雨天打高尔夫球时遇到雷电该怎么办?
岘港的十一月仍是雨季。对高尔夫球手来说,下雨会带来两件高尔夫规则早已考虑到的事:雷电,以及球场中间的积水。

听到雷声时,球员有权自行停止比赛
在比赛中,球员若无规则允许的理由而擅自在一轮比赛中途停止,可能会被取消资格。雷电是例外。 根据R&A和USGA颁布的高尔夫球规则第5.7条,如果球员有合理理由认为雷电构成危险,可以停止比赛。 唯一需要做的就是尽快通知主办方。
换句话说,没有人强迫球员在雷声轰鸣时手握金属球杆站在球道中央。这个决定完全取决于球员自己。

一声长哨表示立即停止
在设有警报器的球场和赛事中,R&A建议使用一套统一的信号。 一声长鸣笛表示立即停止,通常是因为雷电等危险;从那一刻起,不得再击任何一杆。 连续三声哨响表示常规暂停比赛,例如因天色变暗或球场积水。两声短哨表示可以继续比赛。
这只是推荐的信号,各球场可能有不同的规定。在天气恶劣的日子下场前,建议询问球童或查看球场的规则卡。
无论住在哪里,总会有不对的地方
当雷电逼近时,电动车和孤零零立在场地中央的大树看起来像是避险之处。根据美国气象机构的安全指南,这两者都不安全。正确的避险场所是四周有墙壁封闭的建筑物,或是车门紧闭的金属车顶汽车。
雨停了也还不是回去的时候。应在最后一声雷响后再等30分钟,然后再到场上。

积水:可以抛球,不受处罚
雨后,球场上常会出现一些临时积水。高尔夫规则称之为临时积水(temporary water),允许球员在球场上的任何地方将球抛到积水之外而不受处罚,但湖泊、溪流等处罚区除外。
如果球在果岭外,做法是找到离球最近的、球、站位和挥杆路径都不再受积水影响的位置,但不得比原位置更靠近球洞。 从该点起,在一杆长度范围内抛球。此选项并非仅在球位于水中时才适用。 如果球位于干燥处,但击球时站立的位置积水,球员也同样可以抛球。

如果积水位于沙坑内,球必须重新抛在同一个沙坑内。如果想把球移出沙坑,则需受罚一杆。
雨季照样可以打高尔夫,只要别拿雷电来打赌就行。 正在为本季挑选球场的朋友,可以进一步了解岘港的四座18洞球场,每座球场都有各自不同的挑战。
图片:Michael R. Johnson、Kevin Payravi、Alan Findlay、Zach Dischner — Wikimedia Commons。
在 VietSpots 用中文预订岘港旅游
- 🎁 注册即送 18 张迎新礼包优惠券 — 例如摩托车租赁 45%
- 👑 会员等级到店折扣最高 15%(白银 5% · 黄金 15%)
- 🛂 入境卡自动填写📶 eSIM 最低价比价🚻 洗手间查询
评论