Da Nang

越南移居者来解说!如果要定居的话,河内、岘港、胡志明市到底哪个更好?

譯自日文

シンチャオ!ベトナムホーチミン在住の日本人夫ユキと、ベトナム人妻ゴックです。  このブログでは、ベトナム移住&生活情報と全国旅行情報をお届けしています。気になった記事を見つけたら、まずはフォローしてみてください♪   今回もベトナム移住情報です。在考虑移居越南的人当中,或许也有人正在想:“已经决定要住在越南了,但还在纠结该搬去哪座城市。” 顺带一提,我们住在南部的胡志明市,选择这里的理由非常简单,就是“因为喜欢一年到头都很热的地方”。其实,虽然越南位于东南亚,但河内属于温带气候,在日本的秋冬季节,河内同样也很寒冷。 另外,在我们移居的时候,岘港在日本人中的知名度还不太高,居住在当地的日本人也很少,因此当地几乎找不到采购日本食材的地方,也几乎没有日本料理餐厅。正因如此,我们才能比较毫不犹豫地决定选择胡志明市。   这次就如标题所说,想在2025年12月这个时间点,回答一下“如果要在河内、岘港、胡志明市之间选一个居住,你会选哪里?!”这个问题(^^♪ 越南移居候选地①:除非你特别喜欢大海,否则还是放弃岘港吧

越南移居者来解说!如果要定居的话,河内、岘港、胡志明市到底哪个更好?

岘港,是位于越南中部的度假胜地。去过的人或许都会觉得:「这里真是一个绝佳的移居之地啊!」——岘港宁静的市容街景、紧邻市区的美溪海滩,以及驱车仅需40分钟即可抵达的世界遗产会安古城,无不让人心生向往。 此外,虽然目前店铺数量还不算多,但近来日本食材店和日本料理餐厅也在逐渐增加,因此即便突然想吃日本料理,也完全不必担心。   不过,与河内和胡志明市相比,岘港那种"什么都没有"的感觉还是压倒性地强烈。老实说,从日本人的角度来看,即便住在河内或胡志明市,也会觉得"周末完全没有地方可去、没有地方可玩",所以岘港就更是如此了。要是每周都去海边游泳、或是去会安古城观光的话,也是会腻的吧。   如果像常驻人员那样带着明确目的在那里生活倒也无妨,但如果只是单纯地想过第二人生式的移居生活,那么岘港似乎还是只作为旅游目的地比较好。 越南移居候选地②:河内是个让人爱憎分明的城市,但喜欢它的日本人似乎不少。

越南移居者来解说!如果要定居的话,河内、岘港、胡志明市到底哪个更好?

我们夫妻中,身为越南人的妻子玉(Ngọc)出身于南部的胡志明市。正因如此,她对河内并没有太好的印象。虽然有人把这种关系比作东京和大阪之间的关系,但由于在越南战争期间双方曾是敌对关系,所以这种关系其实要更深一层、更复杂一些。 不过,从日本人的角度来看,会觉得河内的气候是比较宜居的。秋冬虽然寒冷,但换句话说,正因为四季分明,才让一年之中有了张弛有度的节奏感。在作为游客聚集的繁华地带——还剑湖和旧城区以南的二征夫人(Hai Ba Trung)区域,以及西边乐天玛特(Lotte Mart)附近的灵朗(Linh Lang)区域,居住着许多日本人,因此那里的日本食品和日本料理餐厅数量也十分丰富。 就连我的日本丈夫由纪(Yuki)也承认说:“日本料理餐厅还是河内的比胡志明市的更好吃。” 不过,在希望移居越南的人当中,也许有人脑海中浮现的是「东南亚风情的热带南国生活」。对于这样的人来说,河内可能不太值得推荐。 越南移居候选地③:胡志明市——可以享受到你想象中那种典型亚洲风情生活的地方

越南移居者来解说!如果要定居的话,河内、岘港、胡志明市到底哪个更好?

据说胡志明市人的性格很像日本大阪人,嗯,确实是这种感觉。他们完全不会怕生。 不太在意小事、热闹喧嚣、市场很多、路边经常能看到吵架的、时尚咖啡馆很多、摩托车的天堂,等等等等,基本上都跟大家想象的一样(笑)。   考虑到当地的实际情况,我列举了一些比河内更好的地方(在此向居住在河内的各位日本朋友说声抱歉) ・空气比河内干净(最近河内的空气质量真的很糟糕) ・台风造成的损失不大 ・全年炎热(对怕冷的人来说是个很大的优点) ・日资商业设施进驻时,往往是胡志明市先于河内   越南的首都是河内,但最大的经济圈却是胡志明市。正因如此,进军越南市场的大型企业通常也会首先在胡志明市开设门店。 例如永旺梦乐城(AEON Mall)、宜得利家居(Nitori)、松本清(Matsumoto Kiyoshi)、ABC-MART、全家便利店(FamilyMart)、MINISTOP、7-Eleven、鹤羽药妆(Tsuruha Drug)、一风堂等等,这些品牌无一例外都是先在胡志明市开出第一家门店,几年后才将业务拓展到河内。      总结与下期预告……移居越南的第一步。首先不妨在感兴趣的城市小住一段时间。 百闻不如一见。首先在网上搜索当地信息之后,挑选出感兴趣的城市,尝试在那里住上三周到一个月左右。这样你就能从与旅行完全不同的角度,去观察那座城市的生活方式以及与你接触的人们的样子。 顺便说一下,我们一开始曾考虑过要不要住在印度尼西亚的巴厘岛,但我的日本丈夫由纪却哀叹说"吃的东西不合胃口"((+_+))不过,饮食真的很重要呢! 下集预告……为大家介绍移居越南人士的医院、保险情况! 下次将聚焦"移居越南的人生病或受伤时,会去什么样的医院呢?"、"当地有日本医生吗?我们将为大家解答诸如「海外旅行保险果然不能用吧?那保险到底怎么办呢?」这样的疑问! 欢迎再次光临! Hẹn gặp lại! ※这是越南语,意思是「再见啦!」(^^)/

#关于越南移居生活

留言