Other

🍁 祝你度過溫暖的一天..越南食品保質期

譯自韓文
🍁 祝你度過溫暖的一天..越南食品保質期

心裡總覺得有點亂糟糟的。 大概是秋天到了的緣故吧。 想喝杯冰美式,於是翻了翻我的“百寶櫃”, 翻出一根不知道是什麼時候、從哪家酒店拿回來的咖啡棒。 上面的字是越南文,猜大概是在峴港拿的吧。 保質期還沒到…… 到11月10號呢,還挺寬裕的,哈哈。 喝著喝著就順便看了下保質期的確認方法, NSX(Ngày sản xuất)= 生產日期 NSX: 10/11/2024 >> 製造於2024年11月10日 HSD(Han su dung)= 保質期 HSD: 10/11/2026 至2026年11月10日

🍁 祝你度過溫暖的一天..越南食品保質期

另外,如果像下面這樣標註了3項內容, 就說明還新增了包裝日期。 (日/月/年) NSX = 生產日期 NDG = 包裝日期 HSD = 保質期 通常都是這樣標註的。請以防萬一確認一下保質期的標註方式,祝您購物愉快。

🍁 祝你度過溫暖的一天..越南食品保質期
#旅行小貼士分享

留言