雨天打高爾夫球時遇到雷電該怎麼辦？

峴港的十一月仍是雨季。對高爾夫球手來說，下雨會帶來兩件高爾夫規則早已考慮到的事：雷電，以及球場中間的積水。

聽到雷聲時，球員有權自行停止比賽

在比賽中，球員若無規則允許的理由而擅自在一輪比賽中途停止，可能會被取消資格。雷電是例外。 根據R&A和USGA頒佈的高爾夫球規則第5.7條，如果球員有合理理由認為雷電構成危險，可以停止比賽。 唯一需要做的就是儘快通知主辦方。

換句話說，沒有人強迫球員在雷聲轟鳴時手握金屬球杆站在球道中央。這個決定完全取決於球員自己。

一聲長哨表示立即停止

在設有警報器的球場和賽事中，R&A建議使用一套統一的訊號。 一聲長鳴笛表示立即停止，通常是因為雷電等危險；從那一刻起，不得再擊任何一杆。 連續三聲哨響表示常規暫停比賽，例如因天色變暗或球場積水。兩聲短哨表示可以繼續比賽。

這只是推薦的訊號，各球場可能有不同的規定。在天氣惡劣的日子下場前，建議詢問球童或檢視球場的規則卡。

無論住在哪裡，總會有不對的地方

當雷電逼近時，電動車和孤零零立在場地中央的大樹看起來像是避險之處。根據美國氣象機構的安全指南，這兩者都不安全。正確的避險場所是四周有牆壁封閉的建築物，或是車門緊閉的金屬車頂汽車。

雨停了也還不是回去的時候。應在最後一聲雷響後再等30分鐘，然後再到場上。

積水：可以拋球，不受處罰

雨後，球場上常會出現一些臨時積水。高爾夫規則稱之為臨時積水（temporary water），允許球員在球場上的任何地方將球拋到積水之外而不受處罰，但湖泊、溪流等處罰區除外。

如果球在果嶺外，做法是找到離球最近的、球、站位和揮杆路徑都不再受積水影響的位置，但不得比原位置更靠近球洞。 從該點起，在一杆長度範圍內拋球。此選項並非僅在球位於水中時才適用。 如果球位於乾燥處，但擊球時站立的位置積水，球員也同樣可以拋球。

如果積水位於沙坑內，球必須重新拋在同一個沙坑內。如果想把球移出沙坑，則需受罰一杆。

雨季照樣可以打高爾夫，只要別拿雷電來打賭就行。 正在為本季挑選球場的朋友，可以進一步瞭解峴港的四座18洞球場，每座球場都有各自不同的挑戰。

圖片：Michael R. Johnson、Kevin Payravi、Alan Findlay、Zach Dischner — Wikimedia Commons。