Da Nang

ベトナムのゴルフコースの40%以上は18ホールではない——そしてそれがあなたのラウンドを完全に変えてしまう

ベトナム語から翻訳

誰もがゴルフの1ラウンドは18ホールだと知っています。しかし、ベトナムのゴルフコース一覧を開いて見ると、18ホールではないコースがたくさんあることに気づきます。27ホールのコース、36ホールのコース、そして54ホールもあるという2つの場所があります。

その数字は何を意味するのでしょうか?そしてもっと重要なのは、それがあなたのゲームデーをどう変えるかということです。

Toàn cảnh một sân golf nhìn từ trên cao lúc nắng vàng, các fairway xanh và hồ nước đan xen nhau trải tới tận chân trời

まず、実際の数字

VietSpotsに現在掲載されている72のゴルフコースの中で:

• 42コースは18ホール• 16コースは27ホール• 12コースは36ホール• 2コースは54ホール

つまり、30コース — 40%以上 — が18ホール以上あります。これは珍しいことではなく、2番目または3番目の予約ですぐに遭遇することです。

最も簡単な理解の仕方:ゴルフコースは9ホール単位のクラスターで建設されます

これが全体の鍵であり、非常に理解しやすいです。

ゴルフコースは個々のホールごとに建設されるのではなく、9ホールのグループごとに建設されます。各グループはクラブハウスの近くから始まり、一周して、元の場所に戻ります。標準的なラウンドは18ホールで、つまり両グループを完成させることです。

そこから、あの数字がとてもはっきりと見えてきます:

• 18ホールコース = 2セクション。最後までプレイするしかない、他の選択肢はありません• 27ホールコース = 3セクション。 あなたはまだ18ホールしかプレーしていません — つまり3つのクラスターのうち2つです• 36ホールのコースは4クラスターですが、通常は2つの別々の18ホールコースに分けられ、それぞれに独自の名前と個性があります• 54ホールのコースは3つの18ホールコースです。 同じホールを繰り返さずに3日間プレーする

つまり、リストに印刷されているホールの数は、あなたが実際にプレーするホールの数ではありません。あなたはほとんど常に18ホールをプレーします。その数字は、そのコースがその18ホールを組み合わせるためにいくつの選択肢を持っているかを示しています。

Một hố golf chụp thẳng từ trên xuống: green bo tròn, bốn cụm bẫy cát trắng và hàng cọ chạy dọc một bên

27ホールコース:最も驚きの場所

これは最も注目すべき種であり、またベトナムで2番目に豊富な種でもあります。

3つのクラスターのうち2つしか使わないため、コートはペアで組み合わせる必要があります——そしてどのペアが開いているかはその日によって変わります。ある日はメンテナンスのために1つのクラスターを閉め、ある日は芝を休ませるために順番に回し、またある日は来客数に応じて分けています。

問題は:異なる2つのペアが全く異なる2つのゴルフラウンドをもたらすことができます。

Nhóm golfer đang chơi trên green ở sân Sông Bé, bên phải là hồ nước, xung quanh là rừng cây và hàng cau

最も明確な例はSông Bé Golf Resortで、ホーチミンシティの中心から約20km離れています。コースはDesert、Lotus、Palmという3つのクラスターで構成されています。

Desert + Lotusを組み合わせると、7,062ヤードの長さでスロープ133のコースになります。つまり、すでに腕前のしっかりしたゴルファー向けのタイプです。Lotus + Palmを組み合わせると、蓮池とヤシの木の間を回るコースになり、はるかに穏やかです。

同じゴルフコース、予約票に書かれた同じ名前なのに、まったく異なる二つの日。

Fairway sân Long Biên chạy dọc một nhánh sông, xe điện đậu bên đường, phía xa là các khu nhà cao tầng của Hà Nội

Long Biênはハノイでも同様に、A、B、Cという3つのクラスターに簡潔に命名されています。クラスターAは広々としており、いくつかの美しいパー3ホールがあります;クラスターBは砂トラップと水が多くあるため、より難しいです;クラスターCはより短いですが、正確なショットが必要です。

Fairway nhấp nhô nhiều gò đất ở Twin Doves, hai bên là bẫy cát và hàng cây lúc sáng sớm

Twin Doves はトゥーザウモットの近くにあり、ルナ – ステラのペアはコースレーティング77.8、スロープ134で — 平均よりかなり高めです。

やるべきことはとても簡単です。その日、コートがどのペアを組むのかを前もって聞いておくことです。もしグループの中に初心者がいたり、ただ楽しく散歩したいだけの人がいたりするなら、ペアが easyなのか難しいのか事前に知っておくことで、午前中全体を救うことができます。

Một hố ở sân Chí Linh với ba bẫy cát lớn, rặng thông phía sau và mặt hồ phản chiếu toàn bộ khung cảnh

もし2回目に27ホールのコースをプレーするなら、朗報です。今回はおそらく別の組と一緒になり、コースも半分は新しく感じられるはずです。 Chí LinhまたはVân Trìも両方ともこのグループに属しています。

36ホールコース:実は隣同士に立つ2つのゴルフコースです

Sân Sky Lake nhìn từ trên cao với green, bẫy cát, hồ nước và dãy núi đá vôi mờ phía chân trời

36ホールのコースでは、質問が異なります。もはや「どのペアリング」ではなく、「今日、2つのコースのうちどちらをプレーするのか」です。

Vietnam Golf & Country Clubはホーチミンシティで最も明確な例です。同じヤシの森地域に位置する2つの18ホールコースですが、3年離れて設計され、2つの対立する哲学に従っています:

• West Course(1994–1995年開業) — 狭いフェアウェイ、両側のアブラヤシ林とアブラヤシに挟まれている。 勝敗は正しいラインを打てたかどうかで決まる• イーストコース(1997年開場、リー・トレビノ設計)— フェアウェイが広く、ティーショットは楽になるが、グリーンとバンカーはずっと厳しい

ストレートに打つ人はこのコースが好きになり、遠くまで飛ばすけれどよく曲がってしまう人はあちらのコースが好きになるでしょう。でも、どちらも同じクラブの名前を持っているんです。

Một fairway rộng ở Sky Lake uốn quanh hồ nước lớn, phía xa là làng mạc vùng đồng bằng Bắc Bộ

ハノイの西にあるスカイレイクも、レイクコースとスカイコースの二つに分かれており、難易度の差がはっきりしています。 一方、Vinpearl Golf Leman Củ Chiは現在、18ホールのノースコースが運営されており、残りの半分は2026年を通じて段階的にオープンする予定です — したがって、訪問を計画している場合は、スケジュールを決める前にこの場所で確認してからにした方がいいでしょう。

54ホールのゴルフ場:全国にたった2つしかありません

Fairway ở Phoenix Golf Resort nằm lọt giữa những khối núi đá vôi dựng đứng phủ cây xanh

Phoenix Golf Resortはフートーにある2つの場所の1つです。3つの18ホールコースで、2日1泊または3日2泊のスタイルに最適です:毎日1コース、どの日も重複しません。

Một chiếc xe điện chạy trên đường nhỏ ven fairway ở Phoenix, phía sau là núi đá vôi và trời nhiều mây trắng

残る場所はRoyal Golf Courseで、ニンビン省の石灰岩の山々の間に位置しています。 一つ明確にしておく必要があります。ここでの54という数字は全体計画であり、その一部はまだ建設中です。長距離を考えているなら、自分が行く時点でどれくらいの区間が開通しているか、もう一度確認した方がいいでしょう。

地図上の奇妙な地点

16個の27ホールゴルフコースを地域別に分類すると、非常に興味深い事実があります:11のコースが北部にあり、5つのコースが南部にあり、中央地域には27ホールコースが1つもありません。

中部沿岸地帯全体には、18ホールのコースとわずかな36ホールのコースしかありません。これはゴルファーにとって非常に現実的な結果をもたらしています:

ダナン、ホイアン、またはニャチャンでゴルフをプレーする場合、あなたはほぼいつも事前にどのホールをプレーするかを知っています — コースは1つの設定しかありません。ただし、北に向かっている場合または南に向かっている場合、特にハノイとホーチミン市の周辺では、事前に確認したほうがよいでしょう。

ダナン地域内のどのコースを選ぶかについては、別に書いています ここ。どの月にどの地域で遊ぶべきかについては ここ です。

要するに、尋ねる価値のある4つの質問

• 27ホールコース → その日はどのペアが開くの?2つのペアは難易度が大きく違うことがあります• 36ホールコース → 自分はどのコースに割り当てられるの? それはほぼ2つの異なるゴルフコースのようなものです• 2日以上行く場合 → ホール数が多いコースなら同じコースを繰り返し回らなくて済みます• コースが拡張中です → 自分が行く時点でいくつのホールが稼働しているか?

その4つの質問をするのに1分もかかりませんが、それが思い描いた通りのゴルフラウンドになるか、それとも思っていたよりも難しいコースと悪戦苦闘する朝になるかの違いを生みます。

各コースのホール数、コース仕様、および利用可能なプレー時間はすべてVietSpotsのゴルフセクションで確認できます。

ゴルフコースが提供した写真です。

ダナンの旅行を VietSpots で日本語で予約

#ゴルフ#ベトナムゴルフコース#27ホール#経験#スポーツ

コメント