Ho Chi Minh City

在自由與體溫之間― 西貢的午後,與貓相伴

譯自日文

我早有耳聞,卻沒想到你真的會在。在我為了專心工作而佔下的那家咖啡館裡,居然有你。

IMG_7121

你本該是警惕心很強的,卻不是悄悄靠近,而是一個勁兒地湊上來。輕盈地跳上我的膝頭,發出撒嬌的聲音。不是吧,這裡是讀資料的地方,我在心裡抗議著,手卻實實在在地撫著你的毛。光滑,又溫暖。真傷腦筋。並非討厭。倒不如說,喜歡。可是~,太喜歡就危險了。我明白。一旦養了你便是終局,我一定會把所有的優先次序全都改寫成你吧。聚會、旅行,甚至連截稿日,

IMG_7122

在那體溫面前,一切必定都會潰不成形,……是的。所以我不養。還不養。我和丈夫也是這麼決定的。可未來的我又會如何呢。是否守住了自由呢。還是已經向那柔軟的你繳械投降了呢。……罷了,到那時再說那時的事。總之今天,我決定從資料的第三頁重新讀起。

IMG_7124

可我最愛的咖啡館,往後怕是沒法專心了,有點不安。移居生活排行榜

#越南日常隨筆#越南咖啡館

留言