Ho Chi Minh City

越南的麵包情況(本地篇)

譯自日文

不用多說,在越南提到麵包那就是米粉面包(bánh mì)。輕盈,外皮酥脆脆,裡面鬆軟得入口即化。它和所謂那種麵粉紮實、黃油滿滿的硬式、濃郁式麵包不同,很好吃。 不過最近的越南隨著歐美化的熱潮,咖啡館裡大多都烤著牛角包,配著咖啡一起吃的人也越來越多。使用大量黃油、做所謂濃郁麵包的烘焙店也開了很多。這一點也讓人開心。而且,還有好多好吃又時尚、讓人懷疑是不是法國人在經營的店鋪。(反過來,乾巴巴的也不少哈哈。)另外,做酸種硬式麵包的店也在接連不斷地增加。 話雖如此,在本地麵包店買米粉面包的話,一個大約2000~3000越南盾=也就是12~20日元左右。而牛角包一個則要40000越南盾=240日元左右。 更實惠、居中的店嘛……就是超市的麵包了。用日本來打比方,大概就是山崎麵包或不二家麵包那種感覺。 山崎麵包也進軍了越南,所以現在能買到吐司、三明治麵包、菜餚麵包了。而且,山崎麵包也常常能在越南本地的超市裡看到擺著賣。 【🇻🇳胡志明市·物價資訊 2026年1月】 *批發給超市的山崎吐司(三明治款 10片切)  =30K越南盾 大約180日元左右 或許和日本沒太大差別吧? 每當特別想做三明治、熱壓三明治的時候,我都常常仰仗它。

最新の寫真を表示 2

那麼本地的麵包店(除了越南法包店之外)又如何呢……這邊也漸漸多了不少不錯的店。像黃油卷、牛奶麵包之類的都做得出來了,還有一口大小的甜麵包。我在上面厚厚地抹上腰果醬(加了可可),就這樣卡路里疊卡路里、帶著滿滿的罪惡感把它吃掉了,哈哈。

最新の寫真を表示 2

其實,這裡正是我最想和大家分享的部分,那就是關於甜點麵包的資訊。比如說,當我找到夾著鮮奶油的甜點麵包,也就是所謂的=可頌餅(在我的家鄉、我們那一代都是這麼叫的)時,那份懷念的心情,簡直無法用言語形容……哇~不知道會是什麼味道呢?我半帶期待地買了下來。本以為鮮奶油會很膩、會太甜……結果沒想到……它的甜味竟然非常清淡,麵包也溼潤柔軟、和奶油融合得恰到好處,讓我大吃一驚。

最新の寫真を表示 6

哇!太好吃了!!! 這個跟在日本吃的一模一樣。 店裡把它陳列在冷藏櫃裡,所以即使在炎熱的胡志明市,也能保持美味的狀態。 而且讓人開心的是價格,這個居然~~~ 【🇻🇳胡志明市 物價資訊 2026年1月版】 *一個奶油麵包(可樂餅卷/cornet)=20 kvnd,也就是大約120日元。 配上手衝咖啡。滿滿地沉浸其中~浸潤其中~好幸福。 我是在偶然路過看到的一家名叫Sugar的店裡買的。

最新の寫真を表示 2

這裡還有好幾種鹹味麵包,相當好吃呢。 這個入選了帶給員工的伴手禮候選名單~! 移居生活排行榜

#越南日常隨筆#越南咖啡館

留言