Da Nang

สนามกอล์ฟในเวียดนามกว่า 40% ไม่ใช่สนาม 18 หลุม — และนั่นเปลี่ยนรอบการเล่นของคุณไปอย่างสิ้นเชิง

แปลจาก เวียดนาม

ทุกคนรู้ว่ากอล์ฟหนึ่งรอบคือ 18 หลุม แต่ถ้าเปิดดูรายชื่อสนามกอล์ฟในเวียดนาม คุณจะพบว่ามีสนามหลายแห่งที่ไม่ได้ระบุ 18 หลุม บางสนามมี 27 หลุม บางสนามมี 36 หลุม และมีสองแห่งที่มีถึง 54 หลุม

ตัวเลขนั้นหมายความว่าอย่างไร? และที่สำคัญกว่านั้น: มันเปลี่ยนวันแข่งของคุณอย่างไร?

Toàn cảnh một sân golf nhìn từ trên cao lúc nắng vàng, các fairway xanh và hồ nước đan xen nhau trải tới tận chân trời

ประการแรก จำนวนจริง

ในจำนวนสนามกอล์ฟ 72 แห่งที่มีอยู่บน VietSpots ในปัจจุบัน:

• สนาม 42 แห่งมี 18 หลุม• สนาม 16 แห่งมี 27 หลุม• สนาม 12 แห่งมี 36 หลุม• สนาม 2 แห่งมี 54 หลุม

นั่นคือ 30 สนาม — มากกว่า 40% — มีมากกว่า 18 หลุม นี่ไม่ใช่เรื่องที่หายาก แต่เป็นเรื่องที่คุณจะพบเจอในการจองครั้งที่สองหรือสามของคุณ

วิธีที่เข้าใจง่ายที่สุด: สนามกอล์ฟถูกสร้างเป็นกลุ่มละ 9 หลุม

นี่คือกุญแจของทั้งหมด และมันเข้าใจได้ง่ายมาก

สนามกอล์ฟไม่ได้สร้างขึ้นทีละหลุมเดียว แต่สร้างเป็นกลุ่ม 9 หลุม แต่ละกลุ่มเริ่มต้นจากใกล้บ้านชมรม วิ่งหนึ่งรอบ แล้วกลับมายังจุดเดิม รอบการเล่นมาตรฐานคือ 18 หลุม นั่นคือจบสองกลุ่ม

จากตรงนั้น ตัวเลขเหล่านั้นก็ปรากฏออกมาอย่างชัดเจนมาก:

• สนาม 18 หลุม = 2 ส่วน เล่นให้จบสิ้น ไม่มีตัวเลือกอื่น• สนาม 27 หลุม = 3 ส่วน คุณยังเล่นแค่ 18 หลุม — นั่นคือ 2 ใน 3 กลุ่ม• สนาม 36 หลุม = 4 กลุ่ม แต่โดยปกติจะถูกแบ่งออกเป็นสนาม 18 หลุมสองสนามที่แยกจากกัน แต่ละสนามมีชื่อและลักษณะเฉพาะของตัวเอง• สนาม 54 หลุม = สนาม 18 หลุมสามสนาม เล่นสามวันโดยไม่ซ้ำหลุมเดียว

พูดอีกอย่างก็คือ: จำนวนหลุมที่พิมพ์อยู่ในรายการไม่ใช่จำนวนหลุมที่คุณจะเล่น คุณเกือบจะเล่น 18 หลุมเสมอ ตัวเลขนั้นบอกให้รู้ว่าสนามมีตัวเลือกกี่แบบในการรวมกันเป็น 18 หลุมนั้น

Một hố golf chụp thẳng từ trên xuống: green bo tròn, bốn cụm bẫy cát trắng và hàng cọ chạy dọc một bên

สนาม 27 หลุม: สถานที่ที่น่าประหลาดใจที่สุด

นี่คือสายพันธุ์ที่น่าสังเกตมากที่สุด และยังเป็นสายพันธุ์ที่มีจำนวนมากเป็นอันดับสองในเวียดนาม

เนื่องจากเล่นเพียง 2 ใน 3 คลัสเตอร์ สนามจึงต้องจับคู่กัน — และคู่ไหนจะเปิดก็ขึ้นอยู่กับแต่ละวัน บางวันปิดคลัสเตอร์หนึ่งเพื่อบำรุงรักษา บางวันหมุนสลับเพื่อให้สนามหญ้าได้พัก บางวันก็แบ่งตามจำนวนลูกค้า

ปัญหาคือ: สองคู่ที่ต่างกันสามารถนำไปสู่สองรอบกอล์ฟที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

Nhóm golfer đang chơi trên green ở sân Sông Bé, bên phải là hồ nước, xung quanh là rừng cây và hàng cau

ตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดคือ Sông Bé Golf Resort ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองโฮจิมินห์ประมาณ 20 กิโลเมตร สนามกอล์ฟมีกลุ่มสามกลุ่มชื่อว่า Desert, Lotus และ Palm

Desert + Lotus รวมกันได้สนามยาว 7,062 หลาโดยมี Slope 133 — คือประเภทสำหรับนักกอล์ฟที่มีประสบการณ์ Lotus + Palm รวมกันเป็นรอบที่ผ่านไประหว่างทะเลสาบบัวและต้นปาล์ม นุ่มนวลและสบายกว่ามาก

สนามกอล์ฟเดียวกัน ชื่อเดียวกันบนใบจอง แต่เป็นสองวันที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

Fairway sân Long Biên chạy dọc một nhánh sông, xe điện đậu bên đường, phía xa là các khu nhà cao tầng của Hà Nội

Long Biên ในฮานอยก็เช่นกัน มีสามคลัสเตอร์ที่ตั้งชื่อง่ายๆ ว่า A, B และ C คลัสเตอร์ A กว้างขวางและมีหลุมพาร์ 3 ที่สวยงามหลายหลุม; คลัสเตอร์ B ท้าทายมากขึ้นเนื่องจากมีกับดักทราย และน้ำจำนวนมาก; คลัสเตอร์ C สั้นกว่า แต่ต้องการการยิงอย่างแม่นยำ

Fairway nhấp nhô nhiều gò đất ở Twin Doves, hai bên là bẫy cát và hàng cây lúc sáng sớm

Twin Doves ใกล้เถื่อเยิ้ว มีคู่ Luna – Stella ที่มี Course Rating 77.8 และ Slope 134 — ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยพอสมควร

สิ่งที่ควรทำนั้นง่ายมาก คือถามล่วงหน้าว่าวันนั้นสนามจะเปิดคู่ไหน ถ้ากลุ่มของคุณมีคนที่เพิ่งเริ่มเล่นหรือมีคนที่แค่อยากเดินเล่นให้สนุกเฉยๆ การรู้ล่วงหน้าว่าเป็นคู่ง่ายหรือคู่ยากจะช่วยให้ทั้งเช้านั้นไม่พังได้

Một hố ở sân Chí Linh với ba bẫy cát lớn, rặng thông phía sau và mặt hồ phản chiếu toàn bộ khung cảnh

และถ้าคุณเล่นสนาม 27 หลุมเป็นครั้งที่สอง ก็มีข่าวดี นั่นคือครั้งนี้มีความเป็นไปได้สูงที่คุณจะได้จับคู่กับกลุ่มอื่น และสนามครึ่งหนึ่งจะดูใหม่อีกครั้ง Chí Linh หรือ Vân Trì ทั้งคู่อยู่ในกลุ่มนี้

สนามกอล์ฟ 36 หลุม: จริง ๆ แล้วคือสนามกอล์ฟสองสนามที่อยู่ติดกัน

Sân Sky Lake nhìn từ trên cao với green, bẫy cát, hồ nước và dãy núi đá vôi mờ phía chân trời

ที่สนามเกอล์ฟ 36 หลุม คำถามจะแตกต่างไป ไม่ใช่ "จับคู่ไหน" อีกต่อไป แต่เป็น "วันนี้เราจะเล่นสนามไหนในสองสนาม".

Vietnam Golf & Country Club ในเมืองโฮจิมินห์เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุด สนามกอล์ฟ 18 หลุมสองแห่งตั้งอยู่บนพื้นที่ป่าปาล์มเดียวกัน แต่ถูกออกแบบห่างกันสามปี และปฏิบัติตามปรัชญาตรงข้ามสองข้อ:

• West Course (เปิด 1994–1995) — fairway แคบ บีบกำบังด้วยสวนปาล์มน้ำมันและต้นปาล์มน้ำมันทั้งสองข้าง. แพ้ชนะอยู่ที่ว่าตีโดนแนวที่ถูกต้องหรือไม่• East Course (เปิดปี 1997 ออกแบบโดย Lee Trevino) — แฟร์เวย์กว้างขึ้น ตีจากทีได้สบายขึ้น แต่กรีนและบังเกอร์นั้นเข้มงวดกว่ามาก

คนที่ตีลูกตรงจะชอบสนามนี้ ส่วนคนที่ตีไกลแต่มักจะเบี้ยวจะชอบสนามนั้น แต่ทั้งสองสนามก็ใช้ชื่อสโมสรเดียวกัน

Một fairway rộng ở Sky Lake uốn quanh hồ nước lớn, phía xa là làng mạc vùng đồng bằng Bắc Bộ

สกายเลค ทางฝั่งตะวันตกของฮานอยก็แบ่งออกเป็นสองสนามเช่นกัน ได้แก่ Lake Course และ Sky Course ซึ่งมีระดับความยากที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน ส่วน Vinpearl Golf Leman Củ Chi ปัจจุบันมี North Course 18 หลุม เปิดให้บริการแล้ว ส่วนครึ่งที่เหลือจะเปิดให้บริการค่อยๆ ในปี 2026 — ดังนั้น หากวางแผนจะไป ควรสอบถามให้ชัดเจนก่อนจองแน่นอน

สนามกอล์ฟ 54 หลุม: ทั้งประเทศมีเพียงสองแห่งเท่านั้น

Fairway ở Phoenix Golf Resort nằm lọt giữa những khối núi đá vôi dựng đứng phủ cây xanh

Phoenix Golf Resort ในพูธอ เป็นหนึ่งในสองสถานที่นั้น มีสนาม 18 หลุม 3 แห่ง มันเหมาะสำหรับการเดินทาง 2 วัน 1 คืน หรือ 3 วัน 2 คืน: วันละสนามหนึ่ง ไม่มีวันไหนซ้ำกับวันอื่น

Một chiếc xe điện chạy trên đường nhỏ ven fairway ở Phoenix, phía sau là núi đá vôi và trời nhiều mây trắng

สถานที่ที่เหลือคือ Royal Golf Course ในนิญบิ่ญ ซึ่งตั้งอยู่กลางภูเขาหินปูน ต้องพูดให้ชัดเจนอย่างหนึ่งว่า ตัวเลข 54 ที่นี่คือแผนแม่บทโดยรวม ซึ่งบางส่วนยังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง ถ้าคุณกำลังวางแผนเดินทางไกล ควรสอบถามอีกครั้งว่า ณ เวลาที่คุณจะเดินทาง มีจุดที่ยังเปิดโล่ง (กำลังก่อสร้าง) อยู่กี่จุด

จุดประหลาดบนแผนที่

เมื่อจัดเรียงสนามกอล์ฟ 16 แห่งที่มี 27 หลุม ตามภูมิภาค มีข้อเท็จจริงที่น่าประหลาดใจ: 11 สนามตั้งอยู่ในภาคเหนือ 5 สนามอยู่ในภาคใต้ และภาคกลางไม่มีสนามกอล์ฟ 27 หลุมเลย

ตลอดแถบชายฝั่งภาคกลางมีเพียงสนาม 18 หลุมและสนาม 36 หลุมเพียงไม่กี่สนาม สิ่งนี้มีผลกระทบที่เป็นจริงมากสำหรับนักเล่นกอล์ฟ:

เมื่อคุณเล่นกอล์ฟที่ดานัง โฮยอน หรือ หนานตรัง คุณเกือบจะทราบล่วงหน้าเสมอว่าคุณจะเล่นหลุมไหน — สนามมีการจัดเรียงเพียงแบบเดียว แต่ถ้าคุณไปทางเหนือหรือไปทางใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบฮานอยและกรุงโฮจิมินห์ คุณควรถามให้ชัดเจน

เรื่องการเลือกสนามไหนในคอมเพล็กซ์ดานัง ฉันได้เขียนแยกไว้ ที่นี่. ส่วนเรื่องว่าเดือนไหนควรเล่นในพื้นที่ไหน ที่นี่.

สรุปแล้ว สี่คำถามที่ควรถาม

• สนาม 27 หลุม → วันนั้นเปิดคู่ไหน? สองคู่อาจมีความยากต่างกันมากเลย• สนาม 36 หลุม → ฉันจะถูกจัดให้ไปสนามไหน? นั่นเกือบจะเป็นสนามกอล์ฟสองสนามที่แตกต่างกันเลย• ไปตั้งแต่สองวันขึ้นไป → สนามที่มีหลุมมากช่วยให้ไม่ต้องตีย้อนเส้นทางเดิม• สนามกำลังขยายอยู่ → ช่วงเวลาที่เราไป มีหลุมเปิดใช้งานกี่หลุม?

สี่คำถามนั้นใช้เวลาถามไม่ถึงนาที แต่มันคือความแตกต่างระหว่างรอบกอล์ฟที่เป็นไปตามที่ใจต้องการ กับเช้าวันที่ต้องดิ้นรนสู้กับสนามที่ยากกว่าที่คิดไว้

จำนวนหลุม รายละเอียดสนาม และเวลาเล่นว่างของแต่ละสนามสามารถดูได้ที่ ส่วนกอล์ฟของ VietSpots

ภาพถ่ายที่ได้รับจากสนามกอล์ฟ

จองท่องเที่ยวในดานัง เป็นภาษาไทยบน VietSpots

#กอล์ฟ#สนามกอล์ฟเวียดนาม#27 หลุม#ประสบการณ์#กีฬา

ความคิดเห็น