,終於看到了房屋密集的地帶,我心想:"這才算是個鎮子嘛,哈哈。" 放學回家的孩子們,帶著天真無邪的笑容向我揮手。

IMG_7458

它還會主動過來搭話,跟胡志明市不一樣,感覺很習慣跟大人相處。特別黏人,超級可愛。 算起來從小木屋出發大概騎了10分鐘吧(當然是騎摩托車)。這就是越南人所說的"隔壁"的感覺呀,哈哈。真有意思呢。 好啦,在鎮上唯一的一家餐廳?吃午飯。聽說有生啤(Bia hơi),於是咕嘟咕嘟地喝了起來!

IMG_7444

還附贈下酒的仙貝。哎呀,可真大…

IMG_7445

在胡志明市也有這種仙貝型別的煎餅,不過紅色的這種就不太常見了呢。並不是因為它辣哦。呵呵呵,比臉還大~

IMG_7446

而且那份酥脆讓人停不下來。菜就交給他們推薦吧。

IMG_7447

像西太公魚一樣的炸魚(左)和炸鯉魚(右) 一開始被告知是鯉魚????,心裡還有點犯嘀咕……總覺得會不會有點腥味呢?之類的。 在越南,據說收割水稻的時候(臨近尾聲時)能在稻田裡捕到鯉魚,看來就是這個了。與其說是鯉魚,後來我又想,這該不會是鯽魚吧? 話說回來,感覺在小木屋那邊好像也有上過這道菜。聽說是應季的東西,那就嚐嚐吧。 腹部沒有腥味,很好吃!與其說是配飯,倒不如說已經進入喝酒模式當下酒菜了哈哈。 因為大家吃得熱熱鬧鬧的

IMG_7451

連小孩子都會問"你是從哪裡來的?"之類的,大人們也紛紛來和我搭話。似乎日本人很少,或者說幾乎沒有人來過這個小鎮,所以他們覺得很稀奇。嘛,越南的鄉下地方還有很多尚未開發的地方呢。在回小木屋的途中,我一邊想著"有沒有什麼伴手禮呢~",一邊逛起了商店街。

IMG_7452

對對,有的,紅瑤族圖案的圍巾。可以纏在頭髮上,也可以圍在脖子上。以紅色為底色,是格子圖案的,我買了一條。好像是三萬五千越南盾?也就兩百多日元。此外還有,

IMG_7453

越南花卉圖案中的經典款,還有玫瑰圖案呢。從越南人的角度來說,可能會覺得它老氣又土氣,不過卻有種很棒的復古感。這個我只是看看而已,沒有買。 好啦,回到小木屋,把工作做完之後,今天又能泡草藥浴啦! 移居生活排行榜

#越南餐廳#越南國內旅遊

留言